נטליה רחמן, בת זוגו, הידועה בציבור שלו ויורשתו של גרגור קפלן - עובד לשעבר במפעל המתכת "מטלסינטר" שבבלות חברת מ.ס.מ. מטלסינטר מקיבוץ מפלסים, הגישה תביעת נזקי גוף בסך 3.65 מיליון שקלים כנגד החברה.
לטענת התובעת שהרתה וילדה מזרעו של המנוח לאחר מותו את בנה בן בשנתיים וחצי, באוגוסט 2010 הגיש המנוח תביעה נזיקית נגד מעבידתו, ואולם הוא נפטר בספטמבר 2010 בטרם התבררה תביעתו בעטיה של מחלת סרטן הריאה בה לקה, לטענתו, כתוצאה מחשיפה לגורמים מזיקים וחומרים מסוכנים ברמת חשיפה גבוהה.
בכתב התביעה שהגישה התובעת במעמדה כיורשת נאמר כי המנוח עבד במשך חמש שנים כמכבשן במפעל הנתבעת במשמרות, וכי במהלך עבודתו היה חשוף ברמת חשיפה גבוהה ומסכנת לגורמים מזיקים ומסוכנים בהם: ברזל, נחושת, כרום, ניקל, מגנזיום, עופרת, צורן, גופרית, מגנזיום זרחני ועוד.
כל זאת שעה שחלל המפעל מסוגר בקורות ובתקרות ברזל, ללא פתחי אוורור וללא אמצעי אוורור, בלא שסופקו לו אמצעי הגנה ובטיחות יעילים וראויים, סביבת עבודה בטוחה, והדרכה בטיחותית נאותה, בלא שבוצעו בדיקות סביבתיות ובדיקות רפואיות בתדירות וכנדרש על-פי חוק, ותוך נקיטה בשיטות עבודה פסולות, מסוכנות ובלתי בטיחותיות בעליל.
כתוצאה מכך, נאמר בתביעה, לקה המנוח בסרטן הריאה. בתביעה נאמר כי ידוע על עובדים נוספים של הנתבעת שהחלו עבודתם במפעל כשהם במצב בריאות תקין ואשר במהלך עבודתם במפעל לקו במחלו סרטן ובמחלות ריאות.
מומחה רפואי שבדק את המנוח בחייו קבע כי קיים קשר סיבתי בין חשיפתו לחומרים בעבודתו אצל הנתבעת ובין סרטן הריאה בה לקה. התובעת מבקשת מבית המשפט לפסוק לה פיצויים בעיקר בגין אובדן תמיכה בתלויים, והפסד שירותי בן זוג, ופיצויים בגין נזקיו של המנוח שעיקרם קיצור תוחלת חיים, כאב וסבל.
