שר החוץ של צרפת מתנגד ל"הכאה על חטא" הקולוניאליזם וקורא למדינה להשקיע יותר בקולוניה לשעבר, העשירה בנפט, אלג'יריה. פיליפ דוסט בלזי אמר את הדברים לאחר שמועמד הסוציאליסטים לנשיאות, סגולן רויאל, שלח מסר לנשיא אלג'יריה בסוף השבוע בהם נאמר כי הגיע הזמן שצרפת תשלים עם ההיסטוריה הקולוניאלית שלה.
שר החוץ זעם על כך ואמר, ברדיו אירופה-1, כי "אנחנו צריכים להיזהר ממצפון והכאה על חטא, אנחנו חייבים לפתוח דף חדש, להיות מסוגלים להביט באלג'יריה כשותפה שווה". דוסט-בלזי הוא חבר במפלגה השמרנית השלטת, UMP.
עברה הקולוניאלי של צרפת הואר באור הזרקורים ב-2005 לאחר שהמפלגה העבירה חוק המשבח את אפקט הקולוניאליזם. השפה הפולמוסית שונתה מאוחר יותר, אך מדינות רבות לא שינו את דעתן על כך. נשיא אלג'יריה, עבדאלעזיז בוטפליקה, דרש במשך זמן רב כי צרפת תתנצל על פשעי התקופה הקולוניאליסטית.
רויאל שלח את ג'ק לאנג לבקר את הנשיא האלג'ירי בסוף השבוע ולשלוח את המסר הקורא לצרפת לבחון את ההיסטוריה הקולוניאליסטית שלה. אלג'יריה זכתה בעצמאותה ב-1962 לאחר מלחמה קשה.
