הפרסום
ביום 8.8.02 הגיש יואב יצחק [בעליו של אתר Nfc] תביעה נגד פרקליטת המדינה, עדנה ארבל, בגין דברים שאמרה ביום 28.7.02 (ערוץ 2), בראיון לעיתונאי דן שילון.
בתשובה לשאלה/הערת שילון, שאמר: "במשרד המשפטים נקבע שהכספים לא הגיעו לך בעצם", אמרה ארבל (ציטוט):
"לא, סליחה, זה לא נקבע בשום מקום. העניין הזה הובהר, ואני שמחה שאתה את זה, כי מישהו עושה לי עוול בעניין הזה, וחוזר ועושה לי כל שבוע שמשרת איזה שהוא אינטרס בעניין הזה, ומעלה את זה כל פעם על-פי גחמות ליבו. העניין הזה נבדק על-ידי מבקר המדינה שאמר לא היה מתום במעשי. הוגשה עתירה לבג"צ, גם כן, בוטלה. האיש ממשיך וחוזר על העניין הזה, עושה לי עוול שמעולם לא נעשה לי בלי צדק ובלי סיבה.
אני קיבלתי פיצויים, הייתי זכאית להם. ועדה החליטה על העניין הזה. העניין הזה נבדק גם על-ידי מבקר המדינה וגם הגיעו לעתירת בג"צ, אבל הוא החליט להתעלם מכל הנושא הזה, בכוונה, במטרה להכפיש, כדי לשרת אינטרסים של אנשים כאלה ואחרים. חוזר על זה כל שבוע".
התביעה
בגין הדברים הנ"ל הגשתי תביעת דיבה נגד ארבל (ראו קישור). ארבל הגישה כתב הגנה (ראו קישור).
בעקבות כמה שיחות ומו"מ שהתקיים ביני לבין באי-כוחה של ארבל - עו"ד גלי בהרב-מיארה ושמאי בקר, הושגה הפשרה שלהלן. המו"מ התנהל בהגינות ובאופן ענייני, תוך פתיחות ושמירה על כבוד הצדדים. להלן נוסח הפשרה (ציטוט):
הודעה מוסכמת מטעם הצדדים
"א. הצדדים מתכבדים להודיע לבית המשפט כי הגיעו לידי הסכמה כדלקמן (ציטוט):
1. התובע מודיע בזאת, כי לא היתה לו כוונה לפגוע בפרקליטת המדינה בפרסומיו, ופרקליטת המדינה מבקשת להבהיר, כי דבריה בראיון נשוא התביעה לא כוונו להטיל דופי במקצועיותו של התובע.
2. עם זאת, כל צד שומר על עמדותיו וטענותיו.
ב. בית המשפט הנכבד מתבקש ליתן תוקף של פסק דין למוסכם לעיל".
פסק הדין
כב' השופטת יהודית שבח נתנה להסכמה דלעיל תוקף של פסק דין, וכך כתבה:
1. הצדדים מגישים לי הסכם פשרה החתום על-ידי הצדדים מסומן ע"י כבמ/1.
לא אוכל להימנע מלשבח את בעלי הדין על אשר השכילו לסיים את הסכסוך מחוץ לכותלי בית המשפט ויבואו על הברכה כל אלו שנטלו חלק בכך.
2. הנני מאשרת את הסכם הפשרה במ/1 ונותנת לו תוקף של פס"ד באופן שכל האמור בהסכם הפשרה מהווה חלק אחד ובלתי נפרד מפסה"ד.
3. כל צד ישא בהוצאותיו.
4. מאחר והתיק נסתיים בהסכם פשרה בטרם ישיבת קדם משפט אני מורה לגזברות להשיב את אגרת המשפט כאמור בתקנה 15 א' לתקנות האגרות.
5. עו"ד בקר ימציא העתק פסק הדין לתובע.
ניתן היום כ"ג תשס"ג (26 בינואר 2003) במעמד עו"ד בקר.
שבח יהודית, שופטת