|   15:07:40
דלג
  איתמר לוין  
מועדון VIP
להצטרפות הקלק כאן
בימה חופשית ב-News1
בעלי מקצועות חופשיים מוזמנים להעביר אלינו לפרסום מאמרים, מידע בעל ערך חדשותי, חוות דעת מקצועיות בתחומים משפט, כלכלה, שוק ההון, ממשל, תקשורת ועוד, וכן כתבי טענות בהליכים בבית המשפט.
דוא"ל: vip@news1.co.il
כתבות מקודמות
קבוצת ירדן
אתם מתכננים מסיבת רווקים לחבר הכי טוב שלכם? כך תעשו את זה נכון!
קבוצת ירדן
למה לעשות תואר שני במנהל עסקים?

"הוא גם קרוב שלך!"

הכפר הגרמני של טראמפ

סבו וסבתו של הנשיא נולדו בכפר קרלשטדט שבבווריה, אך רוב בני המקום לא ממש מתגאים בכך. קרין בנהולד מניו-יורק טיימס נפגשה איתם
11/07/18  |   איתמר לוין   |   מיוחדים ברשת   |   יומן עולמי   |   תגובות
הסבא חזר עשיר [צילום: מיכאל פרובסט, AP]

קרלשטדט. 1,200 תושבים [צילום: מיכאל פרובסט, AP]

מי שביקרו בינואר 1993 בעיר ליטל רוק שבארקנסו, ראו כמעט בכל פינה עדויות לכך שהנשיא הטרי ביל קלינטון הוא בן המקום. אחד מהם אפילו תהה, האם בכוונת פרנסי העיר להציב שלט בשירותים בהם השתמש. לעומת זאת, בכפר הגרמני קרלשטדט של 2018 כמעט ולא מדברים על כך שמשפחתו של דונלד טראמפ הגיעה מכאן – מדווח ניו-יורק טיימס.

הרברט טראמפ לא רוצה לדבר על כך, וכך גם אילזה טראמפ. אורסולה טראמפ, המנהלת את המאפייה בכפר הסמוך, מפטירה: "אתה לא יכול לבחור את הקרובים שלך, נכון?". סבו וסבתו של הנשיא, פרידריך טראמפ ואליזבת טראמפ, נולדו בכפר בו מתגוררים כיום 1,200 איש. הם גדלו זה מול זה, הוטבלו בכנסיית הכפר ונישאו במרחק של כמה קילומטרים לפני שהיגרו לארה"ב.

לפי כל הסימנים, לדונלד טראמפ יש כמה נקודות דמיון לסבו הגרמני. למשל: העניין בשיער. פרידריך היה ספר בניו-יורק לפני שהתעשר מניהול מסעדה, ולפי כמה דיווחים – גם מניהול בית בושת למחפשי זהב באזור יוקון. כמו נכדו, הוא התנזר ממשקאות חריפים וגם לא שירת בצבא. אבל שלא כמותו, הוא התגאה בתשלומי המיסים שלו: ב-1904 הוא שילם מס על 80,000 מארק – סכום שהפך אותו למיליונר במונחי אותם הימים. בכפר הולדתו הוא פופולרי עד היום; היחסים עם נכדו מורכבים יותר, מה שמסביר מדוע אין שילוט על בית המשפחה שעודנו עומד על תילו.

משרד התיירות המקומי משווק את פשטידת החזיר האופיינית לאזור ואת העובדה שהעוגב בכנסייה נוצר בימיו של יוהאן סבסטיאן באך – אך לא את הצאצא המפורסם ביותר שניתן להעלות על הדעת. "הנושא יותר מדי שנוי במחלוקת", מסביר יורג דור. עם זאת, תיירים מגיעים למקום – כמו גם חקיינים של טראמפ. מצד שני, לאחר בחירתו ספגו המלונות המקומיים איומי חרם ואפילו כמה ביטולים מלקוחות ותיקים; הזמנות ליינות בוטלו; פניות מכל רחבי גרמניה קראו ל"כפר של טראמפ" לנקוט עמדה – מן הסתם נגדו.

אורסולה טראמפ נזכרת בשיחת טלפון שקיבלה מיד לאחר הבחירות: "תתקשרי אליו ותגידי לו לא לבנות את החומה. נאלצתי לומר לה שאין לי את מספר הטלפון שלו". לאחר ההשבעה היא אפתה עוגה ועליה תמונתו; זו הייתה בדיחה, אך שכניה החלו להחרים את המאפייה והיא לא חזרה על הטעות.

בן-הדוד המפורסם אינו מקל על המצב, מציין הטיימס. "הגרמנים רעים, רעים מאוד", התלונן אשתקד בנוגע ליחסי הסחר בין המדינות. הוא אפילו הכחיש בעבר את מוצאו וטען שהמשפחה הגיעה משבדיה, שגם בה קיים כפר בשם קרלשטדט. ההיסטוריון המקומי רונלד פול מגיב בביטוי האהוב על הנשיא: "פייק ניוז". הוא היה הראשון לחקור את תולדותיה של משפחת טראמפ, ומצא שפרידריך היגר לארה"ב בשנת 1885, כאשר היה בן 16, וחזר בשנת 1902 כאדם עשיר. הוא התחתן עם אליזבת והשניים שבו לארה"ב.

אלא שעד מהרה התגעגע פרידריך למולדתו, הם חזרו שוב ובשנים 1905-1904 ביקש שוב ושוב לקבל זכות תושבות – אך מאחר שלא שירת בצבא, שלטונות בווריה סירבו. "האם נאלץ לעזוב?", שאל פרידריך ב-1905 כאשר נמסר לו שבני הזוג לא יקבלו ויזה. "זה קשה, קשה מאוד למשפחה". יש המצביעים על האירוניה: נכדו מתנהג באותה קשיחות כלפי מהגרים.

מכל מקום, הטראמפים חזרו לארה"ב והקשר עם הכפר הגרמני בשבעת העשורים הבאים היה חלקי בלבד. קבוצת טראמפ תרמה 5,000 דולר בשנת 2001 לשיפוץ הכנסייה; טראמפ עצמו חתם על ההמחאה. בן-דוד רחוק, סטפן גייסל, קיבל תמונה חתומה של טראמפ כאשר סבתו טסה לארה"ב ב-1985 להשתתף ביום הולדתו ה-80 של פרד טראמפ, אביו של הנשיא. לדבריו, כל בני הדודים קיבלו תמונות דומות, עם הקדשות הכוללות את שמותיהם.

"אחרי שהוא נבחר, כולם התחילו לבדוק עד כמה הם קרובים אליו", אומר גייסל. וזה הוביל מדי פעם לחילופי דברים משעשעים. ברנד וייסבורן, שסבתא-רבה שלו הייתה אחותו של פרידריך טראמפ, שירת לקוח במסעדתו זמן קצר לאחר שטראמפ הוציא את ארה"ב מהסכם פריז. "תראה מה הקרוב שלך עושה שוב", אמר הלקוח. וייסבורן ירה: "הוא גם קרוב שלך!".

כעת מסתובבות בקרלשטדט שמועות כאילו הנשיא עשוי להגיע לביקור. בחודש ינואר ביקר במקום הקונסול האמריקני, שהבטיח שהשגריר בברלין יבוא גם הוא לבקר. כאשר ביקרה אנגלה מרקל בבית הלבן בחודש אפריל, היא העניקה למארח מפה של האזור בו שוכן הכפר. כל הנשיאים האחרונים ביקרו בבסיס חיל-האוויר רמשטיין, המשמש כמפקדת הכוחות האמריקניים באירופה, השוכן במרחק של 45 דקות נסיעה בלבד מקרלשטדט. "אם הוא יבוא, אני אצא לחופשה", מגיבה אורסולה טראמפ.


תאריך:  11/07/18   |   עודכן:  11/07/18
איתמר לוין
מועדון VIP להצטרפות הקלק כאן
פורומים News1  /  תגובות
כללי חדשות רשימות נושאים אישים פירמות מוסדות
אקטואליה מדיני/פוליטי בריאות כלכלה משפט סדום ועמורה עיתונות
הכפר הגרמני של טראמפ
תגובות  [ 2 ] מוצגות   [ 2 ]  לכל התגובות        תפוס כינוי יחודי            
כותרת התגובה שם הכותב שעה    תאריך
1
רוני מירושלים
11/07/18 22:09
2
חשדנית
11/07/18 22:32
תגובות בפייסבוק
ברחבי הרשת / פרסומת
התפתחויות נוספות   /  יומן עולמי
קטיה בת ה-20 פגשה את אקסל המקסיקני בן ה-25 בבר במוסקבה בעיצומם של משחקי המונדיאל, כאשר נבחרת מקסיקו עדיין הייתה בתמונת המשחקים. "הדבר הראשון בו הבחנתי היה שהוא שונה מכל מי שפגשתי בעבר", היא אומרת לכתבת וושינגטון פוסט, אמי פריס-רוטמן. ואילו אקסל, שלא ביקר בעבר ברוסיה, מספר שהוא חשש שעורו השחום יגרום לו לצרות – ולא תיאר לעצמו שיביא לו בת-זוג, לפחות זמנית.
11/07/2018  |  איתמר לוין  |   מיוחדים ברשת
מנהיגי אירופה אינם יודעים איזה דונלד טראמפ יופיע לפסגת נאט"ו בבריסל (ימים ד'-ה', 11-12.7.18) – והם מתכוננים לגרוע מכל, מדווח גארדיאן: האם הוא רק יעשה רעש, או שמא יכניס את הארגון למשבר החמור ביותר ב-69 שנותיו.
11/07/2018  |  איתמר לוין  |   מיוחדים ברשת
מלאניה טראמפ החליטה להתבטא כאשר החריף המשבר סביב הפרדת ילדי מסתננים מהוריהם. היא יצאה לגבול מקסיקו, לבשה מעיל עליו נאמר "לא אכפת לי; ומה איתכם?" ופרסמה הצהרה שלמעשה יצאה נגד המדיניות שהוביל בעלה. אבל, טוען טיים, כל אלו רק הגדילו את המסתורין סביב גברת ראשונה שכמעט ואינה נראית ועוד פחות מזה נשמעת.
10/07/2018  |  איתמר לוין  |   מיוחדים ברשת
בוריס ג'ונסון לא היה צריך מלכתחילה לשמש כשר החוץ של בריטניה – נפרד ממנו (9.7.18) עורך חדשות החוץ של גארדיאן, פטריק ווינטור, לאחר התפטרותו. ה"הישג" הגדול ביותר שלו: הוא פוצץ את המאמץ העצום שעשה המשרד כדי להוכיח שבריטניה תישאר פעילה באירופה גם לאחר הברקזיט. והוא עשה זאת בעצם התפטרותו שעתיים בלבד לפני שבריטניה החלה לארח ועידה שמטרתה לסייע לארצות הבלקן.
10/07/2018  |  איתמר לוין  |   מיוחדים ברשת
ברט קוואנו היה בן 38 בלבד כאשר הוצגה לראשונה מועמדותו לכהונת שופט בבית המשפט הפדרלי לערעורים בעיר וושינגטון, אך מאחוריו כבר היו שנים של מעורבות במחלוקות פוליטיות שבהן קנה ידידים ויריבים – כותב (יום ג', 10.7.18) אדם ליפטק בניו-יורק טיימס על מועמדו של הנשיא דונלד טראמפ לבית המשפט העליון.
10/07/2018  |  איתמר לוין  |   מיוחדים ברשת
רשימות נוספות   /   יומן עולמי  /  מי ומי    / 
רשימות נוספות   /   ממשל טראמפ  /  מי ומי  
37% לימין-מרכז באיטליה  /  איתמר לוין
האמירות של טראמפ: נכון, תלוי הקשר, לא נכון  /  איתמר לוין
כוכבים בשירות ביה"ד הבינלאומי  /  איתמר לוין
ממשלת הנפוטיזם של ארדואן  /  איתמר לוין
מיי: נשיג גם ברקזיט וגם שגשוג  /  איתמר לוין
שוויון זכויות בקללות  /  איתמר לוין
בלוגרים
דעות  |  כתבות  |  תחקירים  |  לרשימת הכותבים
רבקה שפק-ליסק
רבקה שפק-ליסק
היהודים היוו רוב בעיר למעלה מ-1,000 שנים מהמאה ה-10 לפנה"ס עד 70 לספירה ומ-1850 עד היום - בסה"כ 1188 שנים
טובה ספרא
טובה ספרא
תקופה מסוכנת עם פוטנציאל לעימותים, פעולות טרור ופתיחת חזית חדשה במלחמה. ייתכן אובדן חיים, בעיקר בפעולות הומניטריות. המערכה נמשכת והסכנה מתגברת. הרבה מילים חשובות לזמנים הקרובים שעי...
יוסף אורן
יוסף אורן
אני בטוח ששופטי הפרס בחרו את הספרון "החזאית" כספר הטוב ביותר מאלה שהוגשו לעיונם בשנת 2022, אך גם הטוב מכולם באותה שנה לא היה כנראה מספיק טוב כדי להיבחר כראוי לפרס ברנר
איילת שקד
איילת שקד
הם לא בחרו לעמוד על איזו גבעה ולירות. הם שעטו לעבר נחילי המחבלים, הרגו הרבה מהם, ולמעשה הצילו חיים רבים של תושבי נחל עוז והסביבה
[צילום: AP]
ד"ר רפאל בוכניק-חן
מידת מרכזיותה של הקונספציה במחדל הקולוסלי של ה-7 באוקטובר 2023, הוא מושא לפולמוס דינמי בין מומחים ופרשנים בתקשורת הישראלית. האמנם כך?    מחקר השוואתי בין הכשלים המודיעיניים של אוקטו...
לרשימות נוספות  |  לבימה חופשית  |  לרשימת הכותבים
הרשמה לניוזלטר
הרשמה ל-SMS
ברחבי הרשת / פרסומת
ברחבי הרשת / פרסומת
News1 מחלקה ראשונה :  ניוז1  |   |  עריסת תינוק ניידת  |  קוצץ ירקות מאסטר סלייסר  |  NEWS1  |  חדשות  |  אקטואליה  |  תחקירים  |  משפט  |  כלכלה  |  בריאות  |  פנאי  |  ספורט  |  הייטק  |  תיירות  |  אנשים  |  נדל"ן  |  ביטוח  |  פרסום  |  רכב  |  דת  |  מסורת  |  תרבות  |  צרכנות  |  אוכל  |  אינטרנט  |  מחשבים  |  חינוך  |  מגזין  |  הודעות לעיתונות  |  חדשות ברשת  |  בלוגרים ברשת  |  הודעות ברשת  |  מועדון +  |  אישים  |  פירמות  |  מגשרים  |  מוסדות  |  אתרים  |  עורכי דין  |  רואי חשבון  |  כסף  |  יועצים  |  אדריכלים  |  שמאים  |  רופאים  |  שופטים  |  זירת המומחים  | 
מו"ל ועורך: יואב יצחק © כל הזכויות שמורות     |    שיווק ופרסום ב News1     |     RSS
כתובת: רח' חיים זכאי 3 פתח תקוה 4977682 טל: 03-9345666 פקס מערכת: 03-9345660 דואל: New@News1.co.il