בשעה שהעם האמריקני מתאבל על הנשיא הפופולרי ביותר בתולדות ארה"ב ובשעה שאישים רבים בעולם מביעים תנחומים, מצא לו שליט לוב, מועמר קדאפי, שעת כושר לסגור חשבון עם אוייבו מן העבר, והביע היום (א', 6.6.04) צער על מותו של נשיא ארה"ב לשעבר, רונלד רייגן, שהלך לעולמו "בטרם הועמד לדין על פשעיו".
שליט לוב מאשים את רייגן באחריות למותם של 37 בני אדם, בהם בתו המאומצת של קדאפי, בעת תקיפת חיל האוויר האמריקני ב-15 באפריל 1986.
תגובת ארה"ב באה בעקבות הפיגוע במועדון הלילה בברלין, בו נהרגו 4 בני אדם, לרבות שני חיילים אמריקנים ואשה ממוצא טורקי, ו-229 נוספים נפצעו. בשעתו נטען כי קדאפי נתן את ההוראה לבצע את הפיגוע.
"אני מביע צער עמוק משום שרייגן מת בטרם נעשה צדק עם פשעיו המכוערים בשנת 1986 נגד ילדים לובים", צוטט הבוקר קדאפי בסוכנות הידיעות הלובית הרשמית.
רייגן, הנשיא ה-40 של ארה"ב, מת אמש בגיל 93 כתוצאה מהידרדרות במצב בריאותו על-רקע מחלת האלצהיימר בה לקה לפני 10 שנים. הדגל האמריקני הורד לחצי התורן.
בסוכנות הידיעות הלובית אוזכר באופן לקוני אך עוקצני, דבר מותו של הנשיא האמריקני. "רונלד רייגן, שותפה של (מרגרט) תאצ'ר בניסיון התקיפה האמריקני-אטלנטי הכושל, נגד ביתו של האח, מנהיג המהפכה בטריפולי ובבנגזי, מת".
