"בְּיוֹם סַן-וַלֶנְטַיין עֵת בֹּקֶר יַאֲדִים
אֲנִי בְּתוּלָה אֶל חַלּוֹנְךָ אָבוֹא לִקְרַאת דּוֹדִים"
(כּך אוֹפֶלְיָה שרה להַמְלֶט, בּמערכה הראשונה)
כְּשֶׁאַתְּ, כְּשֶׁאַתְּ אִתִּי -
זֶה טוֹב, נִפְלָא כְּשֶׁאַתְּ אִתִּי,
אֲבָל כְּשֶׁאַתְּ עוֹזֶבֶת -
נַפְשִׁי דּוֹאֶבֶת,
כּוֹשֵׁל כֹּחִי.
כְּשֶׁאַתְּ, כְּשֶׁאַתְּ אִתִּי -
כָּל-כָּךְ יָפֶה כְּשֶׁאַתְּ אִתִּי.
אֲבָל כְּשֶׁאַתְּ הוֹלֶכֶת -
רוּחִי דּוֹעֶכֶת,
אֵינִי אֲנִי.
כְּשֶׁאַתְּ הוֹלֶכֶת לָךְ -
שֶׁמֶשׁ בַּשָּׁמַיִם,
רוּחַ עַל הַמַּיִם,
שְׂחוֹק עַל שְׂפָתַיִם,
- כֻּלָּם הוֹלְכִים אִתָּךְ.
.
כְּשֶׁאַתְּ, כְּשֶׁאַתְּ אִתִּי -
שַׁחַר שֶׁמַּפְצִיעַ,
זֹהַר הָרָקִיעַ,
שַׁחַף שֶׁמַּגְבִּיהַּ,
- כֻּלָּם כְּשֶׁאַתְּ אּתִּי.
