שיכרון מוחלט של חושים - רק כך ניתן לאפיין את האוקטוברפסט - פסטיבל הבירה השנתי שנערך בימים אלה במינכן. בהבדל משנים קודמות התלווה השנה לפסטיבל מתח כבד, בגין הפליטים המוסלמים הרבים שמציפים בימים אלה את בירת-בוואריה. עד כדי כך הגיע המתח, שגורמים מוסלמיים מקומיים מצאו לנכון למחות כנגד קיום הפסטיבל, שבמרכזו שתיית-שיכר, המנוגד לרוח המסורת המוסלמית, הרואה בה פגיעה במאמיניה.
אלא שאחרי ככלות הכל, האוקטוברפסט הוא הילולה בעלת אופי נוצרי מובהק, וחרף המחאה המוסלמית - לא דרך הפסטיבל במקום גם הפעם, באשר כבר שנים ארוכות הוא נדבך מרכזי במסורת-בוואריה ומושרש עמוקות בתוכה. קיומו, כרגיל, לא מנע ממיליוני חוגגים מבית ומחוץ לצפות בהתלהבות-שיא בתהלוכה המסורתית של כאלף צועדים בתלבושות ססגוניות, כשהם מלווים בשיירת-כרכרות רתומות לסוסים, שנישאו עליהן חביות-בירה גדולות-ממדים.
עלמות מכרכרות
טבעו של האוקטוברפסט שנשפכת בו הבירה כמים. ליטרים כבדים של משקאות משכרים באים לפיהם של המוני שתיינים המתגוללים ברחובות העיר כשהם שיכורים כלוט. לצד שלל סוגי הבירה, המוגשת בגביעים ענקיים, מוגשים לקהל החוגגים גם מאכלים אופייניים למטבח הבווארי, בהם נקניקיות בגריל וכרוב כבוש, בצקיות מסוגים שונים ומאכלי-גבינה מגרי-תיאבון.
החגיגות התמקדו בבתי המרזח, בגני הבירה ובאולמות הציבוריים, שהגדול והמפורסם שבהם הוא ההופברויהאוס - מרתף הבירה ההיסטורי, הממוקם בעיר העתיקה, ושבו הוגשה תוכנית-פולקלור גרנדיוזית, עם שירים בקצב היודל, שהושמעו מפיהם של זמרים ושלוו בנגנים של כלי-נשיפה, מפוחית-פה ואקורדיון, כשהם עוטים על גופם מכנסי-בוקרים קצרצרים וחולצות הדוקות בשלייקעס גזעיים..
את מסמר האוקטוברפסט היוו העלמות הבוואריות בתלבושות הדירנדל העממיות, שכירכרו ופיזזו ללא הרף סביב שולחנות האורחים, כשהן משדלות את המתקהלים הרבים לרקוד ולשמוח.
אבל בתום מהומת האלוהים שהותירו אחריהם המוני החוגגים, תיאלץ כמובן עיריית מינכן לעמוד, כמו בכל השנים הקודמות, במעמסת הניקיון המוטלת עליה ובהשבת הסדר הרגיל על-כנו.
