המשנה לנשיאת בית המשפט העליון,
אליקים רובינשטיין, הוביל בשנת המשפט היוצאת בכתיבת פסקי הדין המרכזיים של בית משפט זה - עולה מניתוח News1.
בית המשפט העליון פרסם לקראת ראש השנה רשימה של 58 פסקי הדין החשובים ביותר שלו בשנת המשפט תשע"ו, כפי שבחרו השופטים עצמם. מדובר לרוב בפסקי דין מקיפים, בני עשרות רבות של עמודים ולעיתים גם מאות עמודים.
בניגוד לדירוג התפוקה השנתי של News1, אשר אינו מביא בחשבון את היקף פסקי הדין ומורכבותם, הניתוח הנוכחי מאפשר להביא זאת בחשבון. חוות דעת מרכזית בתיק רגיל חושבה כנקודה אחת, וחוות דעת בעל אופי של מגה-תיק - שתי נקודות. כך למשל, כל חמשת השופטים שדנו בתיק
הולילנד קיבלו שתי נקודות כל אחד.
בדירוג זה נכללה גם הנשיאה
מרים נאור, אשר לא נכללה בדירוג התפוקה משום שריבוי המטלות הניהוליות הפחית במידה ניכרת את מספר פסקי הדין שהיא כותבת. אולם התיקים שנאור נוטלת על עצמה הם לרוב בעלי חשיבות מיוחדת, והיא כותבת בהם פסקי דין נרחבים. כך הגיעה נאור למקום השני בדירוג הנוכחי. רובינשטיין היה הראשון גם בדירוג התפוקה בשלוש השנים האחרונות.
ההשוואה בין שני הדירוגים מעלה מיתאם גבוה ומצביעה על תקפותו של דירוג התפוקה. נמצאו רק שלושה הבדלים בולטים: השופט
יורם דנציגר, שדורג שני בדירוג התפוקה, צנח למקום האחרון בפסקי הדין הבולטים; השופטת
אסתר חיות דורגה רביעית בתפוקה ורק 13-11 בבולטים; ואילו השופט
חנן מלצר, שהיה האחרון בדירוג התפוקה, מדורג שמיני-תשיעי בפסקי הדין הבולטים. הדירוג המלא:
1. אליקים רובינשטיין - 18 נקודות.
2. מרים נאור - 14 נקודות.
3.
סלים ג'ובראן - 12 נקודות.
4.
ניל הנדל - 12 נקודות.
6-5.
נעם סולברג ו
יצחק עמית - 11 נקודות.
7. דפנה ברק-ארז - 10 נקודות.
9-8. חנן מלצר ו
עוזי פוגלמן - 8 נקודות.
10.
אורי שהם - 7 נקודות.
13-11.
ענת ברון, אסתר חיות ו
מני מזוז - 5 נקודות.
14.
צבי זילברטל - 3 נקודות.
15. יורם דנציגר - 2 נקודות.
