בג"צ, בהרכב השופטים: דורית ביניש, אליעזר ריבלין וסאלים ג'ובראן, קבע (ב', 26.6.06) כי על מפקד צבאי להימנע מלסגור שטחים באופן שימנע מתושבים פלשתינים את האפשרות להגיע לאדמותיהם החקלאיות, אלא במקרים של צורך קונקרטי המתחייב ממידע בדוק והתרעות ממשיות בשטח.
העתירה הוגשה בידי חמישה כפרים ערבים ביו"ש, האגודה לזכויות האזרח ו'רבנים למען זכויות אדם' נגד מפקד כוחות צה"ל ביהודה ושומרון ומפקד מחוז ש"י במשטרת ישראל. לטענת העותרים, מנעו כוחות הצבא והמשטרה, מחקלאים פלשתינים להגיע לאדמותיהם החקלאיות ולעבד אותן, בכך לטענתם נפגע מקור הפרנסה העיקרי עליו נסמכים תושבי הכפרים, ובכך נפגעה זכות הקניין שלהם.
המדינה, טענה מנגד, כי סגירת השטחים נעשית באורח מבוקר וזאת מחמת שני טעמים: מחד, הגנה על תושבים ישראלים מפני פעולות טרור ומאידך הגנה על החקלאים הפלשתינים מפני התנכלויות של מתנחלים. המדינה ציינה, כי סגירת השטחים נעשית באופן מאוזן ומידתי על-מנת לצמצם את החיכוך בין שני הצדדים.
השופטת ביניש, כתבה בפסק הדין כי "בנסיבות הקיימות, הפעלת סמכותו של המפקד הצבאי לסגירת שטחים בפני פלשתינים למטרה של הגנה עליהם אינה מידתית". ביניש, מוסיפה וקובעת, כי "שימוש בסמכות הסגירה לצורך התכלית של הגנה על התושבים הפלשתינים יש בה כדי לפגוע באופן העולה על הנדרש בזכויותיהם של התושבים הפלשתינים לחופש תנועה ולקניין".
אולם, ביניש, קובעת כי סגירת השטחים החקלאיים לצורך הגנה על תושבים ישראלים הינה אפשרית. "באשר לסגירת שטחים של תושבים פלשתינים בפניהם, כאשר התכלית אותה מבקשים להשיג היא הגנה על התושבים הישראלים מפני פעילות טרור, הרי שבמקרה כזה אמצעי הסגירה עשוי להיות מידתי ובתנאי שהמפקד הצבאי יפעיל את סמכותו בהיקף המינימלי ההכרחי".
השופט ריבלין הצטרף להחלטתה של ביניש, תוך שהוא מציין, כי "המענה לפגיעה בזכותם של התושבים הפלשתינים לעבד ללא הפרעה את אדמתם, אינו בהצרת צעדיהם שלהם. אין להתיר למתנכל להטיל וטו על זכותו של הקורבן".
השופט ג'ובראן הוסיף, כי "הטלת מגבלות כאמור על התושבים הפלשתינים כמוהן כמתן פרס לאלימות ויש בהן כדי לשדר מסר מטעה של כניעה והתכופפות בפני אותם גורמים מפירי חוק, אף במחיר של פגיעה בעקרונות היסוד עליהם מושתתת שיטת משטרנו".
אולם, גם השופט ג'ובראן, קובע, כי "ייתכנו מקרים חריגים, בהם ההסתברות הגבוהה לסיכון חיי אדם, כמו גם היקף הנזק הצפוי, יכול ויצדיקו סגירת שטח מסוים לתקופות קצובות על בסיס התרעות ממוקדות ופרטניות".
