שתי חברות גרמניות מקונצרן מוצרי הבנייה XELLA תובעות (10.3.16) מחברת איטונג מיליון שקל, בטענה שהיא ממשיכה לעשות שימוש בסימן המסחר שלהן - YTONG - למרות שאינה מורשית לעשות זאת.
התביעה הוגשה על-ידי XELLA BAUSTOFFE ו-XELLA DEUTSCHLAND לבית המשפט המחוזי בחיפה. נטען בה, כי עד לאחרונה הורשתה איטונג לעשות שימוש בסימן המסחר YTONG בישראל, הן בלועזית והן בתעתיק לעברית "איטונג". אולם בחודשים האחרונים נקלעו הצדדים לסכסוך סביב חידוש הרישיון ודמי התמלוגים, ומשלא הצליחו להגיע להסכמה - הודיעו התובעות לאיטונג שהחוזה לא יחודש עם פקיעתו בדצמבר הקרוב.
לדברי התובעות, איטונג הגישה בקשה למחיקת סימני המסחר הרשומים YTONG בישראל ולהעברת הבעלות בהם לידיה. בנוסף הגישה הנתבעת שבע בקשות חדשות לרישום סימן המסחר YTONG וסימנים דומים על שמה, ובתגובה הן נאלצו להודיע לאיטונג על ביטול הרישיון לאלתר. למרות זאת, ממשיכה איטונג לעשות שימוש באותם סימני מסחר.
בתביעה, שהוגשה באמצעות עוה"ד דן סגל ומרק בדנר, נאמר, כי איטונג כפרה בתוקף ההודעה על הביטול לאלתר של הסכם הרישיון, וחזרה על עמדתה לפיה היא בעלת הזכויות בסימני המסחר. טרם הוגש כתב הגנה.