תלונה אנונימית שהגיעה להנהלת
רשות השידור, חשפה כי אחד מעובדיה, עו"ד אסף אפרתי, מחתים כרטיס עבודה, אך עובד במקביל בעבודה פרטית כעורך דין.
אפרתי, עורך חדשות בערוץ ראשון, זומן לבירור אצל מנהל כוח אדם ברשות, צבי צימרמן. הוא סירב לאשר או להכחיש בפניו את המיוחס לו - התנהגות שדי היה בה כדי לשלול ממנו את זכות השימוע.
רשות השידור העבירה את הטיפול בנושא לידי נציבות שירות המדינה. במהלך חקירה שקיים אגף חקירות ומשמעת בנציבות התברר כי בדצמבר 2008 סיים אפרתי התמחות בעריכת דין, ומשנת 2009 הופיע ברישומי הביטוח הלאומי כעצמאי ואף החזיק בפנקס קבלות.
בחקירתו בנציבות אישר עו"ד אפרתי שעסק בעריכת דין באופן עצמאי, אך טען להגנתו שעשה זאת בהתנדבות עבור קרובי משפחתו וחבריו. בנציבות נאספו ראיות שאין ממש בדבריו, אך מאחר שלא נאספו די ראיות הוחלט לקבל את גרסתו.
אפרתי הסביר כי הוא מחויב לעמוד לרשות רשות השידור בשעות העבודה, אך אין זה מונע ממנו לעסוק בעבודה פרטית. לדבריו, הוא אף קיבל לכך אישור ממנכ"ל הרשות הקודם מרדכי
שקלאר כבר בשנת 2008. טענתו נדחתה בנימוק שעל-פי ההסכם הקיבוצי אין בכך כדי להעניק לו היתר לעבודה פרטית, וגם אם התקבל היתר שכזה לפני חמש שנים, הרי שנוהל שנכנס לתוקף ב-7 בנובמבר 2011 אוסר זאת, וקובע מפורשות שגם עובדי הרשות שיש להם רישיון לעריכת דין אינם רשאים לעסוק בעבודה פרטית בעריכת דין. יצוין כי בבירור מול שקלאר הוא הסביר כי ההיתר אכן ניתן אך מעולם לא התיר לו לעשות זאת על חשבון שעות העבודה.
בהמלצת ממונה בכיר (משמעת) בנציבות המדינה, אסף רוזנברג, הוחלט לנזוף בעו"ד אסף אפרתי וכן אכן בוצע.