לוטננט-קולונל תמי באו, מפקדת טייסת המסוקים 1 ברג'ימנט התעופה 25 בבסיס הצבא האמריקני פורט קארסון בקולורדו, וקומאנד-סרג'נט-מיג'ור דריק מֶריוודֶר, הנגד הראשי של הטייסת, הוחזרו לתפקידיהם, לאחר השעייתם בחודש יולי ולאחר שהצבא כתב באחרונה דוח שלילי במיוחד על האווירה הרעה בטייסת.
עיתונאים השיגו גישה לדוח תוך שימוש בחוק האמריקני ל
חופש המידע. הדוח מתאר את מפקדת הטייסת כאשה, שמנבלת את פיה, מעליבה את פקודיה ומשתוללת במפגשים של אנשי הטייסת אם לא עושים את רצונה.
הדוח מציין, כי טייסת 1 כפופה, למעשה, לשתי יחידות - חטיבת חי"ר 25, שנמצאת בהוואי, ובסיס פורט קארסון. לוטננט-קולונל באו היא טייסת ותיקה ומעוטרת של מסוקי-קרב אפאצ'י. לדבריה, הטייסת סובלת ממחסור קבוע באנשי צוות אוויר ובאנשי צוות קרקע, והדבר פוגע בתפקוד אנשיה ובמוראל שלהם.
הדוח המליץ לפטר את מפקדת הטייסת ואת הנגד הראשי שלה, אך מיג'ור-ג'נרל פול לה-קאמרה, מפקד פורט קארסון, לא קיבל את ההמלצה, שחתום עליה קולונל, למרות שאישר את ממצאי חקירתו. מפורט קארסון לא נמסר אילו צעדים יינקטו לשפר את האוויר בטייסת
