כאשר ביקר אפרים קישון בניו-יורק בשנות ה-70, הוא חזר עם פיליטון על שודד כושי שאיתו הגיע להבנה, עד כדי כך שהחזיר לו את העודף כאשר נטל ממנו יותר מה"רגיל". זהו הדימוי של העיר עד היום, גם בשל סדרות טלוויזיה מעולות כמו "חוק וסדר" או CSI. אלא שבמציאות, שיעור הפשיעה בעיר יורד בהתמדה כבר שנים - וניו-יורק טיימס הקדיש לכך את מאמר המערכת שלו (8.1.17).