הסאגה של סרג'נט ברגדאהל ממשיכה להתפתח - תמונה של השבוי האמריקני מחייך ומתחבק עם אחד משוביו צצה בחשבון טוויטר של תומך טאליבן. הפנטגון מסר, כי המדובר בתעמולה.
קולונל סטיב וארן, דובר בפנטגון, אמר, שברגדאהל הוחזק בתנאים קשים על-ידי אויב אכזרי של ארצות-הברית, ולא הייתה לו אפשרות למנוע את ניצולו לרעה בידי שוביו.
רשת NBC מסרה, כי התמונה הופצה על-ידי תומך טאליבן. לא הייתה כל יכולת לאמת, שזו תמונה מקורית ולא פוטומונטאז'.
כנראה, צולם ברגדאהל עם באדרוּדין חקאני, מפקד בכיר בטאליבן, שנהרג בתקיפת כטב"ם בפקיסטן בשנת 2012.
התמונה עוררה מחדש את הוויכוח אודות עסקת שחרורו של ברגדאהל ואת הדיונים על התנהגותו עד ללכידתו בידי טאליבן בשנת 2009. הצבא האמריקני אוסף כעת עדויות מחבריו ליחידה וממפקדיו על הפרשה. נמסר, כי אם ייצא שברגדאהל בגד, הוא ייאלץ להחזיר את המשכורות, שקיבל על חמש שנות שביו.
עוד נמסר, כי ראשי המטות המשולבים האמריקניים אישרו את עסקת שחרורו תמורת חמישה בכירים באל-קאעידה.
