אם תקנון התוכנית מאפשר זאת, מן הסתם הייתי רוצה, כמו רבבות רבות מצופי התוכנית "כוכב נולד", לראות ולשמוע את הזמרת הערבייה-נוצרייה, מרים טוקאן, שהיא שרה בשפת אמא - ערבית.
לטוקאן יש קול פעמונים מדהים, הפורט על נימי הלב והנשמה. כשהיא שרה, משהו אצלי רוטט. אבל, לטוקאן יש מבטא מעט זר, מה שעלול להכשילה בהמשך. וכדאי להציע לה לשיר דווקא בערבית. בשפה זו, מן הסתם, תוכל טוקאן המוכשרת למצוא רפרטואר עשיר של שירים נוגעים ללב המתאימים מאוד לגוון קולה. למשל, את "אינתא עומרי", של אום קולטום; את "בלאש טיבוסני בעיניה", של עבדל ווהב; ואת "על עאשן מאליש רירק", של פאריד אל אטראש.
