המדינה והסניגורים יתחלקו בשלב זה בשווה בחלק מן ההוצאות לתמלול החקירות בפרשת
רונאל פישר - קובע (יום ה', 17.9.15) בית המשפט העליון.
בית המשפט המחוזי בירושלים קבע, כי המדינה היא שתשא בעלויות התמלול, אותן העריכה במאות אלפי שקלים. על החלטה זו ערערה המדינה לבית המשפט העליון, בטענה שמדובר בנושא עקרוני המחייב הכרעה, לנוכח ריבוי התיקים בהם קיימות מאות שעות חקירה. החקירות מתועדות בווידאו ומוקלטות, אך ברגיל אינן מתומללות אלא נעשה שימוש בתיעוד המוקלד עליו חותמים הנחקרים.
בית המשפט העליון אומר, כי המדינה הודיעה שממילא מסרה לתמלול את החלקים מהחקירות הנחוצים לה - והיא מממנת אותו. השופטים
אליקים רובינשטיין,
נעם סולברג ו
מני מזוז הורו למדינה להודיע לסניגורים בתוך שבוע אלו חלקים היא אינה מתמללת, הללו יודיעו בתוך עשרה ימים נוספים מה מתוך חלקים אלו דרוש להם, והוצאות תמלול זה יתחלקו בשווה בין הצדדים.
המדינה והסניגורים קיבלו שהות על חודש להודיע לבית המשפט העליון האם הגיעו להסכמה בנוגע לתמלול ולמימונו. אם יהיה צורך בהכרעה, היא תינתן "אך הדבר לא יבוא על חשבון השתהות המשפט העיקרי", מדגישים השופטים. לבסוף קוראים השופטים להתאים בהקדם למציאות הטכנולוגית המודרנית את סעיף 74 לחוק סדר הדין הפלילי, העוסק בהעמדת חומר חקירה לרשותו של הנאשם; הם מעירים, כי ניתן לעשות זאת בחקיקה ראשית או בתקנות.
העיכוב בקבלת חומר החקירה הביא את שופט בית המשפט המחוזי בירושלים,
משה סובל, לדחות ל-22.10.15 את מתן המענה לכתב האישום, שנועד ל-20.9.15. במקביל, ייגזר ביום ראשון הקרוב עונשו של
ערן מלכה בפרשה זו.
