בעלי מקצועות חופשיים מוזמנים להעביר אלינו לפרסום מאמרים, מידע בעל ערך חדשותי, חוות דעת מקצועיות בתחומים משפט, כלכלה, שוק ההון, ממשל, תקשורת ועוד, וכן כתבי טענות בהליכים בבית המשפט.
דוא"ל: vip@news1.co.il
|
|
|
נֶכְדָּן הוא מעתה נכד האח, תִּקּוּנַאי הוא ה"תיקונצ'יק" הישן והטוב ("הנדימן"). ויש עוד: פַּמְפֶּמֶת, מִצְלֶה ועוּגוֹנִית ● המילים החדשות של האקדמיה ללשון
|
אמור מעתה: זלולת [צילום: יח"צ]
|
|
|
|
|
בישיבת המליאה של האקדמיה ללשון העברית, אושרו (15.12.14) מילים חדשות בשימוש כללי. בשנים האחרונות הגיעו פניות רבות אל הוועדה למילים בשימוש כללי לקבוע מונחים בתחום המשפחה המורחבת. הוועדה דנה בכמה מהם, הציעה מונחים ואלו אושרו במליאת האקדמיה. - נֶכְדָּן הוא נכד האח או האחות. בעבר קבע ועד הלשון את המילה 'נכדן' לבן האח ואולם היא לא נקלטה במשמעות זו, ובמקומה משמשת מאז ועד היום המילה אַחְיָן.
- דּוֹד רַבָּא ודוֹדָה רַבְּתָא הם אחֵי הסב או הסבה. לצד אלו נקבעו גם דּוֹד גָּדוֹל ודוֹדָה גְּדוֹלָה, ומהם נגזרת צורת הרבים 'דודים גדולים'.
- חִמֵּשׁ וחִמֵּשָׁה הם בני הנין. חידוש המילה מיוחס לביאליק, ורבים משתמשים בה. עתה החליטה האקדמיה לאמץ את המילה אימוץ רשמי.
בתחום המזון אושרו המילים הבאות: - מִצְלֶה - "על האש", האירוע החברתי של הצלייה והאכילה. החלטה זו התקבלה בעקבות החלטה מלפני כעשר שנים לחדש את מַצְלֶה למכשיר הצלייה (מנגל, גריל). המילה מִצְלֶה שקולה במשקל המילה מִשְׁתֶּה.
- זְלֹלֶת (ג'אנק פוד) - במילה זלולת יש שילוב של זלילה וזוֹל (נחות, חסר ערך, על-פי "וְאִם תּוֹצִיא יָקָר מִזּוֹלֵל" בירמיהו טו, יט). המילה השקולה במשקל המילה פְּסֹלֶת.
- עוּגוֹנִית - קאפקייק. בשנים האחרונות הגיעו לאקדמיה עשרות פניות למצוא חלופה עברית לקאפקייק. ההצעה עוגונית זכתה לתמיכה רחבה של הגולשים באתר האקדמיה.
- שׁוֹקוֹלָדַאי - שוקולטייר (אדם שמקצועו עיבוד והכנה של ממתקים ומוצרים משוקולד, כגון פרלינים). הצורה שוקולדאי נבחרה מתוך כמה הצעות, ובהן שׁוֹקוֹלָדָן, שׁוֹקוֹלָדָר, שַׁקְלָד, שַׁקְלְדַאי, שַׁקְלְדָן, מְשַׁקְלֵד, שׁוֹקוֹלָן, שׁוֹקוֹלַאי, שׁוֹקוֹלָר.
- מַצְנֵם - טוסטר. בעבר התנגדו באקדמיה למילה מַצְנֵם וקבעו במקומה מַקְלֶה, שכן טוסטר אינו עושה צנימים אלא קולֶה לחם. אולם המילה מצנם התפשטה בציבור, ועתה החליטה האקדמיה לאמץ אותה. לפי זה טוסטר לחיצה הוא מַצְנֵם לְחִיצָה, ומכינים בו כָּרִיךְ קָלוּי.
- מִגְדְּנַאי - קונדיטור; מִגְדְּנָאוּת - קונדיטאות; מִגְדָּנִיָּה - קונדיטוריה. שלוש המילים העבריות כבר משמשות, והאקדמיה קיבלה אותן בשמחה. מקורן במילה מִגְדָּנוֹת המופיעה במקרא בהקשר של מתנות וחפצי ערך (בראשית כד, נג ועוד). רבים קושרים את 'מגדנות' למילה מֶגֶד - טוב, מֶתֶק. כבר בספרות ימי הביניים יש שימוש במִגְדָּנוֹת במשמעות מְגָדִים, מאכלים מתוקים. במילוני ועד הלשון המילה מִגְדָּנוֹת היא חלופה ל-sweets לצד מַטְעַמִּים, מַמְתַּקִּים ורֶקַח.
כמו-כן, אושרו מילים נוספות: - תִּקּוּנַאי - הנדימן, "תיקונצ'יק". סיומת -אי אופיינית לבעלי מקצוע, כגון חַשְׁמַלַּאי. לצד תיקונאי הוצעו גם תַּקָּן, תַּקְנַאי.
- תְּמוּנָה מְזַהָה ('תמונת פספורט') - המונח נקבע בהשראת המונח 'תעודה מזהה'.
- פַּמְפֶּמֶת - פומפה. המילה פמפמת מזכירה בצליליה את הקול שנוצר בעת השימוש במכשיר, ויש לה זיקה למונח הלועזי.
- לַבָּה (במלרע, במקום לָבָה). כבר במחצית השנייה של המאה התשע-עשרה עולה הכתיב לבה המכוון כנראה למילה המקראית לַבָּה שנהוג לפרשה להבה, אש. עד כה נהגה במונחי האקדמיה הצורה לָבָה (בבי"ת רפה) - על-פי lava הלועזית.
|
תאריך:
|
18/12/2014
|
|
|
עודכן:
|
18/12/2014
|
|
עידן יוסף
|
|
|
כותרת התגובה
|
שם הכותב
|
שעה תאריך
|
|
1
|
|
אקדמיה גרועה
|
18/12/14 06:53
|
|
2
|
|
תיקונצ'יק
|
18/12/14 08:26
|
|
סגן השר לשירותי דת, אלי בן-דהן, הנחה את היועץ המשפטי של המשרד, עו"ד ישראל פת, לבדוק באלו צעדים משפטיים ניתן לנקוט כנגד האחראים לתצוגת האופנה החושפנית בבית כנסת בתל אביב, ובמקביל יוציא משרדו פנייה בנושא ליועץ המשפטי לממשלה יהודה וינשטיין - כך נודע ל-News1.
|
|
|
היום לפני 111 שנים, ביצעו האחים אורוויל ווילבור רייט את הטיסות המוצלחות הראשונות בכלי טיס ממונע כבד מן האוויר.
|
|
|
סקר דיאלוג עבור הארץ מצא (יום ד', 17.12.14) כי איחוד בין מפלגותיהם של יאיר לפיד ומשה כחלון יהפוך את הרשימה המשותפת לגדולה ביותר בכנסת, ויגרוף קולות מהמפלגות החרדיות תוך שהוא מוציא מהכנסת את ש"ס ואת מפלגתו של אלי ישי.
|
|
|
הרכב מורחב של בית הדין של הליכוד קיבל את הערעור שהוגש על החלטה שניתנה על-ידי הרכב מצומצם לפני כמה ימים וקבע כי יוצמדו הבחירות המקדימות לראשות התנועה אל הבחירות המקדימות לקביעת רשימת המפלגה לכנסת.
|
|
|
S&P מעדכנת כלפי מטה את התחזית לגבי מחירי הנפט והגז לשנים 2015 ו- 2016 ומותירה ללא שינוי את התחזית לשנת 2017. עידכון התחזית משקף את הירידה החדה במחירי החוזים העתידים על הנפט הגולמי מסוג Brent ו-WTI שאירעה כתוצאה מהעדר מגבלות בצד ההיצע והחלשות ברמת הביקושים.
|
|
|
|
|
|
יוסי אחימאיר
"ביבי נקלה, ביבי נבל, ביבי מושחת, ביבי שקרן, ביבי מאוס, ביבי תחמן"... כך נפתח ביום שלישי מאמר בעיתון ה"הגון", שופר הפלשתינים - הארץ
|
|
|
איתמר לוין
השופט ליאור גלברד שם לב לכל פרט בדיוני חדלות פרעון, גם כאשר יש הסכמות בין הצדדים, ודוחה בקשה חסרת בסיס לקיים דיון בדלתיים סגורות. חבל שהוא אינו מקפיד על עמידה בזמנים וכך נוצר על הב...
|
|
|
רפאל בוכניק
גם בשעתה היפה של ישראל, כאשר העולם מוחא לה כפיים והתעשיות הביטחוניות הישראליות זוקפות קומה לנוכח ההצלחות הטכנולוגיות ללא אח ורע, יש בקרבנו כאלה המתעקשים "להשבית שמחות" ולגמד את ממד...
|
|
|
חנינא פרבר
הרשע נמצא סמוך לחכם, כדי שהחכם יתקנו' אולם לתיקונו דרושים כוחות גדולים התם וזה שאינו יודע לשאול אין בכוחם להחזיר את הרשע למוטב משימה חשובה זו מוטלת על הבן החכם שהוא הגבוה מכולם...
|
|
|
עמנואל בן-סבו
הם יוצאים אט אט מהמאורות האפלות באקדמיה בהן הושמו ומשתפים בתחושות המחנק האקדמי, הפחד מלהתבטא נגד הזרם, החרדה מאימת הפיטורים
|
|
הבלוגרים הנקראים ביותר ב- News1
|
|