25 תושבים הגישו למחוזי בירושלים עתירה מנהלית כנגד עיריית ירושלים והחברה להגנת הטבע, בטענה כי החברה משתלטת שלא כדין על פארק עמק הצבאים ששטחו כ-240 דונם במרכז ירושלים.
לדברי העותרים, עיריית ירושלים התירה לחברה להגנת הטבע "לנכס" לעצמה את עמק הצבאים וזו מבקשת לבצע בפארק פעולות לקליטת קהל בתשלום, תוך מניעת כניסה חופשית של התושבים אל הפארק, ומבצעת בו כבר כיום פעולות שונות בקרקע, וזאת בניגוד לתוכנית בניין עיר החלה במקום, שתכליתה הפיכת המקום לפארק טבע עירוני פתוח, ללא כל היתר מכוח חוק התכנון והבנייה, ובאופן המסכן את עתידו של העמק כעמק צבאים וכפארק טבע עירוני פתוח, ותוך סילוק קבוצות מטיילים מהעמק.
בעתירה נאמר כי לפני כשלושה שבועות לראשונה מזה עשרות שנים הוצבו על-ידי עיריית ירושלים שלטים המבשרים לציבור על סגירתו של עמק הצבאים לכניסת תושבים ומבקרים. לדברי העותרים, בכוונת העירייה לאפשר לעמותת החברה להגנת הטבע שימוש במבנים שייבנו בפארק לקליטת קהל, כאשר העלות הכוללת של הקמת הפארק מוערכת בכ-100 מיליון שקל.
בעתירה נטען כי ההתקשרות בין העירייה לבין החברה להגנת הטבע נעשתה ללא כל מכרז בניגוד לכללי מנהל תקין, ובניגוד להנחיית משרד הפנים, תוך
ניגוד עניינים מהותי והעברת כספי ציבור בניגוד לכל דין לעמותה פרטית.
בעתירה נאמר כי פארק "גן סאקר" ופארק "עמק המצלבה" הינם פארקים פתוחים לציבור ובחינם, ואין סיבה שפארק הצמוד לשכונת הקטמונים בעיר יהיה בתשלום כדי להעשיר את כיסה של החברה להגנת הטבע, בה מכהנת סגנית ראש העיר כחברת ועד.
לדברי העותרים, התושבים מבקשים כי תינתן להם זכותם הבסיסית לבקר ולטייל בפארק הטבעי אשר אושר לרווחתם ונבנה מכספי התושבים ומהגדרתו נועד להיות מקרקעי ציבור.
אשר על כן מתבקש בית המשפט לאסור ביצוע כל שימוש הסותר את המצב הסטטוטורי החל בעמק הצבאים, לסלק את אנשי החברה להגנת הטבע ממבנה "בית השומר" ומניהול פארק עמק הצבאים, להפסיק לאלתר כל פרסום המזמין את הציבור הרחב לסיורים בתשלום בעמק הצבאים, להימנע מסילוק קבוצות מטיילים מהעמק, ולהסיר כל שילוט בכניסה לעמק, ממנו עולה כי לחברה להגנת הטבע זכויות כלשהן בעמק הצבאים.
