לראשונה, עיר קטנה בשם ות'לינגן (Wathlingen) שבגרמניה הפכה להיות החל מיום ראשון (23.4.06) העיר הראשונה הקוראת לכיכר על שמו של האפיפיור החי, בנדיקטוס השישה עשר - כך דיווח ה-Independent-Online, היוצא לאור בדרום אפריקה.
הכיכר, שנקראה קודם לכן על-שם תחנת הרכבת המקומית, הפכה את שמה ל-Papst Benedikt XVI Platz, וממוקמת בעיר בה מתגוררים 6,300 תושבים, רובם פרוטסטנטים ורק 500 מהם קתולים, בסמוך לעיר הנמל האנאובר, במחוז הצפוני של סקסוניה התחתית.
מקומיים ציינו את המאורע בתפילה בכנסייה הרומית-קתולית סט. ברברה, בטרם נערך טקס החלפת השם בכיכר עצמה.
העיר פירסמה הצהרה באתר האינטרנט הרשמי שלה בה הודיעה, כי היא מוצאת זאת כבלתי רגיל שאף קהילה בדרום בוואירה, מקום הולדתו של האפיפיור ב-1927, לא טרחה לקדש מקום ציבורי באמצעות קריאה על שמו.
דובר העיר ציין בהודעה, כי הוחלט להתעלם מחוק בלתי כתוב בגרמניה, הקיים מאז קץ השלטון הנאצי, האוסר קריאת שם רחוב או כיכר ע"ש אנשים חיים. למעשה, אמר ראש העיר ות'לינגן, זהו המקום היחידי באירופה בו נקרא מקום על-שם האפיפיור החי.
