בתום מאבק משפטי, הצליחה טבע למנוע מחברת התרופות הבינלאומית אלי לילי לרשום בישראל פטנט המגן על התכשיר Forteo®, אחת התרופות המצליחות בעולם לטיפול באוסטיאופורוזיס (דלדול עצם), מחלה ממנה סובלות בעיקר נשים לאחר גיל המעבר.

מדובר בתכשיר הנמכר בעולם ביותר ממיליארד דולר בשנה (תכשיר BLOCKBUSTER), המבוסס על הורמון פאראתירואיד סינתטי. אלי לילי ביקשה לרשום פטנט בישראל המגן על התכשיר, וטענה כי שימוש בהורמון לחיזוק עצם ומניעת שברים בקרב חולי אוסטיאופורוזיס הוא בבחינה אמצאה חדשה, אשר עמדה בניגוד לידע המדעי המוכר בתחום.

חברת טבע, אשר יוצגה על-ידי עורכי הדין טל בנד ונועם בליי ממשרד ש. הורוביץ ושות', התנגדה לרישום הפטנט וטענה, בין היתר, כי השימוש לגביו ביקשה אלי לילי לרשום את הפטנט כבר היה ידוע, ולכל הפחות היה ברור מאליו לכל אנשי המקצוע בתחום.
לאחר דיונים, במהלכם נחקרו מומחים מן המובילים בעולם בתחום, קיבל רשם הפטנטים, אסא קלינג, את עמדתה של טבע לפיה השימוש לגביו נתבקש הפטנט היה ברור ומובן מאליו, ועל כן אינו מזכה אותה בפטנט. כמו-כן דחה הרשם את טענתה של אלי לילי, לפיה הידע המדעי בתחום הרתיע את אנשי המקצוע משימוש כזה. הרשם קבע עוד, כי אלי לילי לא הצליחה להראות שהצלחתו המסחרית של התכשיר Forteo® נובעת בעיקר מיתרונות רפואיים, וציין כי ייתכן שהצלחתו נובעת דווקא מפעולות שיווק שונות שביצעה. לפיכך, הרשם קיבל את התנגדותה של טבע, ודחה את בקשתה של לילי לרישום הפטנט.