במסגרת הסכם חילופי תרבות בין ישראל ורומניה, יארח תיאטרון הקאמרי את התיאטרון הלאומי של בוקרשט מרומניה, שנחשב לאחד התיאטרונים המצטיינים באירופה.
פסטיבל התיאטרון הלאומי של בוקרשט יתקיים בחול המועד סוכות, בין ה-30 בספטמבר ל-2 באוקטובר 2004, ובמסגרתו יציג התיאטרון הרומני בבית הקאמרי בתל-אביב שתיים מהפקותיו היוקרתיות וכן קברט מערכונים.
ההפקות האורחות:
המחזה "Take, Lanke Si Cadir" ("נוצרי, יהודי ומוסלמי"), מאת ויקטור יון פופה המספר על שלושה חברים, רוכלים קטנים: נוצרי, יהודי ומוסלמי, עוסק בהומור במפגש בין אנשים ממוצא תרבותי, אתני ולשוני שונה. 30 בספטמבר 20:30, 1 באוקטובר 12:00 בקאמרי 1.
המחזה Ultima Ora”" ("הידיעה האחרונה") הוא קומדיה רומנטית מאת מיכאיל סבסטיאן - עיתונאי, סופר ומחזאי יהודי. המחזה עוסק בכל השאלות המוסריות של עיתונות בעולם המודרני. 2 באוקטובר, 20:30, קאמרי 1.
המופע השלישי הוא קברט מערכונים מאת יון לוקא קאראג'יאלה (1912-1852), גדול המחזאים הרומנים. המערכונים מותחים ביקורת חמורה על תקופתו של המחזאי, ועל אנשי תקופתו ומעמתים בין האיש הקטן לחברה.
