הממשל האמריקני הודיע הערב (יום ה', 25.9.03) כי לאירן נותרה הזדמנות אחרונה לשתף פעולה עם פקחי הסוכנות לאנרגיה אטומית הנמצאים באזורם. הממשל איים להעביר את הנושא לטיפול מועצת הביטחון של האו"ם, אם טהרן תתנגד לשתף פעולה.
"הקהילה הבינלאומית מביעה דאגה דומה כפי שאנו הבענו. לכן, זוהי הזדמנות אחרונה לאירן לשתף פעולה, ואם לא תעשה כך, אז אנו מאמינים כי היא תצטרך לדווח על כך למועצת הביטחון של האו"ם". כך הודיע דובר הבית הלבן, סקוט מק'קלילן"
כאשר נשאל האם נשקלת אפשרות של פעולה צבאית השיב מק'לילן: "אני חושב שזו קפיצה רחוקה מדי מול המצב הנתון כעת". קודם לכן דיווחו דיפלומטים, כי פקחי הסוכנות לאנרגיה אטומית מצאו עקבות נוספים להעשרת אורניום באירן.
הסוכנות לאנרגיה אטומית בלחץ אמריקני ציינה, כי התחמשות אירן בנשק לא קונבנציונלי מעוררת דאגה. הסוכנות הציבה לטהרן אולטימטום עד סוף אוקטובר לסלק כל ספק לפיתוח נשק גרעיני בתחומה.
בראשית השנה מצאו פקחים של הסוכנות הבינלאומית לאנרגיה אטומית עקבות לאורניום מועשר באזור נאצ'אן, כ-150 מייל דרומית לבירה טהרן. בזמנו טענו האירנים, כי מדובר בפיתוח גרעיני לצרכי שלום. הבית הלבן דחה את ההסברים.
