רשימת עוצמה לישראל עתרה (יום ד', 9.1.13) לבית המשפט העליון בירושלים בשבתו כבית משפט גבוה לצדק להוצאת צו על תנאי נגד יו"ר ועדת הבחירות המרכזית, שופט בית המשפט העליון, השופט
אליקים רובינשטיין, ונגד ועדת הבחירות המרכזית שלא למחוק או להשחיר כתוביות או כל חלק אחר מתשדיר הבחירות של עוצמה לישראל.
זאת לאחר שיו"ר הוועדה, השופט רובינשטיין, הודיע כי אין לשדר את המשפטים הבאים: 'בסכנין לא כולם משלמים ארנונה', 'במזרח ירושלים יש המצפצפים על החוק' ו'בטייבה ובנגב יש הבונים וילות פיראטיות'.
כמו-כן החליט על מחיקת משפטים מתוך תשדירי הרדיו של המפלגה דוגמת המשפט "לא מדינה ערבית ולא מדינת מסתננים" מתוך המשפט "מדינת ישראל היא מדינה יהודית, לא מדינה ערבית ולא מדינת מסתננים" והמילים "ולא לערבים" מתוך המשפט "ארץ ישראל שייכת לעם ישראל ולא לערבים".
לטענת העותרים, מדובר בהחלטה בעלת השלכות רחבות ביותר הנוגעות לחופש הדיבור בישראל, לדמוקרטיה ולחופש התעמולה. עוד ציינו כי הטענה של יו"ר ועדת הבחירות כי מדובר במסרים גזעניים משמעותה פסילת כל אמירת ביקורת במדינה כנגד כל אדם בשל החשש שמא ההשתייכות המגזרית תגרום לו לפגיעה קשה ברגשות.
"למעשה, מדובר בססמת בחירות נורמטיבית לחלוטין העוסקת בדרישה לשיוויון מלא בפני החוק לכל האזרחים והמגזרים", ציינו העותרים.
לדבריהם, אין במשפטים שהושחרו כל גזענות ולא יכולה להיות בהם גזענות שמשמעותה הכתמת ציבור שלם. להנמקת דבריהם ציינו כי הדגישו במשפט שחלק מן האנשים בסכנין לא משלמים ארנונה ולא טענו שכל תושבי סכנין אינם משלמים ארנונה.
"החלטת יו"ר ועדת הבחירות יש בה כדי להוביל למדרון חלקלק שתוצאותיו יכולות להיות פגיעה אנושה בחופש הביטוי".
