חברת ג'ימרק טלקום האנגלית, המייצרת עזרים לכבדי שמיעה, טוענת (24.5.16), כי מדטכניקה אורתופון הישראלית העתיקה את המכשיר LOOPHEAR 102 מתוצרתה.
לדברי ג'ימרק, מדובר במכשיר עזר בעל מערכת לולאות השראה לדלפקי שירות, שניתן לעשות בו שימוש במקומות ציבוריים ופרטיים. על-מנת לאפשר לכבדי השמיעה לשמוע ולהבין את דברי הפקיד תוך סינון רעשי הרקע וההפרעות האקוסטיות, פיתחה ג'ימרק את המכשיר המורכב ממיקרופון שולחני כיווני המותקן בסמוך לפקיד השירות ומחובר למערכת לולאת השראה, וכן מיקרופון מובנה.
רק לאחרונה, טוענת ג'ימרק, נודע לה, כי מדטכניקה אורתופון והחברה האיטלקית AMPLIFON S.P.A המחזיקה ב-55% ממניותיה, פנו למפעל עימו היא עובדת בסין, על-מנת שייצר בעבורן מכשירים זהים לחלוטין למכשיר שלה, תוך עשיית שימוש בכלים ובתבניות יציקת הפלסטיק שלה. המכשיר המועתק מכונה PROAUDIO ILS 102, אך הוא למעשה המכשיר שלה, הנושא מדבקות הנושאות את הלוגו של מדטכניקה ו-AMPLIFON. הוא גם מגיע באריזה זהה לשלה והעתיקו את המדריך למשתמש.
לדברי ג'ימרק, בתביעה שהוגשה לבית המשפט המחוזי בתל אביב באמצעות עוה"ד גלעד וקסלמן ונועה ליאון, מדובר בהפרה בוטה של זכויות היוצרים שלה ובהטעיית הלקוחות. ג'ימרק תובעת פיצוי של 600,000 שקל וצו שיורה לנתבעות לחדול מייצורו ושיווקו של המכשיר המפר. טרם הוגש כתב הגנה.