יעל הירשהורן, בת 59, חולה במחלת ניוון השרירים איי.אל.אס מזה 8 שנים, מתה ביום שלישי האחרון במיטתה - זאת לאחר שבית המשפט אישר את בקשתה לנתקה ממכשירי ההחייאה בביתה.
ב-9.5.05 אישר נשיא בית המשפט המחוזי בתל אביב, השופט אורי גורן, את בקשתה של הירשהורן לאפשר לנתק אותה ממכשירי ההחייאה בביתה הפרטי, בו היא שוהה כשהיא מרותקת למיטתה ומחוברת למכונות הנשמה באופן תמידי. הירשהורן נותקה באותו היום ממכשירי ההנשמה וכעבור מספר שעות נפטרה.
יש לציין, כי לפני שלוש שנים דחה בית המשפט את בקשתה של הירשהורן לנתקה כבר אז מהמכונות בנימוק כי זה היה שלב מוקדם מדי של המחלה.
עורך דינה של הירשהורן אמר היום: "בכך נגאלה מייסוריה".