|   15:07:40
דלג
  מרגלית מולנר גויטיין  
יוצרת סרטים, עיתונאית
דוא"ל בלוג/אתר רשימות מעקב
מועדון VIP
להצטרפות הקלק כאן
בימה חופשית ב-News1
בעלי מקצועות חופשיים מוזמנים להעביר אלינו לפרסום מאמרים, מידע בעל ערך חדשותי, חוות דעת מקצועיות בתחומים משפט, כלכלה, שוק ההון, ממשל, תקשורת ועוד, וכן כתבי טענות בהליכים בבית המשפט.
דוא"ל: vip@news1.co.il
כתבות מקודמות
קבוצת ירדן
אתם מתכננים מסיבת רווקים לחבר הכי טוב שלכם? כך תעשו את זה נכון!
קבוצת ירדן
כיצד להכין בבית שייקים מיין
'יםהגדול' [צייר: דוד טרטקובר]

חזרה לימי התום

ידוע כאמן, גרפיקאי (נ' חיפה, 1944; חתן פרס ישראל, 2002) דוד טרטקובר איכפתי ולוחמני שגייס את קולמוסו להעברת תפיסת העולם שלו, שהיא בעיקרה אנטי מלחמתית, אנטי ממסדית, נגד שחיתויות ובעד אהבת הארץ. כך עלה מהתערוכה הרטרוספקטיבית המקיפה שהוצגה במוזאון ת"א בשנת 2017. והנה כאן פן אחר לגמרי של האמן המכונה "טרטה": תמונות נאיביות, ילדותיות של מפת א"י. חזרה לימי התום. מה פשר השינוי הזה?
07/07/2018  |   מרגלית מולנר גויטיין   |   כתבות   |   תגובות
עמוד השער, ציור של סול סטיינברג, הנערץ ע"י טרטקובר [צילום: צייר: סול סטיינברג]

סדרת הציורים 'ים הגדול' של האמן דוד טרטקובר בגלריית צדיק (רח' שמעון הצדיק, יפו) מבוססת על מפה סכמתית מתחילת המאה ה-19, המיוחסת לגאון מווילנה וצוירה על-ידי תלמידיו.

במפה המקורית של הגר"א 'חלוקת ארץ ישראל לגבולותיה' סומנו נחלות שבטי ישראל על-פי חזונו של הגר"א שמעולם לא הגיע לארץ ישראל, ע"פ גבולות ההבטחה שנמסרו לאברהם אבינו בברית בין הבתרים.

"בסגנון תם, פשוט וישיר, בצבעי מים, דיו ועלי זהב על נייר, שחזר הגר"א את ארץ ישראל כך שהנחלים, הנהרות, הימים וההרים היוו גבולות טבעיים לשבטים. הבתים צוירו בסגנון אירופי, הערים הגדולות כאגרופים והערים הקטנות כמגרות. טרטקובר לוקח מחזונו של הגר"א את התום והישירות, את כיוון המפה מזרחה, את תפיסתה הגאוגרפית המיתית, ומערב אותם עם דימויים המעסיקים אותו תדיר. צבר, בית עם רעפים אדומים, שביל ושדרת ברושים, טנק, עץ דקל ועב אדומה המרחפת על פני השמים, מסמנים מחדש את מפת הגבולות החדשה של עם ישראל שכבר לא מחולק לשבטים. נאמן לשיבוש, ים כנרת וים סוף מתאחדים, מים המלח מזדקר ארמון רב תפארת, הירדן לא נשפך לכנרת ונהר פרת נשפך ליםהגדול.

הים הגדול, הוא הים התיכון, כביר וכחול, בתחתית הפריים, הוא הגבול היחיד המדויק המשותף למקור, להשראה ולמציאות, ומכאן שמה של התערוכה. מודע לפלפולים ההיסטוריים על-אודות גבולותיה הלא מסומנים של ארץ ישראל מתקופת המשנה ועד ימינו, וכלאחר ייאוש מחוסר התוחלת לגיבוש גבולות אנושיים למדינת ישראל, מאמץ טרטקובר את ההתיילדות והתום בצבעי עפרון על גבי נייר, מצייר פנטזיה פסטורלית כל כך לא מתקבלת על הדעת, שהיא נוטלת את העוקץ מוויכוח פוליטי-משיחי וממקדת את תשומת הלב ביםהגדול". (מדברי האוצרת, חנה קומן)
מאחר שטרטקובר מעדיף לדבר רק בעזרת המכחול, ומתמצת את התערוכה במשפט "אפשר גם בלי פוליטיקה" ו"כל אחד יבין לפי הבנתו", הוזמנו לשיח גלריה זלי גורביץ, פרופסור לאנתרופולוגיה ואריאל תשבי, אוצר מדור מפות ארץ-הקודש במוזאון ישראל כדי ללבן היבטים ביצירתו.

לדברי גורביץ זוהי ילדותו השנייה של "טרטה". כמעגל החיים, הוא חוזר לציור הנאיבי, הטהור, הילדותי, ומזדכה על ההתרסה הפוליטית של תקופת חייו הקודמת.

מה זו מפה

הדברים לא כל כך פשוטים. מפה הייתה תמיד ענין של פרשנות, שכן מטבעה היא כיווץ של המציאות, ולא המציאות עצמה. גם כיום המפה מוגשת בקנה מידה ולא תמיד הדבר חופף את האמת. בעבר הדבר היה יותר בולט. ציירי המפות תארו את "הנוף" כפי שאותה תקופה הבינה. אז חשבו שהים הגדול, או הים האחרון (הים התיכון), הוא גבול העולם ואחריו יש רק מפלצות. מבחינה אמנותית, העריכו את המפות הללו על-פי מורכבות ציורי המפלצות. אצל טרטקובר אין גבולות, אין מפלצות. הוא התנער מהנושאים שעסק בהם בעבר, התנער ממפלצות כמו פוליטיקאים, ביבי, שרון. לעומת השחור והאדום ששלטו בעבודותיו בתקופה ההיא וביטאו זעם ואלימות, עכשיו אלו עפרונות שרבוט בצבעי פסטל רכים, תכלת, ירוק, ואולי עננה אחת אדומה.

בעבר התייחסו המפות בעיקר למזרח, לאוריינט, מכאן המושג אוריינטציה, התמצאות במרחב. בסיפור המרגלים בתנ"ך מדובר על "כתיבת הארץ". הקרטוגרפיה (קרטא), היא מפה, מלשון ניפוי. היא מסננת, מגמתית, ולכן לעיתים קרובות גם היא פוליטית ומשמשת להעברת מסרים. במפות רבות, גם בדתות אחרות, ירושלים היא לב המפה, לב העולם.

"כל אחד רשאי להבין ולפרש כרצונו"

טרטקובר ממעיט לדבר. מי שגייס את קולמוסו להעברת תפיסת העולם שלו, שהייתה בעיקרה אנטי מלחמתית, אנטי ממסדית, נגד שחיתויות ובעד אהבת הארץ, מדבר עכשיו בשפה אחרת, רכה וילדותית. למרות זאת הבחנתי בתופעה מעניינת בציורו: נהר פרת כלול במפת הארץ. לשאלתי האם יש כאן אמירה. כלומר, האם הוא סבור שגבולות המדינה צריכים להגיע עד נהר פרת, כמו בארץ המובטחת, ענה: "כל אחד רשאי להבין ולפרש כרצונו".

ולעניין סגנונו אמר כי הוא מושפע מאוד מהאמן והגרפיקאי היהודי סול שטיינברג יליד בוקרשט שהיגר לארה"ב במלחמת העולם השנייה ועיצב במשך עשרות שנים את עמוד השער של השבועון האמריקני "הניו-יורקר". סגנונו ייחודי, מלא הומור, עוקצני, וניתן להבין באמצעותו מה טרטקובר מחפש באמנותו.

טרטקובר הציג לאחרונה במוזאון במוסקבה בחסות מדינת ישראל. כרזות בגנות פוליטיקאים מכהנים, ביניהן ראש הממשלה, לא הוצגו, כמובן.

מתוך ספרו של דוד טרטקובר, כרזות על ביבי ובן גוריון [צילום: דוד טרטקובר]
תאריך:  07/07/2018   |   עודכן:  07/07/2018
מרגלית מולנר גויטיין
מועדון VIP להצטרפות הקלק כאן
ברחבי הרשת / פרסומת
רשימות קודמות
איש הנדל"ן אמנון דותן (75) אינו ידוע ברבים. זאת, למרות ששנים רבות ניהל שלוש חברות, שבלעדיהן אי-אפשר לבנות אפילו דירה אחת או חדר משרדים אחד - רדימיקס ונשר. ככל הידוע, לא התראיין מעולם. עתה, מיד לאחר שנבחר לנשיא החדש של המועדון המסחרי והתעשייתי, הוא מתראיין ל-News1.
06/07/2018  |  אלעזר לוין  |   כתבות
הכחשת השואה של 2018, ברובה המכריע, איננה ההכחשה הפרימיטיבית של העשורים הקודמים. כמעט ולא תמצאו מישהו הטוען שהשואה לא התרחשה. בכל זאת, יש הרבה יותר מדי הוכחות לרצח העם היהודי. במקום זאת, מכחישי השואה המודרניים מנסים לכרסם בה מכל כיוון אפשרי: מספר הנרצחים, סיבות המוות, חלקו של אדולף היטלר, מעשיו של הצבא הגרמני, התגובה היהודית בכלל והציונית בפרט, מה קרה בוועידת ואנזה, ועוד כהנה וכהנה - כיד השקר הטובה עליהם.
06/07/2018  |  איתמר לוין  |   כתבות
הפרקליטות היא הגוף החזק ביותר במדינה, כי הוא עושה מה שהיא רוצה ומתי שהיא רוצה ולמי שהיא רוצה. הוראות של בית המשפט העליון עוברות לה מעל הראש, החלטות של בתי משפט אחרים הן המלצות בלבד, אנשיה מבצעים שוב ושוב עבירות אתיות ואולי אף עבירות פליליות. ככה זה כאשר בראשה עומד שקרן כרוני והיא זוכה לגיבוי של היועצים המשפטיים ובג"ץ. ובכל זאת, ניתן לשנות משהו - אם השופטים והשרה איילת שקד יקחו את המושכות לידיהם
06/07/2018  |  איתמר לוין  |   כתבות
אנחנו בהשפעת כוכב מארס בנסיגה, מאז 26.6, מזג רוח מתחמם בקלות. התסכול משפיע בעיקר בגלל שתתקשו לקדם תוכניות ולהתבטא כפי שתרצו. הכעס מצטבר מתחת לפני השטח, וייתכן גם שאינכם מודעים לו. הימנעו מעימותים, נסו לחשוב האם הנושא "שווה" את המחיר. אם תוכלו לבחור את ה"קרבות" שלכם - עשו זאת במשנה זהירות. אל תתנו לאיש את התענוג לעצבן אתכם. מארס בנסיגה משפיע על כולנו (אלה שנולדו עם מארס בנסיגה, מכירים ויודעים איך להתמודד עם התדר הנוכחי). נסו להבין את המניעים שלכם ושל אלה איתם אתם מתמודדים. מותר לכם לשאול שאלות.
05/07/2018  |  טובה ספרא  |   כתבות
יער שריד ניטע בשנת 1930 לכבוד יום הולדתו ה-80 של טומס מסריק, נשיאה הראשון של הרפובליקה הצ'כית ובמלאת 10 שנים לרפובליקה זו ולזכר חללי מלחמת העולם הראשונה מבין יהודי צ'כוסלובקיה. הכל מכנים אותו בשם "יער שריד" בשל קרבתו לקיבוץ שריד. זקני קיבוץ שריד מספרים לי כי למעשה שמו הרשמי של היער הוא יער מסריק ע"ש הנשיא הצ'כי הנודע. מכל מקום על שלט של קק"ל בכניסה ליער נכתב "יער שריד".
05/07/2018  |  אלי אלון  |   כתבות
בלוגרים
דעות  |  כתבות  |  תחקירים  |  לרשימת הכותבים
עידן יוסף
עידן יוסף
החופשי חודשי ב-42 שקל ש"מוכרת" שרת התחבורה לתושבי אילת ייטיב רק עם מי שיסכים להיות "כלוא" בתוך העיר    בפועל, אילתי שירצה להגיע לעיר אחרת בארץ יידרש לשלם 305 ש"ח - יותר מפי 2.7 מאשר...
בצלאל סמוטריץ'
בצלאל סמוטריץ'
הרבה זמן כבר לא חוויתי פער גדול כל כך בין המציאות לסיקור המעוות שלה בתקשורת הישראלית    צר לי לקלקל למחרחרי הריב והמחלוקת, אבל מה לעשות, פשוט הייתי שם וזה היה הרבה פחות דרמטי...
אורי מילשטיין
אורי מילשטיין
חיקוי כושל של צה"ל את צבאה של גרמניה הנאצית; רב-אלוף חיים לסקוב ואלוף ישראל טל - אבות השריון של צה"ל; מיתוסים על מהלכי השריון של צה"ל במלחמות; השפעה שלילית של צה"ל, האנטי-אינטלקטוא...
לרשימות נוספות  |  לבימה חופשית  |  לרשימת הכותבים
הרשמה לניוזלטר
הרשמה ל-SMS
ברחבי הרשת / פרסומת
ברחבי הרשת / פרסומת
News1 מחלקה ראשונה :  ניוז1  |   |  עריסת תינוק ניידת  |  קוצץ ירקות מאסטר סלייסר  |  NEWS1  |  חדשות  |  אקטואליה  |  תחקירים  |  משפט  |  כלכלה  |  בריאות  |  פנאי  |  ספורט  |  הייטק  |  תיירות  |  אנשים  |  נדל"ן  |  ביטוח  |  פרסום  |  רכב  |  דת  |  מסורת  |  תרבות  |  צרכנות  |  אוכל  |  אינטרנט  |  מחשבים  |  חינוך  |  מגזין  |  הודעות לעיתונות  |  חדשות ברשת  |  בלוגרים ברשת  |  הודעות ברשת  |  מועדון +  |  אישים  |  פירמות  |  מגשרים  |  מוסדות  |  אתרים  |  עורכי דין  |  רואי חשבון  |  כסף  |  יועצים  |  אדריכלים  |  שמאים  |  רופאים  |  שופטים  |  זירת המומחים  | 
מו"ל ועורך: יואב יצחק © כל הזכויות שמורות     |    שיווק ופרסום ב News1     |     RSS
כתובת: רח' חיים זכאי 3 פתח תקוה 4977682 טל: 03-9345666 פקס מערכת: 03-9345660 דואל: New@News1.co.il