|   15:07:40
דלג
  עידן יוסף  
מועדון VIP
להצטרפות הקלק כאן
בימה חופשית ב-News1
בעלי מקצועות חופשיים מוזמנים להעביר אלינו לפרסום מאמרים, מידע בעל ערך חדשותי, חוות דעת מקצועיות בתחומים משפט, כלכלה, שוק ההון, ממשל, תקשורת ועוד, וכן כתבי טענות בהליכים בבית המשפט.
דוא"ל: vip@news1.co.il
כתבות מקודמות
כתיבת המומחים
אפל ווטש: מהפכת הטכנולוגיה על פרק כף ידך
קבוצת ירדן
מה חשוב לדעת על שיעורים פרטיים בישראל

ספרי הרב עובדיה יתורגמו לאמהרית

עם השלמת התרגום לסדרת "ילקוט יוסף" יהפכו הספרים לספרי ההלכה הראשונים בהיסטוריה שתורגמו לשפה זו בשלב הראשון הוצאה חוברת על שולחן-ערוך אורח חיים שתורגמה, ולאחריה יוצאו לאור חוברות נוספות מהסדרה
09/12/2018  |   עידן יוסף   |   חדשות   |   תגובות
פגישת הראשון לציון עם רבנים מהעדה [צילום: המשרד לשירותי דת]

יהודי אתיופיה, המונים עשרות אלפי נפשות שומרות מסורת בישראל, יוכלו ללמוד לראשונה מאז קבלת התורה בספרי ההלכה הידועים 'ילקוט יוסף' בשפת אמם. מדובר בספר ההלכה היחיד שתורגם עד כה לשפה האמהרית.

בהכוונתו של ראובן וובשט, הרב הראשי ליהודי אתיופיה, תורגם החלק הראשון על שולחן ערוך אורח חיים על-ידי הרב ישראל בלצ'או. מדובר ביוזמה פורצת דרך שתנגיש את פסקי ההלכה הנוגעים לחיי היומיום ליהודים דוברי השפה. חוברת ראשונה על שולחן-ערוך אורח חיים כבר יצאה, ולאחריה צפויות חוברות נוספות ולאחריהן סדרת ספרי ההלכה 'ילקוט יוסף' שתהפוך לסדרת ספרי ההלכה היחידים בהיסטוריה שתורגמו לשפה זו.

קהילת יהודי אתיופיה מונה למעלה מ-144 אלף נפשות שרובן מצהירות על עצמן כשומרות מסורת, מתוכן כ-25% נמנות על הזרם החרדי והזרם הדתי-לאומי. תרגום של ספר הלכה משמעותו לאפשר לעשרות אלפי יהודים ללמוד הלכות הנוגעות לחיי היומיום ולהתקרב לתוכן היהודי, מה שלא התאפשר בשפת אמם עד להוצאת החוברת המתורגמת.

תרגום הספרים מצטרף לפעילות אינטנסיבית של המשרד לשירותי דת בנוגע ליהודי אתיופיה. במסגרת הפעילות של המשרד לשירותי דת נערכים אירועי מורשת ייעודיים לבני העדה, מקיימים בר-מצוות מיוחדות כמנהגי אתיופיה ומוקמים בתי כנסיות שעונים על הצרכים השונים של הקהילות האתיופיות.

רבנים מהקהילה האתיופית התארחו בביתו של הרב הראשי לישראל הראשון לציון יצחק יוסף, שחיבר את סדרת ספרי ילקוט יוסף. הוא שיבח את פעילותם והאיץ בהם להקדים את המלאכה לטובת זיכוי הרבים. במהלך השבועות הקרובים תתקיים פגישה נוספת בין רבני העדה האתיופית לבין הראשון לציון על-מנת לקדם את הוצאת החוברות הבאות לתועלת הקהילות. בתוך שנים ספורות מקווים הרבנים לסיים את המיזם, כולל סדרת הספרים.

תאריך:  09/12/2018   |   עודכן:  09/12/2018
עידן יוסף
מועדון VIP להצטרפות הקלק כאן
פורומים News1  /  תגובות
כללי חדשות רשימות נושאים אישים פירמות מוסדות
אקטואליה מדיני/פוליטי בריאות כלכלה משפט סדום ועמורה עיתונות
ספרי הרב עובדיה יתורגמו לאמהרית
תגובות  [ 1 ] מוצגות   [ 1 ]  לכל התגובות        תפוס כינוי יחודי            
כותרת התגובה שם הכותב שעה    תאריך
1
ירמיהו..
9/12/18 17:45
תגובות בפייסבוק
ברחבי הרשת / פרסומת
רשימות קודמות
רשות ניירות ערך פרסמה (יום א', 9.12.18) טיוטה של תקנות המבקשות לאפשר לחברות לפרסם דיווחים למשקיעים באנגלית בלבד. זאת, לצורך הסרת חסמים המונעים מחברות בינלאומיות ומחברות הייטק שעיקר פעולתן באנגלית להשקיע בבורסה בישראל.
09/12/2018  |  איציק וולף  |   חדשות
כ-800 עובדי חברת שיכון ובינוי יקבלו מענק בסך של כ-10 מיליון שקלים בגין מכירת מניות השליטה בקבוצה משרי אריסון לנתי סיידוף.
09/12/2018  |  איציק וולף  |   חדשות
אלי עמר ומאיר עמר העתיקו בצורה שיטתית תכנים של חברות HOT ו-yes ומכרו אותם בסכום כולל של 50 מיליון שקל, עליו לא שילמו מס. כך טוענת המדינה, בכתב אישום נגד השניים שהוגש (6.12.18) לבית המשפט המחוזי בתל אביב.
שר החינוך והתפוצות, נפתלי בנט, הציג (יום א׳, 9.12.18) בישיבת הממשלה השבועית את עשיית משרד התפוצות ואתגרי הקשר עם יהודי העולם. השר בנט אמר לשרים כי ״ישנה החמצה היסטורית של ממשלות ישראל לאורך השנים האחרונות, והיא נושא העלייה מצרפת. ישנם 200 אלף יהודים בצרפת שרוצים לעלות לכאן, וכל מערכות המדינה פשוט לא ערוכות לזה. אלו אנשים ציוניים, ערכיים, אוהבי עם ישראל וארץ ישראל - וזו חובה מוסרית שלנו להרים את הכפפה ולסייע להם. בכלים שלי, השקתי לפני שבועיים תוכנית לחינוך בלתי פורמלי בקרב עולי צרפת, אבל זה לא מספיק ודרוש מהלך כולל בהובלת הממשלה״.
09/12/2018  |  מירב ארד  |   חדשות
קיימת תופעה של הגשת תלונות שווא בידי שוטרים על תקיפתם בידי אזרחים, בתגובה לתלונות של אותם אזרחים על אלימות השוטרים. כך קובע (יום א', 9.12.18) נציב הביקורת על הפרקליטות, דוד רוזן.
09/12/2018  |  איתמר לוין  |   חדשות
בלוגרים
דעות  |  כתבות  |  תחקירים  |  לרשימת הכותבים
אלי אלון
אלי אלון
בעוברי ברחוב צד את עיני נוסחו המוזר של שלט הרחוב שמופיע עליו הכיתוב הבא בלבד: "דוד סמילנסקי פקיד ועסקן, מנהל מחלקת המים בעיריית תל אביב"    משום אין אזכור בשלט ולו ברמז לעובדת היותו...
בצלאל סמוטריץ'
בצלאל סמוטריץ'
הרבה זמן כבר לא חוויתי פער גדול כל כך בין המציאות לסיקור המעוות שלה בתקשורת הישראלית    צר לי לקלקל למחרחרי הריב והמחלוקת, אבל מה לעשות, פשוט הייתי שם וזה היה הרבה פחות דרמטי...
יוסף אורן
יוסף אורן
אני בטוח ששופטי הפרס בחרו את הספרון "החזאית" כספר הטוב ביותר מאלה שהוגשו לעיונם בשנת 2022, אך גם הטוב מכולם באותה שנה לא היה כנראה מספיק טוב כדי להיבחר כראוי לפרס ברנר
לרשימות נוספות  |  לבימה חופשית  |  לרשימת הכותבים
הרשמה לניוזלטר
הרשמה ל-SMS
ברחבי הרשת / פרסומת
ברחבי הרשת / פרסומת
News1 מחלקה ראשונה :  ניוז1  |   |  עריסת תינוק ניידת  |  קוצץ ירקות מאסטר סלייסר  |  NEWS1  |  חדשות  |  אקטואליה  |  תחקירים  |  משפט  |  כלכלה  |  בריאות  |  פנאי  |  ספורט  |  הייטק  |  תיירות  |  אנשים  |  נדל"ן  |  ביטוח  |  פרסום  |  רכב  |  דת  |  מסורת  |  תרבות  |  צרכנות  |  אוכל  |  אינטרנט  |  מחשבים  |  חינוך  |  מגזין  |  הודעות לעיתונות  |  חדשות ברשת  |  בלוגרים ברשת  |  הודעות ברשת  |  מועדון +  |  אישים  |  פירמות  |  מגשרים  |  מוסדות  |  אתרים  |  עורכי דין  |  רואי חשבון  |  כסף  |  יועצים  |  אדריכלים  |  שמאים  |  רופאים  |  שופטים  |  זירת המומחים  | 
מו"ל ועורך: יואב יצחק © כל הזכויות שמורות     |    שיווק ופרסום ב News1     |     RSS
כתובת: רח' חיים זכאי 3 פתח תקוה 4977682 טל: 03-9345666 פקס מערכת: 03-9345660 דואל: New@News1.co.il