בסרט Be Cool, ההמשך ל-Get Shorty (תפוס את שורטי מ-1995) ישחקו ג'ון טרבולטה ואומה תורמן אחד לצד השני, לראשונה מאז שיחקו בסרט "ספרות זולה" של טרנטינו. אומה תורמן הפכה לדמות מרכזית בשני סרטיו של קוונטין טרנטינו - "להרוג את ביל".
ב"ספרות זולה" מגלמת אומה תורמן (כיום בת 34) את מייה וולאס, אשת הבוס, והיא נפגשת עם וינסנט וגה - טרבולטה בריקוד בלתי נשכח ומאוחר יותר מאלצת אותו הסיטואציה אליה נקלעו להזריק לה אדרנלין ישר ללב.
הדמויות החדשות של השניים ב-Be Cool הן דמויות מופתיות בהשוואה לאלה, כך אומרים.