|   15:07:40
מועדון VIP
להצטרפות הקלק כאן
בימה חופשית ב-News1
בעלי מקצועות חופשיים מוזמנים להעביר אלינו לפרסום מאמרים, מידע בעל ערך חדשותי, חוות דעת מקצועיות בתחומים משפט, כלכלה, שוק ההון, ממשל, תקשורת ועוד, וכן כתבי טענות בהליכים בבית המשפט.
דוא"ל: vip@news1.co.il
כתבות מקודמות
כתיבת המומחים
טיפול בתא לחץ: להתחזק בנשימה
חברת סאו-רארש
המדריך המלא לבחירת מדרסים אורתופדיים: איך לבחור נכון ולמה זה חשוב?

לקט פתגמים בבלים - תרגם עזרא מורד

המפסיד ממונו, מפסיד הגיונו הקוף בעיני אמו, איל הנולד זה עתה יכול לזחול, לא לעוף
09/09/2019  |   עזרא מורד   |   יומנים אישיים   |   תגובות
ציור [עזרא מורד]

אֶלֶף פְּעָמִים, חֲזוֹר בְּךָ וְאַל תַּפְסִיד פַּעַם אַחַת
מִפְאַת שִׁכְרוּתו,ֹ הַשִּׁיכּוֹר שׁוֹתֶה, כּוֹסוֹת אֵין סְפוֹר
אֶת שֶׁמוֹתִיר הַגָּנָּב מֵהַגְּנֵבוֹת, עָתִיד לָקַחַת מַגִּיד הָעֲתִידוֹת
גַּם אִם תִּירַק בְּפָנָיו, לְמַעַן הָרוֹשֵׁם, יֹאמַר זֶהוּ גֶּשָׁם
דֶּלֶת מִמֶּנָּה נִכְנֶסֶת הָרוּחַ, סְגוֹר מִיָּד וְנֹחַ תָּנוּחַ
מִי שֶׁהֻכָּשׁ עַל יְדֵי נַחַשׁ, אֲפִלּוּ חֶבֶל, מְעוֹרֵר בּוֹ חֲשָׁשׁ
הַמַּפְסִיד מֶמוֹנוֹ, מַפְסִיד הִגְיוֹנוֹ
הַקּוֹף בְּעֵינֵי אִמּוֹ, אֱיָל
הַנוֹלָד זֶה עַתָּה, יָכוֹל לִזְחוֹל, לא לָעוּף
כְּשֶׁהַמַּפְסִיד מְחַיֵּךְ בְּעֶלְבּוֹנוֹ, הַמְּנַצֵּחַ מְאַבֵּד מְתִיקוּת נִצְחוֹנוֹ
הַטִּפֵּשׁ נוֹעָץ דַּוְקָא, בְּאָתוֹן עִקֵּשׁ
טוֹבָתָם, לא הִרְעִיפוּ עֲלָי, רַעֲתָם נִקְּרָה עֵינַי
בְּכָל מְהִירוּת חֲרָטָה, וְחִיוּב בַּהֵאָטָה
קְדַרְתּוֹ עַל הָאִשׁ, אַךְ עֵינוֹ, עַל קְדֵרַת שְׁכֵנוֹ, לא מִתְבַיֵּשׁ!
עַל הָעָנָבִים וִתַּרְנוּ, רַק הַשִׁיבוּ סַלֵּינוּ חֲזָרָה
מֵיטַב הַדִּבּוּר, לָעִנְיָן וּבְקִצּוּר
בָּא לְבַקֵּשׁ קַרְנַיִם, חַתְכוּ לוֹ אֶת הָאֳזְנֶיִם
אִם יִשָּפְכוּ מֵי הַוְּרָדִים, נִיחוֹחוֹתֵיהֶם פֹּה, עָדָיִן עֵדִים
טוֹב חֶרֶם בִּמְזֻמָּן, מִבְּרָכָה בְּהַקָּפָה
כְּשֶׁאַרְיֵה מּזְדַּקֵּן, מַה קּוֹרֶה? שׁוּעָלוֹן בּוֹ מִתְגָּרֶה
תִּינוֹק שֶׁלּא בּוֹכֶה, בַּשָּׁד לא זוֹכֶה
הַנּוֹפֵל עַל רַגְלָיו יִתְעוֹדֵד, הַנּוֹפֵל בִּלְשׁוֹנוֹ יְתְמוֹטֵט
אִם הַחָמוֹר לְפָנֶיךָ, אֵין מָנוֹס, פְּלִיטוֹתָיו בִּנְחִירֵיךָ
גּוֹנֵב הַפֶּרָח מְגֻנֶּה, לא רָצוּי, אַךְ גּוֹנֵב הַשָּׂדֵה גִּבּוֹר לא בָּזוֹי
אֵין בּוֹ תּוֹעֶלֶת אֲפִילּוּ לִשְׁנַיִם, אַךְ עֲשָׁנוֹ מְסַמֵּא הָעֵינָיִים
כֻּלָּנוּ יָרֵחַ מֵהֶל אַךְ הֵיכָן הַצַּד הֶאָפֵל?
נָפַלְתָּ? קוּם כְּמוֹ גֶּבֶר
לוּ הַגָּמָל הָיָה רוֹאֶה דַּבַּשְׁתּוֹ, הָיָה נוֹפֵל וְשׁוֹבֵר מִפְרַקְתּו
עָיִן לאֹ רוֹאָה, לֵב לאּ דּוֹאֵב
הַמְּקִישׁ עַל דֶלֶת שְׁכֵנוֹ, שְׁכֵנוֹ יָקִישׁ דַּלְתּוֹ
בְּאֵין דֵי סוּסִים, קוֹשְׁרִים רְתָמוֹת אֲפִילּוּ לַכּלָבִים
בָּרַח מֵהַגֶּשֶם פֵּן יְרָטֵב, מַחֲסֵה מָצָא לוֹ תַּחַת מַרְזֵב
אוֹיֵב חָכָם, טוֹב מִיְּדִיד טִיפֵֹּשׁ
שֶּקֶל הַלָּבָן, יְסַיֵּיעַ לְךָ בַּיּוֹם הַשָּׁחוֹר
פִּצְעֵי הַגּוּף יַגְלִידו, פִּצְעֵי הַלָּשׁוֹן יַתְמִידוּ
אַל תָּעִיד כֶּלֶב עַל עַקְמוּמִית זְנָבּוֹ
שְׁנָיִם לֹא נָשְׂאוּ גָּמָל, גָּמָל נָשָׂא שְׁנָיִם
אִם תִּתְיָחֵס לַשּׁוּעָל כְּאֵל אַרְיֵּה וְלאֹ תָּקֵל רֹאשׁ, אֵין לְךָ מָה לַחֲשׁוֹשׁ
הַסּוֹמֵךְ עַל שְׁכֵנו, עֲלוּל לְהִישָּׁאֵר בְּרַעֲבוֹנוֹ
בְּיוֹם הַפִּרָעוֹן, יְשֻׁלָּם הַחֶשְׁבּוֹן
הָיְתָה צָרָה, עַתָּה צָרָתַיִים
הָרְבֶה מְלָאכוֹת, בְּלאֹ בְּרָכוֹת
זֶה? יוֹדֵעַ לִשְׁלֹףֹ אֶת קוֹצָיו בְּמוֹ יָדָיו
זֶה? יִקָחְךָ לַנֵהָר וְיָשִׁיבְךָ צָמֵא
זֶה? פוֹחֵד מֵהַצֵּל שֶׁל עַצְמוֹ
זֶה? מְנֻוָּל כְּמוֹ שׁוּעָל
הַדָּגִים שֶׁבַּמַּיִם נֶהְנִים וְאֶלֶּה שֶׁבַּמַּחְבָּט מִתְעַנִּים

תאריך:  09/09/2019   |   עודכן:  09/09/2019
עזרא מורד
מועדון VIP להצטרפות הקלק כאן
פורומים News1  /  תגובות
כללי חדשות רשימות נושאים אישים פירמות מוסדות
אקטואליה מדיני/פוליטי בריאות כלכלה משפט סדום ועמורה עיתונות
לקט פתגמים בבלים - תרגם עזרא מורד
תגובות  [ 1 ] מוצגות   [ 1 ]  לכל התגובות        תפוס כינוי יחודי            
כותרת התגובה שם הכותב שעה    תאריך
1
א''ש
17/07/20 13:33
תגובות בפייסבוק
ברחבי הרשת / פרסומת
רשימות קודמות
הרעיון של נתן אשל בדבר שיתוף ההנהגה של ערביי ישראל כנראה מפי אדונו, נראה לי רעיון טוב ומקדם.
העת הגיעה יום אחד, בשנות העשרים שלי, כשגרתי בתל אביב בדירה שכורה, לאסוף את כל חפציי ולנסוע להורי, באילת. היה זה אחרי שכבר סיימתי קורס טכנאות והתגלגלתי בין עבודות שונות. עד שלבסוף מצאתי עצמי במקום עבודה בבית דפוס, כשבעל הבית הכריז שהמצב גרוע ואין לו יותר עבודה בשבילי. למרות שגרתי פחות מחודש, בחדר ששכרתי, ושלמתי עליו לשלושה חודשים מראש, החלטתי לחזור לאילת ולגור עם הוריי. בדיוק באותו שבוע גם נחלתי אכזבה ביחסיי עם החברה שלי, שמאוד חיבבתי, אבל הקשר שלנו עלה על שרטון. יום לפני כן היא לא הופיעה לפגישה ולא ידעתי מדוע. לא היו אז טלפונים לכל אחד ובוודאי לא טלפונים ניידים...
שעה אחת לפני שנתניהו הסיר את העמימות מעל מפעל הטקסטיל בדימונה איים הנשיא פוטין כי אם תימשך הסרת העמימות מעל התקיפות בסוריה הוא יורה להאקרים שלו להתערב בבחירות להטות אותן לטובת איווט ליברמן.
24/01/2019  |  אברהם בנמלך  |   יומנים אישיים
במי תבחר?
06/01/2019  |  אברהם בנמלך  |   יומנים אישיים
היי. ביי. בבקשה את בֵּיי אֵפְנְדי?
30/12/2018  |  אברהם בנמלך  |   יומנים אישיים
בלוגרים
דעות  |  כתבות  |  תחקירים  |  לרשימת הכותבים
אלי אלון
אלי אלון
המתחם המיועד לשימור נבנה בשלבים במהלך המחצית השנייה של המאה ה-19 ותחילת המאה ה-20    על-אף שמדובר במתחם בעל ערך היסטורי ואדריכלי רב, המתחם נמצא מזה שנים במצב של הזנחה מבישה
דן מרגלית
דן מרגלית
ביבי ראש, ביבי אשם    נתניהו היה חייב להתפטר דקה אחת לפני הרצי הלוי ורונן בר    איני בא לטעון כי חליוה אינו צריך להתפטר, צריך גם צריך אחריהם? איתם? לא חשוב
רפי לאופרט
רפי לאופרט
התהפוכות הפוליטיות והדמוגרפיות השליליות בארה"ב משתקפות יותר ויותר בהתנהלות ממשל ביידן במשבר האזורי הנוכחי    השילוב האפרו-אמריקני-מוסלמי והאנטישמי מעמיק את אחיזתו והשתלטותו
לרשימות נוספות  |  לבימה חופשית  |  לרשימת הכותבים
הרשמה לניוזלטר
הרשמה ל-SMS
ברחבי הרשת / פרסומת
ברחבי הרשת / פרסומת
News1 מחלקה ראשונה :  ניוז1  |   |  עריסת תינוק ניידת  |  קוצץ ירקות מאסטר סלייסר  |  NEWS1  |  חדשות  |  אקטואליה  |  תחקירים  |  משפט  |  כלכלה  |  בריאות  |  פנאי  |  ספורט  |  הייטק  |  תיירות  |  אנשים  |  נדל"ן  |  ביטוח  |  פרסום  |  רכב  |  דת  |  מסורת  |  תרבות  |  צרכנות  |  אוכל  |  אינטרנט  |  מחשבים  |  חינוך  |  מגזין  |  הודעות לעיתונות  |  חדשות ברשת  |  בלוגרים ברשת  |  הודעות ברשת  |  מועדון +  |  אישים  |  פירמות  |  מגשרים  |  מוסדות  |  אתרים  |  עורכי דין  |  רואי חשבון  |  כסף  |  יועצים  |  אדריכלים  |  שמאים  |  רופאים  |  שופטים  |  זירת המומחים  | 
מו"ל ועורך: יואב יצחק © כל הזכויות שמורות     |    שיווק ופרסום ב News1     |     RSS
כתובת: רח' חיים זכאי 3 פתח תקוה 4977682 טל: 03-9345666 פקס מערכת: 03-9345660 דואל: New@News1.co.il