אורטל סיון-בטן תובעת מלשכת עורכי הדין 500,000 שקל, בטענה שפוטרה שלא כדין במהלך הריונה.
סיון-בטן הועסקה בלשכה כמזכירה במשך שמונה שנים. בתביעה, שהוגשה לבית הדין האיזורי לעבודה בתל אביב, נטען, כי היא פוטרה כאשר הייתה בחופשת לידה ובתחילת הריונה השני, ללא אישור כחוק מן הממונה על עבודת נשים במשרד הכלכלה.
לדברי סיון-בטן, היא הייתה קורבן בלתי מוצדק ובלתי חוקי של חילופי גברי בצמרת הלשכה, לאחר שהייתה מזכירתו של יו"ר ועד מרחב תל אביב. יצוין, כי לפני שנה נבחר היו"ר דאז,
אפי נוה, לראש הלשכה, ואת מקומו תפס
ינון היימן. לטענת התובעת, היא לא קיבלה את הפיצויים ויתר הזכויות המגיעים לה. התביעה הוגשה באמצעות עוה"ד ענת שני-רבה ואסנת זיו, וטרם הוגש כתב הגנה.