12 הרצחו ו-12 נוספים נפצעו באירוע ירי המוני שהתרחש במועדון לילה שבעיר ת'אוזנד אוקס, קליפורניה. לפי הדיווחים בכלי התקשורת, אדם חמוש השליך רימוני עשן ופתח בירי. בין הנפגעים היו גם שומר הכניסה וסגן השריף המקומי. עדי ראייה סיפרו כי החשוד, תואר כבעל חזות מזרח תיכונית עם זקן, בשנות ה-20 המוקדמות. עוד דיווחו עדי ראיה כי היורה היה חמוש בנשק חצי-אוטומטי ולפחות 30 כדורים נורו. המשטרה הודיעה רשמית כי החמוש נמצא מת, ולא נשקפת סכנה נוספת לציבור. כוחות חרום והצלה רבים הוזעקו למקום. המשטרה בודקת את רקע לאירוע.
על-פי דיווחי המשטרה, הירי התרחש סמוך לשעה 23:30 (שעון מקומי) בבר שנקרא Borderline Bar & Grill בעיר ת'אוזנד אוקס אשר נמצאת כ-40 ק"מ מערבית ללוס אנג'לס. הירי התרחש במהלך אירוע של סטודנטים מקומיים, ולפי הדיווחים במקום שהו באותה עת כ-100 בני אדם.
השריף של מחוז ונטורה, ג'ף דין, אמר כי "יש קורבנות רבים אחרים ברמות שונות של פציעות." קולו נסדק כאשר ציין כי זיהה בזירה את סגנו, השוטר רון הלוס. הוא סיפר כי כאשר קציני המשטרה הגיעו למקום הירי, החשוד כבר מת.
לדברי השריף דין החשוד טרם זוהה, ולרשויות לא ידוע עדיין אם יש לו קשר לטרור, וכי לא ברור אם הוא התאבד.
הטבח במועדון הלילה, מצטרף לשורת אירועי ירי המוניים ברחבי ארה"ב. הקטלני ביותר היה לפני קצת יותר משנה במלון מנדליי ביי בלאס וגאס בסוף 2017. באירוע נרצחו 58 אנשים שהגיעו לבלות בפסטיבל מוזיקה קאנטרי. היורה סטיבן פאדוק פתח באש מחדר מלון רב קומות וריסס בנשק אוטמטי את הקהל במהלך הופעה של זמר קאנטרי.
ויושב לו ראש הנחש במינהרה אי-שם ברפי...
