שר החוץ הגרמני הבהיר (ד', 30.11.05) כי יחדש, יחד עם צרפת ובריטניה, את המשא-ומתן מול הממשל האירני "רק במידה והיא תוכיח כי כוונותיה לפשרה - רציניות". "לפני מספר ימים שלוש המדינות קיבלו לידן מכתב מטעם הממשל בטהרן, ובו הוצעה האפשרות לחזור לשולחן הדיונים בשאלת פיתוח תוכנית הגרעין", הבהיר השר הגרמני.
לדברי בכירים באיחוד האירופי, "יריית הפתיחה לחידוש המגעים - טרם נשמעה". לצד זאת, הבכירים נותרו עיקשים בעמדתם: "אין לאפשר לאירן המשך העשרת האורניום". בשבוע הבא עתידים להיפגש נציגי טהרן והאיחוד האירופי בווינה, לצורך דיון בהצעה הרוסית לפיה אירן תמשיך להעשיר אורניום ברמה נמוכה, ותעביר את עיקר פיתוחה לאדמת רוסיה. בכירים באיחוד מוסרים כי הם מקווים שהפגישה תניב תוצאות חיוביות, אך עם זאת הדגישו: "טרם נקבע תאריך מוסכם".
הערכה: "אירן אינה חוששת מעימות עם אירופה"
לדעת בכירים במכון לחקר תקשורת במזרח תיכון, אחמדי-נז'אד, בניגוד לקודמיו, אינו חושש מעימות עם אירופה והקהילה הבינלאומית, גם במחיר קשה לאירן. לשיטתם, "דרך הפעולה בה הוא נוקט היא הצבת עובדות מוגמרות ואילוץ הקהילה הבינלאומית להסכים להן בדיעבד".
למרות שכרגע רוסיה וסין מגבות, משיקוליהן, את אירן בסוכנות הבינלאומית לאנרגיה אטומית, אחמדי-נז'אד אינו מוכן לגלות פשרנות בדיאלוג מול אירופה. לדברי החוקרים, "הצהרותיו, לצד הצהרות בכירים אירניים אחרים, הבהירו כי פניהם לעימות. הם גורסים כי אירן מוכנה להמשיך את המו"מ מול אירופה שהתמוטט עם חידוש פעילות המרת האורניום באיספהאן באוגוסט האחרון, אולם הם הבהירו כי חידוש הפעילות אינו נתון יותר למו"מ מול אירופה".
אם תסרב אירופה לדרישה האירנית, רואה אירן לעצמה זכות לחדש את פעילות העשרת האורניום עצמה, והפעלת מפעל הצנטריפוגות בנטנז, מתוך הערכה כי צעדי הענישה הפוטנציאליים על אירן יפגעו יותר באירופה ובארה"ב מאשר באירן עצמה.
כך, דחתה אירן לאחרונה את ההצעה האירופית, ככל הנראה בתמיכת ארה"ב, לפיה תוכל אירן לעסוק בשלביה הראשונים של ההעשרה באירן, אולם עיקר ההעשרה תעשה על אדמת רוסיה בפיקוח גופים בינלאומי.
