מה תהיה הסיומת של ישראל?

איגוד האינטרנט הישראלי ו-ynet מכריזים על פתיחת משאל ציבורי. המשאל נערך כחלק ממהלך לבחירת סיומת עברית לישראל ברשת האינטרנט אשר תשמש כמקבילה העברית לסיומת הלטינית והמוכרת IL. במסגרת המשאל, יוכל הציבור להצביע עבור הסיומת המועדפת עליו, וכן עבור מקבילות עבריות מתאימות לסיומות ברמה השנייה (co.il, org.il ועוד). המשאל מתקיים באתר ynet החל מהיום ועד לתאריך 15 בינואר 2012. הסיומת שתמצא כמתאימה, תועבר לתהליכי אישור של הממשלה והגופים הבינלאומיים הרלוונטיים.


להשתתפות במשאל הסיומות: [קישור]

יש להדגיש, כי לאחר שתאושר, תפעל הסיומת בעברית לצד הסיומות הלטיניות הקיימות (.co.il, org.il, net.il וכד'), ולא תחליף אותן. רישום שמות מתחם הכוללים תווים עבריים, שהחל בדצמבר 2010, הינו חלק מתהליך כלל-עולמי בו מתאפשרת יצירת שמות מתחם בשפות לאומיות, (IDN Internationalized Domain Names). מטרת התהליך - הנגשת האינטרנט לאוכלוסיות נוספות, ע"י הסרת מחסום השפה ברשת. מאז פתיחת המרחב נרשמו מעל ל-30,000 שמות כאלה בעברית.

בין המדינות שכבר רושמות שמות מתחם בשפתן שלהן ניתן למצוא את מצרים, שהייתה הראשונה להשלים את התהליך ולהעלות לאוויר שם מתחם שאינו מכיל תווים לטיניים: ?????-?????????.???. גם הרשות הפלשתינית, כמו גם מדינות רבות אחרות, השלימו תהליך זה, ביניהן: רוסיה, ערב הסעודית, סינגפור, סרביה, הודו, אוקראינה, ירדן, סין ועוד.

רימון לוי, נשיא איגוד האינטרנט הישראלי, אמר, "אנו שמחים לצאת לדרך עם משאל הסיומות בשיתוף אתר ynet. המשאל הוא שלב נוסף בדרך ליצירת שמות מתחם בעברית מלאה, החשובים לשיפור הנגישות לאינטרנט לקהלים בישראל אשר השפה האנגלית קשה להם, לחיזוק ערכי התרבות הלאומית ולביסוס השימוש בשפה העברית. כמו אומות אחרות, גם אנו מעודדים לוקליזציה של האינטרנט לקידום הזהות הלאומית לצד הגלובליזציה שהרשת מאפשרת. אנו מקווים כי עם סיום המשאל, נוכל להשלים את התהליך במהרה ולקבל את האישורים המתאימים מממשלת ישראל ומ-ICANN ".

איגוד האינטרנט הישראלי הינו גוף בלתי תלוי וללא מטרת רווח הפועל לקידום האינטרנט לכלל הציבור בישראל. יעדי האיגוד הינם פיתוח ושיפור שירותי התשתית החיוניים לקיומו של האינטרנט בישראל, והרחבת השימוש באינטרנט לאזרחי ישראל למטרות חינוך, טכנולוגיה, תרבות, מסחר. כל זאת תוך שמירה על האופי הפתוח והגלובלי של האינטרנט לתועלת הקהילה והסרת חסמי גישה חברתיים, טכנולוגיים ורגולטוריים.