הפוך לדף הבית
    |  
ראשי יומן ראשי בלוגים אקטואליה בעולם סקופים משפט כלכלה בריאות המגזין מנוי VIP
ארכיב יומי  |  כל הקישורים  |  סיפורים חמים  |  ניוזלטר  |  נדל"ן  |  תגיות  |  משובים  |  משמר המשפט  |  ספרייה מקוונת  |  בימה חופשית  |  מיוחדים  |  ערוצים נוספים
מאמרים
ראשי  /   חברה ומשפחה  ספרות  תרבות 
טוויטר / יואב יצחק YoavNews1
הרשמה לניוזלטר
הרשמה ל-SMS
ברחבי הרשת
מועדון +
כסף רופאים שמאים יועצים אדריכלים
שופטים עורכי דין עיתונאים רואי חשבון
 
 
 
 
 
בלוגרים News1  /  דעות ▪ כתבות ▪ תחקירים
 
כוס יין לחיים ארוכים
15/08/2017   |   יפעת גדות
 
 
 
השיעור שמלמדת גרמניה
15/08/2017   |   איתמר לוין
 
 
 
דמו של מי מותר כאן?
15/08/2017   |   דרור אידר
 
 
 
חנינת קצב: ריבלין יודע את האמת
15/08/2017   |   אהוד פרלסמן
 
 
 
הבחורים של קלרה
15/08/2017   |   עפר דרורי
 
 
 
 
לרשימות נוספות לבימה חופשית לרשימת הכותבים
 
 
יש מזרח ויש מזרח
[צילום: איציק וולף]

עו"ד יוסי דר
נתן זך - לך מכאן

נתן זך עלה על שרטון של גזענות
איתן קלינסקי
אני מצר על כך, שאחד מענקי השירה העברית שחי בתוכנו, מתיר לעצמו לפגוע בתרבות כה עשירה, ונותר איתן בדעתו ש"הם" הביאו את "תרבות שוכני המערות"
לרשימה המלאה

המשורר נתן זך משיב לתוקפים אותו ולטוענים כי אמר דברי גזענות נגד עדות המזרח האם המוציא לאור בכספו שלו חוברות שירה של ילידת מרוקו, ושל יוצא מצרים הוא באמת שונא המזרח, על כל עדותיו וארצותיו? היכן אומני הצורפות מתימן ואומני המוזאיקה ממרוקו? הם אינם איתנו עוד תשובה לאיתן קלינסקי

▪  ▪  ▪
במקום לשעות לידידי האחר, עורך-דין מכובד שהבטיח לי כי אוכל לזכות במיליון שקל (בהם נתחלק) אם אגיש נגדך תביעת לשון-הרע, אני מוצא לנכון להתנצל בפניך על אמירה סרת-טעם שאמרתי בראיון ששודר בערוץ 10 בטלוויזיה ואשר, לדעתך, פגעה גם בך. אכן, לא לכך התכוונתי, ובמקום לומר, כדרך פחדנים, כי דברי הוצאו מהקשרם, אומר כי ההקשר, במקרה זה, הוא עצמו שהוצא בראיון אומלל זה, מהקשרו.

אגב, ולא רק דרך אגב, תוכנית זו אמורה הייתה להישמע לפני כחודשיים, עם צאת ספרי הביוגראפי 'משנה לשנה זה', וכשהוקלטה סוף-סוף נתמשכה על פני 4-5 שעות! אם לכלול בה כשעתיים של נסיעה לחיפה, בה נפגשתי עם ידידי החיפאיים שהמתינו לשידורה בכיליון עיניים. בסופו של דבר שודרו בה כ-14 דקות תמימות אשר בהן אפשר לצפות גם באינטרנט. אבל גם זה אינו מצדיק בעיני אותה אמירה טיפשית שלא ניתן לי זמן להבהירה.

אנסה לקצר: האם המוציא לאור בכספו שלו חוברות שירה של אודט חפציבה אסדו, יוצאת מרוקו, ודוד טובי יוצא מצרים, שלא לדבר על חברתי לחיים מזה למעלה מעשרים שנה, הוא באמת שונא המזרח, על כל עדותיו וארצותיו השונות והמגוונות?

יש מזרח ויש מזרח (אגב, ממתי והיכן הוחלט שרק היהודים, ולא הערבים, הם "מזרחיים"?!), הלא צחוק עושים לנו השר ליברמן ומצדדיו, כשהם מבחינים בין מזרח ומזרח רק בשל הדתות השונות. ויתרה מזאת, האם לא צודק ידידי אחמד סעיד (אדוניס, בשמו הספרותי, כיום מועמד לפרס נובל), באומרו כי האיסלאם "רצח" את השירה הערבית הקדומה, והאם רעי מחמוד דרוויש אשר ביקשני לכתוב את ההקדמה לקובץ ראיונותיו שהתפרסם בגרמניה, או ידידי מוחמד בכרי שאמר לי: "מעולם לא נתקלתי בישראלי שישאיר לנו את דירתו התל אביבית בהיעדרו", האם אלה הם בעיני "שוכני מערות"? ומה בדבר סמי מיכאל ושמעון באלאס, יוצאי עירק? הרי בסופו של דבר, כולנו שוכני ויוצאי מערות בתקופתנו הניאנדרטלית...

אבל לא אחלץ את עצמי בקלות כזאת. והרי ציטוט אחרון מדברי הפילוסוף היהודי הצרפתי הנודע יוצא צפון-אפריקה, ז'אק דרידה, שסיפר (גילה) לי כבר במפגשנו הראשון בפריז, כי שמו המקורי הוא יעקב דרעי.

האם המזרח פירושו התעלמות מן הבודהיזם והטאואיזם, האמנויות היפניות והסיניות המופלאות? ומה בדבר אמנות האדריכלות והפיסול המצרית העתיקה? או "בתי-המדרש" המוסלמיים שאין כמותם בסמרקנד החד-פעמית? ולעומת זאת, מה בדבר הפרלמנטריזם וזכויות האזרח האנגליים (אירופיים)? האם את כל אלה הותירו הקולוניאליסטים לארצותיהם בלבד? ומה בדבר האיצטגנינות ומשחק השחמט הבבלי-פרסי-מונגולי? האם גם אלה יצירותיהם של "שוכני מערות"? הנח לי, ידידי, חצי שעה (אסתפק גם בפחות מזה) בתנאי שלא תנסה ל"מכור" לי את ה"בדיה המעודכנת" של הקבלה והמיסטיציזם של מדונה ומוריה הישראלים. בהזדמנות זו אדבר על אמנות הצורפות הנפלאה של יהודי תימן ועל אמנות המוזאיקה והיודאיקה של יהודי מרוקו. אבל לא ב-14 דקות. על כל מה שקרה לאומנים אלה בישראל אזדקק לפחות מ-14 דקות.

ובסיכום: סליחה. אני את שלי למדתי. אבל תמיד אזכור מה שאמר לי המשורר הערבי הישראלי הגדול, סמיח אל-קאסם, שאת שיריו פרסמתי בהארץ, כל השנאה שנוצרה כאן היא פוליטית גרידא. הוא לא אמר "גרידא", זאת תוספת שלי.

תאריך:  26/07/2010   |   עודכן:  26/07/2010
נתן זך

מועדון VIP להצטרפות הקלק כאן


פורומים News1
כללי חדשות רשימות נושאים אישים פירמות מוסדות
אקטואליה מדיני/פוליטי בריאות כלכלה משפט סדום ועמורה עיתונות
יש מזרח ויש מזרח
הודעות  [ 43 ] מוצגות  [ 43 ]  תפוס כינוי יחודי      לכל ההודעות         כתוב הודעה 
כותרת ההודעה שם הכותב שעה    תאריך
1
בזזזזזזזזזזזזזזזז
26/07/10 16:16
2
לדבר עם גזען??
26/07/10 16:23
3
יוליוס שטרייכר
26/07/10 16:24
 
זך זקן ככל הזקנים
27/07/10 18:36
4
גזען. להקיא!
26/07/10 16:33
5
מ.ש
26/07/10 16:46
 
י.ש
26/07/10 18:06
 
מ.ש
26/07/10 18:48
 
וגם בור גמור וריק
26/07/10 19:26
 
בוש ונכלם
26/07/10 19:52
 
אל בז
27/08/10 07:04
6
אלישמע
26/07/10 17:28
7
מומו
26/07/10 18:43
8
yrevach
26/07/10 18:46
9
אליק א.
26/07/10 19:05
10
חרדי..ווי ווי ווי
26/07/10 19:37
11
עוד סתם אזרח
26/07/10 20:05
12
נתן אינו זך
26/07/10 20:17
 
עוד סתם אזרח
26/07/10 21:21
 
גוגל טרנסלט?
28/07/10 10:33
13
קורא
26/07/10 20:39
 
איתן קלינסקי
26/07/10 22:21
 
עוד סתם אזרח
26/07/10 22:41
 
אלישמע
27/07/10 19:05
 
בגרות בספרות
1/08/10 18:23
14
מיכל מירושלים
26/07/10 21:23
15
קורןנאוה טבריה
27/07/10 11:08
16
זהר
27/07/10 13:48
 
י"ד ש"ם
4/08/10 22:47
17
שלי אלקיים
27/07/10 14:46
 
איתן בוקס
27/07/10 15:22
18
עוד סתם אזרח
27/07/10 15:10
19
לאיתן קלינסקי
27/07/10 15:26
20
הני
27/07/10 16:38
21
רונן גולדשטיין
27/07/10 18:16
22
צנחן
27/07/10 18:22
23
אלישמע
27/07/10 18:26
24
בני הגיאן
28/07/10 01:53
25
מוני יקים אנטיציו
28/07/10 23:08
26
בגרות בספרות
1/08/10 18:04
27
בן המזרח
8/08/10 01:16
28
בר-נאה
31/08/10 07:05
29
קורןנאוה טבריה
6/10/10 06:37

תגובות בפייסבוק

ברחבי הרשת

רשימות קודמות
ייתכן שהפלשתינים לא חיים בצימר קונטיננטל. אני גם מניחה שמצב התברואה ברצועה לא היה עובר את מדריך מישלין (או את דודתי חולת הניקיון). ועדיין, אין בכך הצדקה לעובדה ש"המצב ההומניטרי בעזה" הפך עגל זהב, שאומות העולם רוקדות סביבו בטירוף לצלילי חליל הפוליטיקאים.
26/07/2010  |  חגית כהן  |  מאמרים
הגיע הזמן שהממשלה תיזום תוכנית לימודים בנושא הורות וזוגיות. לא קל לבקש מהממשלה להתערב בחייו הפרטיים של אזרח ולהכניס את הממשלה למיטה שלו, אך לאור האירועים הטרגיים שפוקדים אותנו בשנים האחרונות, אולי הגיעה העת שהממשלה כן תיזום תוכנית לימודים רחבה בנושא בחירת בן/בת זוג ותעניק ידע בסיסי על הורות.
מתישהו, לפני שני עשורים, פתחו את הצרכנייה בדימונה. אותה צרכנייה שאנו מכירים כיום שהיא יותר פרטית. זה היה חלק מהמהפך של מפלגת ש"ס והעומד בראשה אריה דרעי, בסיוע למשפחות מחתך סוציו-אקונומי בינוני ומטה, בחיפוש אחר מזון בד"צ במחירים שווים לכל נפש.
26/07/2010  |  יוסף קנדלקר  |  מאמרים
אַתְּ רוֹאָה אוֹתִי
26/07/2010  |  משה שפריר  |  מאמרים
כדי להדוף את הביקורת נגד העליון בפרשת השוטר שחר מזרחי, שלא כרגלו, פרסם ביהמ"ש תגובה שתכליתה יירוט (מה שהם כינו) השקרים שהפיצו אלה התומכים בשוטר היורה. היה מי שחשב שהשקרים הם הסיבה לעוינות שגילו האזרחים נגד ביהמ"ש העליון והנשיאה ביניש. מסתבר שבעזרת "שקרים" ניתן להפוך אפילו מוסד מכובד כמו ביהמ"ש העליון ל"אויב העם". שורות אלה עניינן, עוצמתם של שקרים.
26/07/2010  |  נרי אבנרי  |  מאמרים

פורומים
חברה ומשפחה
ספרות
תרבות
כתבות מקודמות
אור לוין
איך נבחר דונלד טראמפ?
AIG
טיפים חשובים לפני שרוכשים דירה
ביטוח ופיננסים
אלבר רכב
אקסלנס ייעוץ משכנתאות
בי פטנט פתרונות מיוחדים
קלאב הוטל
News1 מחלקה ראשונה :  ניוז1 |   |  עריסת תינוק ניידת |  קוצץ ירקות מאסטר סלייסר |  NEWS1 |  חדשות |  אקטואליה |  תחקירים |  משפט |  כלכלה |  בריאות |  פנאי |  ספורט |  הייטק |  תיירות |  אנשים |  נדל"ן |  ביטוח |  פרסום |  רכב |  דת  |  מסורת |  תרבות |  צרכנות |  אוכל |  אינטרנט |  מחשבים |  חינוך |  מגזין |  הודעות לעיתונות |  חדשות ברשת |  בלוגרים ברשת |  הודעות ברשת |  מועדון + |  אישים |  פירמות |  מגשרים |  מוסדות |  אתרים |  עורכי דין |  רואי חשבון |  כסף |  יועצים |  אדריכלים |  שמאים |  רופאים |  שופטים |  זירת המומחים |  חדשות |  סדרות |  ספורט