משרד החוץ שקל את גירוש השגריר הטורקי מישראל, אך לבסוף החליט להסתפק בנזיפה - כך דווח בערוץ 1. המשרד גינה את מה שכינה ההשתלחות חסרת הרסן של ראש ממשלת טורקיה, רג'פ טאייפ ארדואן, במסיבת עתונאים שקיים היום עם ראש ממשלת לבנון, סעד חרירי. "ישראל מקפידה בכבודה של טורקיה, ומעוניינת בקיום המשך יחסים תקינים בין המדינות, אולם אנו מצפים להדדיות ולגישה דומה גם מהצד הטורקי", נאמר בהודעת המשרד.
דבריו של ארדואן, אמרו בירושלים, מצטרפים לשידור התוכנית האנטי-ישראלית בטלוויזיה הטורקית, ולדברים חמורים נוספים הנאמרים נגד ישראל בצורה עקבית ושיטתית מזה יותר משנה, מאז תקף ראש ממשלת טורקיה בדבריו את הנשיא שמעון פרס בדאבוס.
גורמים מדיניים אמרו שלמדינת ישראל שמורה הזכות המלאה להגן על אזרחיה מפני התקפות הטילים והטרור של חמאס ושל חיזבאללה, וטורקיה היא האחרונה שיכולה להטיף מוסר למדינת ישראל ולצה"ל.
מוקדם יותר נזף סגן שר החוץ בשגריר הטורקי, כשלצידו שאר אנשי משרד החוץ. לשגריר התאפשר לשבת על מושב נמוך, כדי ליצור תחושת עליונות. למעמד הנזיפה הוזמנו נציגי התקשורת.
נספח התרבות של טורקיה, איננץ' אוזצ'קמאק, אמר הערב (יום ב', 11.1.10) כי במשך מאות שנים היחסים בין שני העמים היו מאוד עמוקים. "אינני מאמין שמשהו עלול לפגוע במרקם היחסים בין ישראל לבין טורקיה. טורקיה הייתה ותמשיך להיות המדינה שבה ישראלים ירגישו בבית ותמיד יהיו רצויים בה". את הדברים אמר הנספח באוניברסיטת בר- אילן במרתון התשעה עשר לחקר הלאדינו בסימן יהדות טורקיה ומורשת הלאדינו.
פרופ'
משה קוה, נשיא אוניברסיטת בר- אילן, בירך את המשתתפים וציין כי "בהיסטוריה שמור מקום נכבד לקהילה היהודית לדורותיה ולנכסי הרוח שיצרה קהילה זו לא בכדי פתח הסולטן ביאזיד השני את שערי ממלכתו לפני היהודים שגורשו מספרד. הוא הבין את גודל התרומה שיביאו גולים אלה לממלכה בכל תחומי פעילותם. האימפריה העות'מאנית הייתה לאחד המרכזים החשובים ביותר של העולם היהודי, והיצירה התרבותית גאתה בכל כיוון", דברי קוה.
בנוגע ליחסים בין שתי המדינות הוסיף פרופ' קוה כי "יום העיון הוא ביטוי נוסף למסורת ארוכה של יחסי גומלין פוריים בין שתי המדינות. אנו סמוכים ובטוחים שיחסים אלה יעמדו בעינם גם בעתיד, וסיבוכים שונים שהעיקו עליהם פה ושם ייעלמו ויישכחו". קוה ציין כי "מאז הקמתה של מדינת ישראל, טורקיה היא אחת הגשרים החשובים שלה אל העולם המוסלמי וחזקה עליה ועלינו שתהיה כזאת גם בעתיד".
