|   15:07:40
דלג
  עליס בליטנטל  
מבקרת אמנות ותיאטרון
דוא"ל בלוג/אתר רשימות מעקב
מועדון VIP
להצטרפות הקלק כאן
בימה חופשית ב-News1
בעלי מקצועות חופשיים מוזמנים להעביר אלינו לפרסום מאמרים, מידע בעל ערך חדשותי, חוות דעת מקצועיות בתחומים משפט, כלכלה, שוק ההון, ממשל, תקשורת ועוד, וכן כתבי טענות בהליכים בבית המשפט.
דוא"ל: vip@news1.co.il
כתבות מקודמות
קבוצת ירדן
מה חשוב לדעת על שיעורים פרטיים בישראל
קבוצת ירדן
כיצד להכין בבית שייקים מיין
מוני מושונוב ואבי קושניר ב"קוויאר ועדשים" [צילום: ז´ראר אלון]

"קוויאר ועדשים" בהבימה: ים דמעות של שמחה

שמותיהם של ג'וליו סקארניצ'י ורנצו טארבוזי אולי אינם זכורים לכם כ"כ, אך שם הקומדיה שחיברו ב-1956 "קוויאר ועדשים" מוכר ועוד איך. אחת מהקומדיות המוצלחות של המאה ה-20, עם כל הניחוח האיטלקי של המזג החם, הרמאויות ככלי לשרידות, והמצבים הקומיים עד טירוף. הפקתו של התיאטרון הלאומי הבימה היא מהמצחיקות שראינו. נראה שבימויו של מוני מושונוב, קומיקאי פנומן כשלעצמו, עשה את העבודה...
06/04/2012  |   עליס בליטנטל   |   כתבות   |   תגובות

נזקקתי לכמה ממחטות כדי למחות את דמעות הצחוק ההיסטרי שההצגה גורמת לצופים. כמו אצל שייקספיר, חילופי זהויות והעמדות פנים בזהות שונה הם עמוד התווך במחזה.

מוני מושונוב כ"סלוואטורה", רמאי איטלקי חביב שמקצועו הוא להגיע לחתונות ואירועים להם לא הוזמן, ושם - למלא את כיסיו מכל טוב המזון שעל השולחן, ולמחרת למכור זאת לסוחרים - מגיע לרעיון: להמציא עמותת עזרה למסכנים ולגרום לתרומות מצד העשירים. לשם כך הוא כופה על כל משפחתו לשחק תפקיד של עניים מרודים וחולים, ולהציג זאת לפני משפחת רוזנים הבאה לביקור בביתם. הוא לכאורה קולונל שמתנדב לעזור לחלץ עניים מעוניים. ומי חשובים יותר מאשר משפחתו-הוא?

המטריפה ביותר ב"מחזה בתוך מחזה" במשחקה המזהיר, שמשחקת חולה גוססת וענייה מרודה, היא אשתו. וולריה, אשתו הסקסית הלוהטת, עם כושר הדיבור הנוקב והשנון (יבגניה דודינה בשיא חדש בקריירה המפוארת שלה כשחקנית דרמטית מהמעלה הראשונה, שמאז שיחקה את הילד בהצגה "עיר" בתיאטרון גשר, זוהי התפנית המרגשת ביותר - הפעם כקומיקאית - בשרשרת הצלחותיה).

עוד לפני כן, השכן, אנטוניו (אבי קושניר, שהקהל מוקיר מאז ימי "זהו זה" האגדית ו”הופה הולה” עם הקסם הטבעי שלו), מנסה כל הזמן את מזלו אצלה בחוסר עידון. אך היא מפליאה את מכותיה בשכן החרמן ומבריחה אותו מעליה בניסיונות הגיפופים שלו.

דמויות המישנה מעצימות את הקומיות

כשמגיעים לביקור בבית המשפחה הרוזנת (עידית טפרסון, המקסימה, האצילה שהתפקיד מתאים לה ככפפה, ויחד עם דודינה הן העוגנים של ההצגה) ועימה אחי-בעלה המנוח, הברון אלפונסו המקדיש את כל עתותיו לגידול סוסים והימורים בתחרויות שלהם (רוי מילר, שיוצר דמות קריקטורית להפליא) - קורה משהו שמקלקל את התוכנית הפשוטה של הרמאות של סלווטורה.

מסתבר שהדוד הנוכל גרם לבן הרוזנת (הראל מורד התמים ומלא הקסם) להאמין שהוא, ניקולה, הרג במשגה את המשרת (נצר אלוני, שממלא בהצלחה עצומה גם את תפקיד ה"סבא" שסלווטורה "השכיר" לפי שעות, כדי לאשש את תמונת העוני והדווי של המשפחה האמורה). ניקולה חייב להסתתר מהמשטרה שוודאי תחפש אותו, ובינתיים זומם הדוד, שהוא האפוטרופוס, לשים יד על נכסי הצעיר שטרם מלאו לו 18. סלווטורה מוכן להסתירו תמורת תשלום. וכשאנטוניו מגיע לבית, מציגים אותו בלית ברירה כבעלה השני של וולריה.

בתוך כל הבלגן והסיטואציות גורפות הצחוקים, מתאהבים ניקולה ופיורלה, הבת הקטנה של ולריה וסלווטורה (יפית אסולין המתוקה והמוכשרת). אבל מה שמעצים את הקומיות הן דווקא דמויות המישנה - כמו רוברטו, בנם של הזוג החוזר משלושה ימים של מרתון-תחרות ריקודים. יניב הלפגוט שמדגים את תזזית הריקוד שטרם הרפתה ממנו - בקטע הכניסה שלו לבמה - מופלא וגורף תשואות. וכן מוכר העיתונים וויטוריו - מני פלורנטין המצחיק, סנדרה שדה כאחותו הרווקה של סלווטורה שאהבתה לתיאטרון מתממשת... בתפקיד מנקת השירותים בו, ונצר אלוני בשני תפקידיו.

חוויה מענגת; לרוץ ולראות

התפאורה של אלכסנדרה נרדי את הרובע העני בנאפולי - ריאליסטית ויפה, התלבושות של עפרה קונפינו יצירתיות ואותנטיות בה במידה, הכוריאוגרפיה היפהפייה של צחי פטיש, שהפליא כבר ב"שלמה המלך ושלמי הסנדלר", המוזיקה האיטלקית כובשת הלב של שנות החמישים, תקופת פסטיבל "סן רמו" בזוהרו, שארגן רן בגנו, וכל זאת - עם התרגום המקורי של נסים אלוני, אלוף השפה העברית במחזאות המודרנית - כל אלה וכשרונם המוחץ של כל השחקנים בבימויו של מושונוב - עושים את "קוויאר ועדשים" לחוויה מענגת ונהדרת, שאנו כה זקוקים לה בימים אלה. לרוץ ולראות.

[צילום: ז´ראר אלון]
תאריך:  06/04/2012   |   עודכן:  06/04/2012
עליס בליטנטל
מועדון VIP להצטרפות הקלק כאן
פורומים News1  /  תגובות
כללי חדשות רשימות נושאים אישים פירמות מוסדות
אקטואליה מדיני/פוליטי בריאות כלכלה משפט סדום ועמורה עיתונות
"קוויאר ועדשים" בהבימה: ים דמעות של שמחה
תגובות  [ 2 ] מוצגות   [ 2 ]  לכל התגובות        תפוס כינוי יחודי            
כותרת התגובה שם הכותב שעה    תאריך
1
משה מיכאל
8/04/12 19:08
2
ארמון
13/06/12 07:35
תגובות בפייסבוק
ברחבי הרשת / פרסומת
רשימות קודמות
היה זה משה רבינו שקילל את פטרה, העיר המדברית החצובה בסלע, ואת האדומים, מייסדיה, על שסירבו להניח לבני ישראל לחצותה בדרכם אל הארץ המובטחת.
06/04/2012  |  ראובן לייב  |   כתבות
הגלריה של ארי לויט ממוקמת במקום שהכי מתאים לה, לו. ליד הים. כשלויט לא מצייר, הוא בים. גולש. מחובר לגלים. חלל הגלריה גם הוא מזמין כמו ים. בהיר, האוויר קריר. וגם כאן בגלריה, כמו בכל מקום אחר בו הציג את עבודותיו, לויט מזמין לגעת. השלט תלוי בבירור על הקיר - "נא לגעת".
05/04/2012  |  יפעת גדות  |   כתבות
נושא האהבה, התשוקה, הקלות בה הן מתממשות בימינו, אם בכלל, היחס בין נשים לגברים ומה כל צד מחפש אצל השני - עומדים במרכזן של הצגות רבות. אבל התצריף של מערכות היחסים בין שני גברים ושתי נשים, המתאר מספר התאהבויות בין א' לב', בין ג' ל-ד', וחילופי הזוגות, לא לרגע, אלא לשנים תוך נישואים - צר הדמיון מלשער את ההתרחשויות המפתיעות שוב ושוב את הקהל הצופה בהצגה כאן.
05/04/2012  |  עליס בליטנטל  |   כתבות
לא זכור לי מתי לאחרונה צפיתי בסרט וטרחתי להסות את כלבתי ב"שששש!" (מזל שמשמעות המילה זהה בעברית ובכלבית). הכלבה ג' (שמה חסוי כי היא מתחת לגיל 18) נראתה משועשעת. זה זמן רב שלא ראתה את אמהּ לוטשת במסך עין דביקה כעוגת סולת. עונג זה גרם 'הים הדרומי', סרט שניתן להגדירו כדוקו-הזיה: הגיבורים ממשיים, אך נדמים כבדיון ספרותי-קולנועי. אנושיותם נאנקת תחת שיממון החיים בעיר האטרקציות ומחפשת אהבה ומשמעות, או לפחות את האוטובוס המהיר לתל אביב.
04/04/2012  |  חגית כהן  |   כתבות
ברגע קטן אחד, לאו-דווקא החשוב ביותר, ראיתי ביבי אמיתי. שלושים שניות שבהן הוא לא יודע שעיתונאי צופה בו. זה היה לפני כחצי שנה, בעיצומה של עצרת האו"ם הדרמטית בניו-יורק. העצרת היא הזדמנות פז לראשי מדינות לדבר פנים אל פנים עם עמיתיהם, בלי הטִרחה של טיסה וביקור ממלכתי. בבנייני האו"ם הם מדלגים במהירות מחדר לחדר ומחליפים חוויות ורשמים.
04/04/2012  |  אריאל כהנא  |   כתבות
בלוגרים
דעות  |  כתבות  |  תחקירים  |  לרשימת הכותבים
דן מרגלית
דן מרגלית
ביבי הוא הסוכן המדיני היעיל ביותר של אירן אף שאינו עושה זאת במודע ובמתכוון חלילה    הוא הסוכן הפוליטי של טראמפ נגד המפלגה הדמוקרטית במודע
עידן יוסף
עידן יוסף
החופשי חודשי ב-42 שקל ש"מוכרת" שרת התחבורה לתושבי אילת ייטיב רק עם מי שיסכים להיות "כלוא" בתוך העיר    בפועל, אילתי שירצה להגיע לעיר אחרת בארץ יידרש לשלם 305 ש"ח - יותר מפי 2.7 מאשר...
רבקה שפק-ליסק
רבקה שפק-ליסק
יש מחלוקת בקרב החוקרים בנוגע לגודל האוכלוסייה במאה ה-19 ולגבי המספר המדויק של כל קבוצה דתית, אבל, הריבוי הטבעי המוסלמי היה אטי בהשוואה לגידול האוכלוסייה היהודית והנוצרית
לרשימות נוספות  |  לבימה חופשית  |  לרשימת הכותבים
הרשמה לניוזלטר
הרשמה ל-SMS
ברחבי הרשת / פרסומת
ברחבי הרשת / פרסומת
News1 מחלקה ראשונה :  ניוז1  |   |  עריסת תינוק ניידת  |  קוצץ ירקות מאסטר סלייסר  |  NEWS1  |  חדשות  |  אקטואליה  |  תחקירים  |  משפט  |  כלכלה  |  בריאות  |  פנאי  |  ספורט  |  הייטק  |  תיירות  |  אנשים  |  נדל"ן  |  ביטוח  |  פרסום  |  רכב  |  דת  |  מסורת  |  תרבות  |  צרכנות  |  אוכל  |  אינטרנט  |  מחשבים  |  חינוך  |  מגזין  |  הודעות לעיתונות  |  חדשות ברשת  |  בלוגרים ברשת  |  הודעות ברשת  |  מועדון +  |  אישים  |  פירמות  |  מגשרים  |  מוסדות  |  אתרים  |  עורכי דין  |  רואי חשבון  |  כסף  |  יועצים  |  אדריכלים  |  שמאים  |  רופאים  |  שופטים  |  זירת המומחים  | 
מו"ל ועורך: יואב יצחק © כל הזכויות שמורות     |    שיווק ופרסום ב News1     |     RSS
כתובת: רח' חיים זכאי 3 פתח תקוה 4977682 טל: 03-9345666 פקס מערכת: 03-9345660 דואל: New@News1.co.il