יורשת המיליונים לקחה את סוד התרדמת לקברה

סאני פון ביולוב, יורשת מיליונים אמריקנית ואשת חברה שהייתה, בלי ידיעתה, נושא לשניים מהמשפטים הדרמטיים והסנסציוניים ביותר במאה שעברה, מתה בסוף השבוע, בת 76, לאחר שהייתה שרויה בתרדמת 28 שנה. סאני פון ביולוב נשאה עימה את סודה אל קברה.

בעלה השני, קלאוס פון ביולוב, איש חברה בריטי, ממשפחת אצולה דנית-גרמנית, הורשע בניסיון לרצוח אותה באמצעות הזרקת אינסולין, אך ההרשעה בוטלה לאחר שערער עליה, ולאחר מכן נקבע במשפט שני כי הוא חף מפשע.

הסאגה הפכה לסרט להיט ב-1990, "תהפוכות הגורל", בכיכובם של גלן קלוז וג'רמי איירונס בתפקיד בני הזוג הזוהרים.

סאני פון ביולוב מתה בניו-יורק במוסד סיעוד פרטי. היא מעולם לא חזרה להכרתה ולא הראתה סימני פעילות של המוח. קלאוס פון בילוב, כיום בן 82, חי בלונדון, וכותב סקירות על אמנות.

במהלך שנות שתיקתה הארוכות לא הייתה סאני פון ביולוב מעולם מחוברת למכשירי החייאה, וניזונה רק מצינורות הזנה. מדי יום ביומו הונחו בחדרה פרחים רעננים, והיא הוקפה בתצלומי משפחתה.

על אף מתיחויות בחיי נישואיהם, בני הזוג פון ביולוב חגגו את תחילת חופשת חג המולד, ב-21 בדצמבר 1980 עם בני משפחה בביתם המפואר בניופורט שברוד איילנד. סאני פון ביולוב הושמה פתאום במיטה במצב מבולבל. היה לה עבר של שתיינות כבדה, והיא גם סבלה מבעיות רפואיות. הרופאים קבעו כי היא נגרם לה נזק מוחי וכי היא במצב קבוע של צמח.

שני בניה הבכורים מבעלה הראשון חשדו כי הפגיעה במוחה הייתה תוצאה של הזרקת תרופה ודרשו מהחוקרים לפעול נגד אביהם החורג. ביולי 1981 הועמד פון ביולוב למשפט על ניסיון רצח. המשפט החל בפברואר 1982 וזכה לפרסום רב.

המזרק שהכריע

התביעה הציגה תיק שהיה מבוסס כולו על ראיות נסיבתיות, עדויות שנויות במחלוקת של סגל המשרתים, ומזרק משומש שנמצא בבית ונטען כי היו בו סימני אינסולין.

ההגנה טענה כי גברת פון ביולוב הייתה שתיינית כבדה וצרכנית של תרופות. אבל לאחר שמומחה מהארוורד אמר למושבעים כי הוא משוכנע שמצבה נגרם מהזרקת אינסולין, הורשע מר פון ביולוב.

פון ביולוב שכר את אחד מגדולי עורכי הדין של ארה"ב בתקופה ההיא, אלן דרשוביץ, לערער בשמו. דרשוביץ, פרופסור למשפטים מהארוורד התמקד בלא לאות בטענות על השימוש של גב' פון ביולוב בתרופות, וזימן לעדות את הסופר טרומן קפוטי ואת ג'ואן קרסון, אשתו של כוכב הטלוויזיה ג'וני קרסון, טקטיקה שליבתה את ההתעניינות הציבורית.

ספקות הופנו גם כלפי הראיה בדבר המזרק עם שרידי האינסולין ואמינותה של המשרתת של גב' פון ביולוב, עדת מפתח מטעם התביעה במשפט הראשון. הערעור הסתיים בזיכויו של פון ביולוב.

במשפט שני, טענה שורה ארוכה של מומחי רפואה כי התרדמת של גב' פון ביולוב נגרמה משילוב של תרופות, שנלקחו בבליעה ולא בהזרקה, שתיית אלכוהול, ובעיות בריאות קודמות. לחבר המושבעים נאמר כי גב' פון ביולוב הובהלה לבית חולים שלושה שבועות קודם שנכנסה לתרדמת שנייה, לאחר שלקחה לפחות 73 גלולות אספירין. מר פון ביולוב זוכה, אך ילדיה הגדולים ובני משפחה אחרים נותרו משוכנעים באשמתו.

הסניגור של או-ג'יי סימפסון

דרשוביץ, שהשתתף גם בהגנה על או-ג'יי סימפסון שהואשם ברצח אשתו לשעבר וידידה, וזוכה, כתב לאחר מכן את הספר "תהפוכות הגורל", שהפך לסרט. הוא אמר: "בסיפור יש הכל - כסף, מין, סמים. הוא מתרחש בניופורט, ניו-יורק ואירופה. יש בו אצילים, משרתות, משרתים. זהו המקרה שלאדם הקטן יש הזדמנות להציץ פנימה ולראות איך העשירים חיים".

הוא הוסיף כי הלקוח שלו היה נבון די הצורך והיגר לאנגליה. "בבריטניה, נחשב קלאוס לקורבן של האשמת שווא. בארה"ב הייתה דעת הקהל בוודאי מפולגת יותר".

בשנת 2000 אמר חברו של פון ביולוב, הסופר טאקי תיאודור קופולוס, כי הפשעים שיוחסו לו לא עלו עוד על הפרק. "שום דבר אינו מזעזע את המעמד העליון האנגלי. הדבר היחיד שאדם יעשה ולא יסלחו לו הוא לפשוט את הרגל", אמר.