ביתן של הבנות לבית הילטון נפרץ - תכשיטים בשווי של אלפי לירות שטרלינג ושעונים יקרים נגנבו מהבית הולייוודי של פריס וניקי.
ניקי הילטון (19) מסרה למשטרה, כי לא ראתה איש. דוברת מטעם המשטרה אמרה כי ככל הנראה אירעה הפריצה ערב לפני כן.
פריס (22), הנכדה של המלון, יחד עם ניקול ריצ'י (22), הבת של הזמר, מככבת בסדרת הטלוויזיה 'חיים פשוטים' אשר הפכה לפצצת רייטינג בארה"ב - כ-10 מיליון צופים קבועים בסדרה.
להתראות מסיבות פרטיות, שלום שירותים ציבוריים
ב'חיים פשוטים' יוצאות השתים למסע מחוף לחוף, מצוידות בתיקי לואי ויטון וכלביהן הטרנדיים, ללא כרטיסי אשראי וללא טלפונים סלולריים, אך עם מלאי של ירוקים, ומנסות לבדוק האם יוכלו לשרוד את "החיים הפשוטים". מישהו צריך לספר להן, שבחיים הפשוטים הכסף לא זורם לאף אחד, אפילו לא לאף אחת, לכיס.
הסדרה משודרת בערוץ YTV החל מה-2 באוגוסט בימים שני ורביעי בשעה 21:00.
פריס הילטון ידועה עוד בטרם החל שידור הסדרה, בקלטת הסקס שהפיץ חברה לשעבר "לילה בפריס", בו היא מככבת, והיא בת 19 בלבד. בחודש שעבר החליטה פריס לתבוע את בן זוגה לשעבר על הפצת הקטלת, ששוחררה גם למכירה בווידאו.
