גורמים אמריקניים רשמיים שוללים את הדיווחים שעל פיהם אירן דוחה את דרישת המעצמות להוציא משטחה את האורניום המועשר, באופן שמעמיד בספק את החתימה על הסכם הגרעין.

הניו-יורק טיימס ציטט את אותם גורמים אמריקניים טוענים כי הצדדים עדיין נושאים ונותנים על הסוגיה הנחשבת לאחת מסוגיות המפתח בין הצדדים וכי הובלת מאגרי האורניום המועשר האירניים אל שטחה של רוסיה היא אפשרות שעדיין עומדת על הפרק.

הדברים נאמרו לאחר שאמש טען סגן שר החוץ האירני, עבאס עראקצ'י, כי אירן לא תהיה מוכנה לוותר על מאגרי האורניום המועשר שהשיגה במהלך השנים במאמץ רב. "ייצוא מוטות האורניום המועשר אל מחוץ לאירן אינו חלק מן התוכנית שלנו ואנחנו לא מתכוונים לשלוח אותם אל מחוץ למדינה", אמר.

אותם גורמים אמריקניים שצוטטו בידיעה נמנעו מלגנות את דבריו של עראקצ'י. לטענתם, עד היום לא הגיעו הצדדים להסכמה בנושא. "אין כל חולק על כך שהעברת מאגרי האורניום המועשר נחוצה על-מנת להבטיח שתוכנית הגרעין האירנית כולה היא למטרות שלום", ציינו והוסיפו כי העברת האורניום מאירן לרוסיה היא רק אפשרות אחת שנדונה במהלך החודשים האחרונים.