|   15:07:40
דלג
  ראובן לייב  
מועדון VIP
להצטרפות הקלק כאן
בימה חופשית ב-News1
בעלי מקצועות חופשיים מוזמנים להעביר אלינו לפרסום מאמרים, מידע בעל ערך חדשותי, חוות דעת מקצועיות בתחומים משפט, כלכלה, שוק ההון, ממשל, תקשורת ועוד, וכן כתבי טענות בהליכים בבית המשפט.
דוא"ל: vip@news1.co.il
כתבות מקודמות
קבוצת ירדן
למה לעשות תואר שני במנהל עסקים?
כתיבת המומחים
ניכיון שיקים - יתרונות וחסרונות

תקווה לשפה בינלאומית לכולם

האם תהפוך האספרנסו, כלשון הקלה והפשוטה ביותר, לשפה בינלאומית רשמית ומוכרת? ממשיכי דרכו של יוצרה הגדול, ד"ר אליעזר זמנהוף, מאמינים שהחלום הזה יקרום בקרוב עור וגידים
19/03/2019  |   ראובן לייב   |   מאמרים   |   תגובות
שפה אחת לכולם [צילום: נתי שוחט/פלאש 90]

היה זה חלומו הגדול של רופא העיניים, ד"ר אליעזר זמנהוף, להפוך את לשון האספרנסו שיצר, לפני 140 שנה, לשפה בינלאומית. שנים רבות לאחר מותו מנסה עכשיו קבוצת משוגעים לדבר בישראל להגשים את החלום של יוצרו משכבר הימים.

ד"ר זמנהוף היה, מן הסתם, מתהפך בקברו אילו ידע שדרושות היו שנים רבות כל כך כדי לנות ולהגשים את צוואתו הרוחנית. זו קבעה במפורש ש"על כל אדם לדבר, אומנם, עם בני עמו בשפתו הלאומית, אבל עם בני עמים אחרים - מן הדין שיעשה זאת בשפה בינלאומית".

האסםפרנסו נחשבת לשפה ניטרלית פשוטה וקלה מאין כמוה כדי שתתקבל בין בריותיו של עולם מפוצל. ללימודה יש צורך רק בשמינית מהזמן הדרוש לרכישת השפה הזרה הקלה ביותר. אחרי ככלות הכל יש בדקדוק של שפת האספרנסו רק 16 כללים, ללא יוצאים מן הכלל, וניתן לשנן אותם תוך מספר שעות בלבד. האלף-בית הוא בלטינית. כל אות מתאימה להגה מיוחד בדיבור, ואילו אוצר המילים מורכב ממילים בינלאומיות מהשפות האירופיות.

שפה עשירה

מסתבר שבקורס בן 16 שיעורים בלבד ניתן להגיע לרמה המאפשרת להבין את המדובר וגם לקרוא ספרים ועיתונים בסיוע מילון. אם בכל זאת לא רכשה לה עדיין האספרנסו מעמד כשפה בינלאומית רשמית ומוכרת על-ידי כל האומות, הרי זה, בעיקר, משום האגו העצמי של קנאותן לשפתן. ואף על-פי כן קבע עוד בשנת 1954 ארגון אונסקו, מפורשות, כי "אין כמו האספרנסו כדי לקרב בין העמים", וכי "מטרותיה זהות בהחלט לאידיאלים של אונסקו".

במשך הזמן הסתבר גם כי שפת האספרנסו עשירה די צורכה כדי לבטא את כל מחשבות האדם. כיום, למשל, מצויים בעולם כ-30 אלף ספרים בשפה זו, ובכלל זה ספרי מדע וטכניקה, תרגומים של יצירות דנטה, שקספיר, גתה, מצקביץ, פושקין, ואפילו של הסופר הישראלי ראובן קריץ. נוסף לכך מופיעים בשפה זו למעלה ממאה כתבי-עת.

ב-7 מדינות ברחבי העולם קיימות אגודות של דוברי אספרנסו. במיוחד בולטת פעילות האספרנטיסטים בארצות הגוש המזרחי, בליטא, לטביה ובאסטוניה אפילו הונהגה השפה בתקופה האחרונה כלימוד חובה בבתי הספר. פעילות דומה יש גם בסקנדינביה, בברזיל ובהוואי. בספרד, לעומת זאת, יש קתדרה מיוחדת ללימוד השפה באוניברסיטה של מדריד.

"ברית אספרנסו העולמית" - מוסד הגגאספרנטיסטים, שמרכזו ברוטרדם שבהולנד, מסייעת לחבריה ולכל הפונים אליה באמצעות 4,300 נציגים בעולם כולו. בברית העולמית רשומים 30 אלף אספרנטיסטים, ביעניהם כ-600 ישראלים.

תאריך:  19/03/2019   |   עודכן:  19/03/2019
ראובן לייב
מועדון VIP להצטרפות הקלק כאן
פורומים News1  /  תגובות
כללי חדשות רשימות נושאים אישים פירמות מוסדות
אקטואליה מדיני/פוליטי בריאות כלכלה משפט סדום ועמורה עיתונות
תקווה לשפה בינלאומית לכולם
תגובות  [ 0 ] מוצגות   [ 0 ]  לכל התגובות        תפוס כינוי יחודי            
תגובות בפייסבוק
ברחבי הרשת / פרסומת
רשימות קודמות
כישרון מיוחד יש לו לשמאל הקיצוני המצליח להבקיע פעם אחר פעם שער עצמי המרחיק אותו עוד יותר מהניצחון לו הוא שואף בבחירות.
19/03/2019  |  בעז שפירא  |   מאמרים
מלכתחילה היה ברור שמשבר מתחם שער הרחמים בהר-הבית הוא משבר מיותר שרק יילך ויחריף אם ישראל לא תתייחס אליו ברצינות ותגיע להבנות עם ממשלת ירדן על גורל המתחם מכיוון שהזמן פועל לרעתנו.
19/03/2019  |  יוני בן-מנחם  |   מאמרים
בואו נראה מה הייתה עמדת אילן שילוח ודן מרגלית, מתנגדי נתניהו לגבי סולם ערכיו של גבי אשכנזי אך לפני כמה שנים
18/03/2019  |  אפרים הלפרין  |   מאמרים
בכתבה בערוץ 11 על היפנוזה נאמר לסיכום: היפנוזה אין לה תופעות לוואי. היא כלי בטוח, יעיל וקל לשימוש!
18/03/2019  |  ארווין קליין  |   מאמרים
רותם סלע, ילדה-טובה-קריית-חיים, אח"מית בעולם הבידור והתרבות הישראלי, הצליחה בהבל פוסט בחשבון האינסטגרם שלה, למצות במילים כל כך מעטות, את הכשל הכל כך קלוסאלי של מערכת החינוך הישראלית.
18/03/2019  |  מנחם רהט  |   מאמרים
בלוגרים
דעות  |  כתבות  |  תחקירים  |  לרשימת הכותבים
טובה ספרא
טובה ספרא
תקופה מסוכנת עם פוטנציאל לעימותים, פעולות טרור ופתיחת חזית חדשה במלחמה. ייתכן אובדן חיים, בעיקר בפעולות הומניטריות. המערכה נמשכת והסכנה מתגברת. הרבה מילים חשובות לזמנים הקרובים שעי...
צבי גיל
צבי גיל
האירוע היה משהו ומישהו, נכון יותר מי שהם, שאני מלווה במשך עשרות שנים    היו שם כל המי ומי מבין מקימיי הטלוויזיה הישראלית ומעצביה בשעתה היפה
רבקה שפק-ליסק
רבקה שפק-ליסק
יש מחלוקת בקרב החוקרים בנוגע לגודל האוכלוסייה במאה ה-19 ולגבי המספר המדויק של כל קבוצה דתית, אבל, הריבוי הטבעי המוסלמי היה אטי בהשוואה לגידול האוכלוסייה היהודית והנוצרית
לרשימות נוספות  |  לבימה חופשית  |  לרשימת הכותבים
הרשמה לניוזלטר
הרשמה ל-SMS
ברחבי הרשת / פרסומת
ברחבי הרשת / פרסומת
News1 מחלקה ראשונה :  ניוז1  |   |  עריסת תינוק ניידת  |  קוצץ ירקות מאסטר סלייסר  |  NEWS1  |  חדשות  |  אקטואליה  |  תחקירים  |  משפט  |  כלכלה  |  בריאות  |  פנאי  |  ספורט  |  הייטק  |  תיירות  |  אנשים  |  נדל"ן  |  ביטוח  |  פרסום  |  רכב  |  דת  |  מסורת  |  תרבות  |  צרכנות  |  אוכל  |  אינטרנט  |  מחשבים  |  חינוך  |  מגזין  |  הודעות לעיתונות  |  חדשות ברשת  |  בלוגרים ברשת  |  הודעות ברשת  |  מועדון +  |  אישים  |  פירמות  |  מגשרים  |  מוסדות  |  אתרים  |  עורכי דין  |  רואי חשבון  |  כסף  |  יועצים  |  אדריכלים  |  שמאים  |  רופאים  |  שופטים  |  זירת המומחים  | 
מו"ל ועורך: יואב יצחק © כל הזכויות שמורות     |    שיווק ופרסום ב News1     |     RSS
כתובת: רח' חיים זכאי 3 פתח תקוה 4977682 טל: 03-9345666 פקס מערכת: 03-9345660 דואל: New@News1.co.il