תיאטרון בית ליסין אינו משלם תמלוגים על שימוש ביצירות מוזיקליות וספרותיות, אשר הזכויות בהן מצויות בידי אקו"ם כנציגת המחברים. כך טוענת האגודה, בתביעה בסך 350,000 שקל שהגישה (14.4.19) לבית המשפט המחוזי בתל אביב.
בתביעה נאמר, כי ביולי 2016 חתמו הצדדים על הסכם רישיון לפעילות התיאטרון, בו נקבע, כי הוא יפרע יפרע את חובות העבר על הצגות שהתקיימו ללא רישיון ולא שולמו בגינם תמלוגים, ואף ידאג לדווח ולשלם על הצגות עתידיות בהתאם להוראות ההסכם. אולם בית ליסין לא דיווח כנדרש על מועדי הצגות שקיים, לא דיווח אודות פרטי המופעים, לא העביר רשימת יצירות לכל מופע ולא שילם תמלוגים מזה תקופה ארוכה.
לדברי אקו"ם, כאשר נוכחה לדעת, כי בית ליסין אומנם הסדיר חלק מחובות העבר אך ממשיך בהפרת תנאי ההסכם, היא שלחה לו בדצמבר 2017 הודעה על ביטל ההסכם, אך אפשרה לו לתקן את ההפרות בתוך שבוע. אולם בית ליסין המשיך בהפרת ההסכם, ובחלוף שנה אפשרה לו אקו"ם פעם נוספת לתקן את ההפרות. הצדדים הגיעו למתווה מוסכם, לפיו ניתנה לבית ליסין הזדמנות אחרונה לתקן את הפרות ההסכם, ואולם גם במתווה זה לא עמד התיאטרון במלואו. התביעה הוגשה באמצעות עוה"ד
נחום גבריאלי והילה עוז-מאיר, וטרם הוגש כתב הגנה.