על אף התנגדותו שאינה משתמעת לשתי פנים של יו"ר ועדת חוקה, חוק ומשפט של הכנסת, ח"כ מיכאל איתן, למינויה של פרקליטת המדינה, עדנה ארבל, לכהונת שופטת בבית המשפט העליון [ראו קישור], הפתיע (יום ג', 18.5.04) ח"כ איתן כאשר החליט לערוך לכבודה ישיבת פרידה.
"מסיבה", זו לא ההגדרה הנכונה", מתעקשים בלשכת ח"כ איתן. וח"כ איתן מדגיש בפתח הישיבה המיוחדת: מדובר במנהג, מסורת שהשתרשה בחדרי הוועדה, לקיים ישיבת סיכום ופרידה לפרקליט/ת המדינה. לבקשת הצלמים מח"כ איתן שילחץ את ידה של ארבל, הפטיר ח"כ איתן: "אלחץ את ידה, אך לא לעיני עדשות המצלמה".
בגיחוך מה של הנוכחים ובהיעדר שישה חברי כנסת החברים בוועדה, מהבולטים ביותר שהתנגדו למינויה של ארבל לשופטת בעליון, נפתחה הישיבה המיוחדת בוועדת החוקה. ח"כ איתן הסביר בפתח דבריו, כי חברי הכנסת לא אחת נדרשים לייצג עמדות המנוגדות לתפקידם, וזאת בשל לחץ המופעל עליהם מבחוץ.
בהמשך אמר ח"כ איתן בפנייתו לפרקליטת המדינה: "אני מקווה שדווקא בגלל הביקורת הקשה שהופנתה כלפיך, הדבר יעשה אותך לשופטת בעליון הרבה יותר טובה". בהמשך הדגיש ח"כ איתן, כי ברגע שהכריעה הוועדה למינוי שופטים למנותה לשופטת בעליון [עליה יש לו ביקורת גדולה, ר.נ.ה], הוא החליט להתחיל בדרך חדשה, ולקבל את גזר הדין.
"נשמעו כאן קולות שונים ואני משתדל להאזין להם. נמתח כאן קו. ברגע שהמועמדת ארבל הפכה להיות שופטת בית משפט עליון, בתקופת המתנה, מרגע זה היא בתקן של שופטת, ואני, כיו"ר ועדה מחויב בהתייחסות מרוסנת ועניינית, וכך אנהג. לא באתי להכות על חטא, עכשיו מתחילים פרק ב' ומתחילים אותו מהתחלה", אמר ח"כ איתן.
ארבל אמרה בפתח דבריה, "בהיסוס מה ואפילו במידת חשש קיבלתי את הזמנת יו"ר הוועדה, אשר ביקש ממני לקיים את המסורת המונהגת בוועדה...". בהמשך עמדה ארבל על התייחסותה לוועדה מחד, ועל הביקורת שהופנתה עליה בשבועות האחרונים, מאידך.
"תמיד נהגנו במערכת [הפרקליטות] שאני עדיין בראשה, להתייצב בוועדה. צר לי שלאחרונה נשמעו אקורדים צורמים שלא החמיאו לי ולמערכת שאני עומדת בראשה. חששתי מפגיעה במערכות, מעבר לפגיעה בי, כאשר היה ניסיון לפגוע באמינות. ביקורת זה דבר לגיטימי, אך קשה עם מתקפות אישיות אשר לעיתים מערערות את הציבור כולו".
"ההתייחסות לפרקליטות לאחרונה היא קשה מאד. לעיתים, עדיף שיוגש כתב אישום, שיזכו נאשם וישחררו נאשם, יש אפשרות שיטעו. לכן, לעיתים קיימת כוונה לתקוף את מי שמטפל בעניין עצמו. קיבלתי את הביקורת בשתיקה ובכאב, קיוויתי שתהא בסוף התעשתות... במדינה דמוקרטית קיימות שלוש רשויות, המתח הוא רצוי כדי לתחזק את המערכות, אך כל עוד ישמר תשמר הרשות, החברה והמדינה".
ח"כ אפיר פינס-פז (העבודה) בירך את ארבל בהמשך דרכה, ומחה על "העליהום" שנטו חברי כנסת נגדה. "מצאתי טעם לקיים ישיבה זו. קיוויתי שהחברים ינצלו את ההזדמנות להכות על חטא ולבקש סליחה ומחילה על ששפכו את דמך בוועדה זו ובמקומות אחרים. רוב החברים שעשו זאת הצביעו ברגליים ולא הגיעו לכאן".
"אני סבור שמינוייך הוא ראוי ומכובד ותצליחי לתרום לבית המשפט העליון ואף להטביע חותם. העובדה שהיית פרקליטת מדינה דעתנית, שעשתה מלאכתה ללא פניות, קנית לעצמך כמה אויבים בדרך. חלק מאנשים אלו, או שהם נחקרו או הועמדו לדין בתקופה שאת כיהנת, ואם הם היו מצליחים במלאכתם, הפגיעה לא היתה רק בך".