חיילים צרפתים המשרתים בנאט"ו ומוצבים באפגניסטן ירו למוות בשלושה אזרחים. כך דיווחו גורמים רשמיים הבוקר (יום ה', 28.7.11). הקורבנות - גבר, אישה הרה וילד - נסעו במכונית שלא עצרה בנקודת הביקורת במחוז קפיסה שבצפון המדינה.
שגריר צרפת התנצל, אך הנשיא חאמיד כרזאי אמר כי אף התנצלות לא תחזיר לחיים את המתים וקרא לנאט"ו להגן על האזרחים.
צרפת מחזיקה ב-4,000 חיילים באפגניסטן. בתחילת החודש, נשיא צרפת, ניקולא סרקוזי, הודיע כי צרפת תוציא 1,000 חיילים מכוחותיה עד סוף 2012.
דובר נאט"ו וצבא צרפת אמר כי המכונית בה נסעו השלושה לא עצרה בנקודת הביקורת למרות האזהרות החוזרות ונשנות. לאחר שהמכונית לא עצרה ירו החיילים הצרפתים לכיוון המכונית, והרגו שלושה אזרחים.
הנושא של קורבנות בנפש בקרב אזרחים כתוצאה מפעילות של הכוחות הבינלאומיים הוא מקור למתח רב בין נאט"ו לבין הנשיא כרזאי. נאט"ו נכון לעכשיו מבצעת חקירות לגבי תקריות כאלו, כולל הריגתה של רופאה ופציעתם של חמישה ילדים.
