ישיבת השומרון, המשתייכת לישיבות בני עקיבא, פיטרה מורה רק משום שהיא אישה. עקב כך, חויבה הישיבה בתשלום פיצויים, וכך גם באופן אישי מי שהיו מנכ"ל הישיבה ומנהל התיכון בישיבה.
קרן גולד עבדה במשך 32 שנים כמורה לאנגלית, רובן בישיבת השומרון - משנת 1986 ועד פיטוריה בשנת 2011. על הפיטורים החליטו מנכ"ל הישיבה דאז, פלטיאל לנדאו, ומנהל התיכון, יחזקאל דיאמנט, לדבריהם - באישורו של ראש הישיבה דאז, הרב זאב קרוב. בתיק האישי של גולד לא נמצאו מכתבי תלונה כלשהם של תלמידים והורים, ולעומת זאת - היא זכתה לתשבחות על עבודתה ואף הועסקה ערב פיטוריה ב-125% משרה.
שופטת בית הדין האזורי לעבודה בירושלים,
שרה שדיאור, קבעה תחילה (18.8.15), כי גולד פוטרה ללא שימוע כדין, ולמעשה בשיחת מסדרון. היא דחתה את טענות הישיבה, לפיה היו תלונות בעל-פה נגד גולד שלא תועדו, באומרה שהעדר התיעוד הוא מינהל בלתי תקין, וככל הנראה לא היו תלונות של ממש - אם בכלל.
גולד טענה שפוטרה משום שהיא אישה, וציינה שבאותה שנה פוטרו עוד שלוש מורות לאנגלית. לבית הדין הוצגה מודעה שפרסמה הישיבה, ובה צוין שהיא מחפשת מורים לאנגלית - בדגש על "מורים" (בלשון זכר). הישיבה טענה שמדובר היה בטעות, אך בפועל אכן נשכרו מורים במקום המורות שפוטרו (בדיקת News1 מעלה, כי כיום מועסקות בישיבה ארבע מורות למקצועות שונים).
לאור העובדה שלא הוכחה עילה אמיתית כלשהי לפיטוריה של גולד קבעה שדיאור, כי אכן היה מדובר באפליה על-רקע מגדרי. גם אם המניע לא היה אפליה, היא מעירה, אין בכך כדי לשנות את התוצאה שאכן הפלתה לרעה את גולד בשל היותה אישה. עוד אומרת שדיאור כי יש לעקור מן השורש פיטורים שרירותיים, במיוחד כאלו שמתלווה אליהם תחושה קשה של עוול.
שדיאור הטילה על לנדאו ודיאמנט אחריות אישית לפיטוריה הפסולים של גולד, באומרה שהם העדיפו את האינטרסים של הישיבה בצורה שגרמה לגולד נזק על לא עוול בכפיה. בנוסף לכך - היא אומרת - השניים הטילו דופי בשמה המקצועי ללא כל בסיס, והם גם האחראים לכך שהיא פוטרה ללא שימוע.
בית הדין קבע, כי הישיבה תשלם לגולד 12 משכורות בשל אי-עריכת שימוע ופיצוי של 35,000 שקל בשל הפרת זכותה לשוויון. דיאמנט ולנדאו חויבו בתשלום אישי של 10,000 שקל כל אחד. הישיבה גם תשלם לגולד הוצאות בסך 12,000 שקל. נציגי הציבור גילה פרימק ותמר סליימן הסכימו עם שדיאור. את גולד ייצגו עוה"ד חיה שפיגל-אפרים ויניב שבו, את הישיבה ייצגו עוה"ד כרמל חורב-אלטמן ותומר הדס, ואת המועצה האיזורית שומרון - עו"ד נתנאל כץ.