יצחק אליהו דיין, העוסק בנדל"ן ובמלונאות, תובע 7.5 מיליון שקל מעוה"ד ירון ברנהולץ ועמית הורוביץ, שייצגו אותו בעבר.
לדברי דיין, הוא שיתף פעולה עם נתן פלד ברכישת מלון בעיר סאוברוקן שבגרמניה, והשניים חתמו על הסכם לרכישת מלון בעיר באד רייכנהל שבגרמניה. בתביעה, שהוגשה (1.2.16) לבית המשפט המחוזי בתל אביב, נאמר, כי הנתבעים ייצגו תחילה את התובע ולאחר מכן את דיין ופלד בפעילותם המשותפת, ובכלל זה ערכו עבורם הסכמים, וקיבלו מהם כספים בנאמנות לצורך רכישת בתי המלון.
לטענת דיין, הוא ופלד העבירו לברנהולץ והורוביץ 10.7 מיליון שקל, והאחרונים שילמו מתוך סכום זה 4.7 מיליון שקל תמורת המלון בסאוברוקן בסך 4.72 מיליון שקלים. בדצמבר 2012 היו בחשבון הנאמנות 5.8 מיליון שקל. המלון השני לא נרכש, היחסים בין פלד לעורכי הדין התהדקו ובמקביל נותקו היחסים בינו לבין פלד, ועורכי הדין פעלו חד-צדדית לפי הוראותיו של פלד.
בתביעה נאמר, כי המעט שהצליח התובע להציל מפיו של ברנהולץ היה, כי הוא העביר לפלד את יתרת כספי הפיקדון לפי הנחייתו של האחרון. לטענת דיין, בא-כוחם של הנתבעים מסר לו שהמסמכים שביקש נמסרו לו זה מכבר וכי הם מעולם לא ניהלו עבורו חשבון נאמנות. דיין דוחה, באמצעות עו"ד דוד ששון, טענות אלו ותובע לקבל בחזרה את חלקו בכספי נאמנות וכן פיצוי על נזקיו בגין אי-רכישת המלון השני. טרם הוגש כתב הגנה.
