סוחר נשים חויב לפצותן גם במשפט אזרחי

שתי נשים שנסחרו בישראל לעבודה בזנות יקבלו פיצוי של עשרות אלפי שקלים מן הסרסור, קונסטנטין פרדירקו. כך פסקה (יום ד', 9.7.08) שופטת בית המשפט המחוזי בתל אביב, דליה גנות. בכך קיבלה השופטת תביעה אזרחית שהגישו השתיים, ג' ו-פ', באמצעות עו"ד טלי אזולאי, נגד קונסטנטין פרדירקו, לאחר שזה הורשע בפלילים.

פרדירקו הורשע על-פי הודאתו, במסגרת עסקת טיעון, בעבירות של קשירת קשר לביצוע פשע, הבאת אדם לידי עיסוק בזנות, וסרסרות למעשי-זנות. עסקת הטיעון נעשתה על דעתן של קורבנותיו. על פרדירקו נגזרו שנתיים מאסר בפועל, שנה וחצי על תנאי, ותשלום פיצוי בסך 15,000 שקל לכל אחת מהשתיים.

בתביעתן האזרחית טענו כי "נסחרו" לישראל באמצעות דרכון מזויף לצורך עבודה בזנות, וזאת בשל קשיי פרנסה בארץ מוצאן. אבל בניגוד להסכמות קודמות, שעל-פיהן היו אמורות לעבוד בזנות "לפי רצונן", לבחור את לקוחותיהן, לחיות ברמת חיים גבוהה, ולקבל טיפול רפואי, סלוני-יופי וטיפוח, אוכל ופינוקים, נכלאו התובעות במכון "ברבי", ואולצו לעבוד בזנות בתנאים בלתי-אנושיים, תוך שהן סובלות מהשפלות ואיומים.

התביעה הוגשה בעילות של עשיית עושר ולא במשפט, הזכות לכבוד ולאוטונומיה, וכן עתרו השתיים לפיצויים עונשיים.

אם ישלם מוקדם - יקבל הנחה

פרדירקו חזר וטען בכתב ההגנה, כי הגעתן של הנשים הייתה על דעתן ועל-סמך רצונן לעסוק בזנות, והכחיש את כל המיוחס לו בכתב התביעה. הוא גם טען כי בהתאם לגזר הדין, כבר שילם לכל אחת מהן פיצוי כספי בסך 15,000 ש"ח.

בפסק הדין שקיבל את התביעה, הורתה השופטת לפרדירקו לשלם לכל אחת מהן עוד 50,000 שקל, בצירוף שכ"ט עו"ד בשיעור 20% בתוספת מע"מ כחוק,. עם זאת, קבעה שאם ישלם פדירקו לכל אחת מהן 20,000 שקל בתוך 8 חודשים ממועד מתן פסק הדין, בצירוף שכ"ט עו"ד בשיעור 20%, יהיה בכך סילוק מלא של התביעה. וזאת, בנוסף לסכומים ששולמו במסגרת ההליך הפלילי.