|   15:07:40
דלג
  |   תגובות
  |    |  
מועדון VIP
להצטרפות הקלק כאן
בימה חופשית ב-News1
בעלי מקצועות חופשיים מוזמנים להעביר אלינו לפרסום מאמרים, מידע בעל ערך חדשותי, חוות דעת מקצועיות בתחומים משפט, כלכלה, שוק ההון, ממשל, תקשורת ועוד, וכן כתבי טענות בהליכים בבית המשפט.
דוא"ל: vip@news1.co.il
כתבות מקודמות
כתיבת המומחים
הוט, בזק, סלקום, פרטנר סיבים - איזו חברה עדיפה לצרכן?
כתיבת המומחים
כל מה שצריך לדעת על הפסקת הריון

הדרקון הסיני: מאמונה לאמנות

הדרקון הסיני עבר טרנספורמציות רבות במהלך ההיסטוריה, הן קונספטואליות והן חזותיות האם הוא קשור לבודהיזם או לא - שאלה זו עדיין נותרת פתוחה
08/11/2012  |     |   כתבות   |   תגובות
עיטור נפוץ של חזיתות של בתים בסגנון בנייה קיסרי

המייחד את הדרקון הסיני
לדרקון גוף של וזנב של נחש, טפרים של עיט, רגליים של לטאה, קרני צבי, קשקשים של דג ושפם של טיגריס. בניגוד למקובל לחשוב ושלא כמו בדרקונים ממקומות אחרים, הדרקון הסיני ברוב המקרים הוא חסר-כנפיים

   רשימות קודמות
  נימוסי שולחן בסין: עשה ואל תעשה

הדרקון הוא יצור מיתולוגי המזוהה בעיקר עם התרבות הסינית. הוא אומנם קיים בתרבויות אחרות בכל רחבי העולם; מסיפורי עם סלאביים, ועד אגדות נורדיות ואפילו סיפורים דתיים בעלי נופך נוצרי. אולם בניגוד לתכונות הזדוניות שיוחסו לו באלה, הרי שבתרבויות המזרח הוא יצור שמסמל מזל, חוכמה וכוח. על-פי האמונה, ביכולתו לנצח על תופעות טבע כמו סופות, גשמים, אסונות טבע ואף יבול מוצלח.

גם ייצוגו החזותי של הדרקון הסיני הוא ייחודי בהשוואה לדרקונים ממקומות אחרים. לדרקון גוף של וזנב של נחש, טפרים של עיט, רגליים של לטאה, קרני צבי, קשקשים של דג ושפם של טיגריס. בניגוד למקובל לחשוב ושלא כמו בדרקונים ממקומות אחרים, הדרקון הסיני ברוב המקרים הוא חסר-כנפיים.

הדרקון הוא בעל החיים היחידי בלוח המזלות הסיני שאינו אמיתי. ברוחם של הסינים הוא מייצג את הקיסר הצהוב המיתולוגי, ועל כן אומץ כסמל הקיסרות בשושלות שונות. בתקופת שושלת צ'ינג שולב הדרקון בדגל הלאומי, וחל איסור גורף על שימוש בדמותו על-ידי פשוטי העם.

מאמינים בדרקון
עיטורי דרקון על אצטלה קיסרית מסורתית

השרידים העתיקים ביותר של פסל דרקון התגלו בסין בשנת 1982 במחוז ליאו-נינג. הפסל, המתפרס על כמעט 20 מטרים, עשוי מאבנים בצבע בורדו, והארכיאולוגים סוברים ששרידים אלו מרמזים על קיומה של האמונה בדרקון מזה יותר מ-8,000 שנה.

הסינים הקדמונים סיווגו את הדרקונים לארבע קבוצות עיקריות: דרקונים בעלי קשקשים שנקראו ג'יאו, דרקונים מכונפים שכונו יִינג, לאלה שיש קרניים קראו צ'יוֹ ולאלה שאין, לי. הם הפכו את הדרקון לטוטם הרוחני שלהם, וייחסו לדרקון תופעות טבע שלא היה באפשרותם להסביר. לכל המאפיינים הפיזיולוגיים בהם ניחן הדרקון יש מטרה מעשית; בעיני רוחם, יצור כל-יכול זה מסוגל היה לעוף בשמיים, לשחות במים, ולבצע מגוון דברים שאותן תכונות שירש מתשע חיות שונות איפשרו לו.

הקיסרים השונים ביקשו להידמות לו ולקרב עצמם אל מושג הדרקון. בד-בבד להיותו סמל הקיסרות הארצית, ומעצם היותו ישות בלתי מוחשית אך מאוד חזקה, סימל הוא גם את האֵינוּת. בדואליות הקוסמוס הסינית הוא מייצג את היאנג. הסינים מתפללים לדרקון כמו אל אב קדמון, שכן על-פי האמונה הם כולם צאצאיו המיתולוגיים.

קשר לבודהיזם?
תשעת הדרקונים בפארק ביי-האי בבייג'ין

בימינו אנו, הדרקון לא נשכח מאחור כאוצר תרבות עתיק ותו לא. במורד ההיסטוריה, הוא פעל ככוח צנטריפוגלי בתרבות הסינית עד לימינו אנו, וניכר שהוא משגשג בה גם עכשיו. יחד עם זאת, הופעתו של הדרקון כמוטיב מרכזי בחברה המודרנית שונה בעיקרו. אם בעבר נלוו לדרקון אסוציאציות של פיאודליות, מיסטיות ועריצות, הרי שהיום כבר לא קיים קשר בינו לבין מושגים אלה.

בסין, כמו במיתולוגיה ההודית, האמינו בעבר בקיומו של מלך הדרקון (Long wang, בסינית: 龙王). הוא היה שליט האוקיאנוסים ומעונו היה ארמון קריסטל ששכן במצולות. כל אימת שרצה, יכול היה לשנות את צורתו וללבוש דמות אדם. בסיפורים המיתולוגיים השונים ובספרות הסינית הקלאסית הוא מתואר כקיסר שליט, כשלרשותו ולמרותו עומדים משרתים, יועצים וצבא – שהם יצורים תת-ימיים שונים.

סוגיית הקשר בין הדרקון לבודהיזם עדיין נידונה במסגרת אקדמית. יש הטוענים שהאמונה במלך הדרקון הגיעה יחד עם הבודהיזם מהודו, שהרי לפני שושלת האן הייחוס לדרקון היה כמו לאל, והוא לא אוזכר כ"מלך". עם הגעת הבודהיזם לסין בתקופת שושלת טאנג, חל שינוי בתפיסת הייצוג שלו - הוא הפך מאותו ייצור לטאי לדמוי-אדם. לעומתם, יש הטוענים שהדרקון הגיע להודו מסין מלכתחילה, עבר שם טרנספורמציה הינדואיסטית (ונקרא שם Raja Naga) ואז חזר לסין בצורתו החדשה – ולפיכך לא מגיע מן הבודהיזם.

ההשפעה של הודו על דימוי הדרקון הגיעה גם מכיוון האמנות והיא ניכרת באופן בולט. ניתן להבחין שקיימים הבדלים גדולים בין הדרקונים של שושלות חאן וג'ין לבין אלו של שושלות טאנג וסונג. לדוגמה, בציורי הקיר של שושלת ווי הצפונית בדונג-הואנג נראים דרקונים במעופם. לעומתם, בציורי קיר שונים מתקופת שושלת טאנג, הדרקונים הם בעלי ראש אריה גדול ועגול ורעמה מפוארת, וחלקם אף בעלי גוף אריה.

פורסם במקור: CRI online - הרדיו הבינלאומי של סין / תרגום: סי סיאוצ'י ויואב וולנסקי
תאריך:  08/11/2012   |   עודכן:  08/11/2012
הרדיו הבינלאומי של סין
מועדון VIP להצטרפות הקלק כאן
פורומים News1  /  תגובות
כללי חדשות רשימות נושאים אישים פירמות מוסדות
אקטואליה מדיני/פוליטי בריאות כלכלה משפט סדום ועמורה עיתונות
הדרקון הסיני: מאמונה לאמנות
תגובות  [ 1 ] מוצגות   [ 1 ]  לכל התגובות        תפוס כינוי יחודי            
כותרת התגובה שם הכותב שעה    תאריך
1
יונה סוקולובסקי
9/11/12 08:34
תגובות בפייסבוק
ברחבי הרשת / פרסומת
רשימות קודמות
הסיפור שלהלן טומן בחובו מוסר השכל: משחקים אסורים, גם כאלה המתבצעים בחדרי-חדרים, סופם להתגלות. אם בשל פטפטת מיותרת, אם בגלל תקלה, ולעיתים - כמו במקרה שלפנינו: בשל חוסר זהירות מצד "השחקן הראשי".
07/11/2012  |  יואב יצחק  |   כתבות
בוקר שבת אחד, בשעה שמונה, אחרי שכבר סיים אימון טניס, צעד גדעון לוי לחוף הים. "פתאום הופיעו מולי 3 בחורות אתיופיות שיכורות, ואחת מהן אמרה: 'הנה גדעון לוי. בזכותך הפכתי לשמאלנית'. הדבר האחרון שהייתי מצפה הוא שהן יזהו אותי, והנה".
07/11/2012  |  זיו ביילין  |   כתבות
כמו רבים מהסרטים הישראלים גם הסרט חדר 514 הוא בעל עלילה ממוקדת שנמצאת במקום אחד ומתרכזת בסיפור אחד קטן. העלילה מתרחשת בתוך חדר אחד ובתוך אטובוס אחד. ישנם דמויות מועטות ותפאורה מנימלית. וזאת אולי הבעיה הגדולה ביותר שלו - העלילה פשוט לא מתקדמת לשום מקום אלא נשארת בתחום השאלה שרק חוזרת על עצמה כל הזמן.
07/11/2012  |  משה ניסנבוים  |   כתבות
האם להפריד את הכביסה של התינוק? באיזו אבקת כביסה להשתמש? כיצד מורידים כתמים מבגדי תינוקות? האם יש להרתיח את הכביסה?
07/11/2012  |  חני לוטן-תוריאל  |   כתבות
באמצעות כמה כללים בסיסיים, ניתן לאתר ולזהות סימנים מחשידים לפגיעה או להתעללות בבן-משפחה, במהלך הביקורים במוסד שבו הוא מאושפז.
07/11/2012  |  ד"ר ורדה גרין  |   כתבות
בלוגרים
דעות  |  כתבות  |  תחקירים  |  לרשימת הכותבים
דן מרגלית
דן מרגלית
השופט קפלן שחרר את השכל לאחר שהבין שהמשטרה מתאנה להשכל, ובכלל הוא נעצר באזור שהמשטרה ממילא חסמה ולא הייתה בו תנועה
דוד חרמץ
דוד חרמץ
עדויות של אנשי הוראה, כמו גם הורים לתלמידים במערכת החינוך הממלכתית, מובילות למסקנה: הרוח הפרוגרסיבית העיפה את לימודי מורשת היהדות מתוך אוהלי הלימוד של התלמידים החילונים    אותה רוח ...
עידן יוסף
עידן יוסף
כלי תקשורת מסוימים נוהגים לנגח את חברי הכנסת של הקואליציה ואת הממשלה, תוך התעלמות מההקשר הרחב והתמקדות באירועים זניחים    דיווחים מוטים אלה מתעלמים מעבודתן החשובה של ועדות הכנסת בנו...
לרשימות נוספות  |  לבימה חופשית  |  לרשימת הכותבים
הרשמה לניוזלטר
הרשמה ל-SMS
ברחבי הרשת / פרסומת
ברחבי הרשת / פרסומת
News1 מחלקה ראשונה :  ניוז1  |   |  עריסת תינוק ניידת  |  קוצץ ירקות מאסטר סלייסר  |  NEWS1  |  חדשות  |  אקטואליה  |  תחקירים  |  משפט  |  כלכלה  |  בריאות  |  פנאי  |  ספורט  |  הייטק  |  תיירות  |  אנשים  |  נדל"ן  |  ביטוח  |  פרסום  |  רכב  |  דת  |  מסורת  |  תרבות  |  צרכנות  |  אוכל  |  אינטרנט  |  מחשבים  |  חינוך  |  מגזין  |  הודעות לעיתונות  |  חדשות ברשת  |  בלוגרים ברשת  |  הודעות ברשת  |  מועדון +  |  אישים  |  פירמות  |  מגשרים  |  מוסדות  |  אתרים  |  עורכי דין  |  רואי חשבון  |  כסף  |  יועצים  |  אדריכלים  |  שמאים  |  רופאים  |  שופטים  |  זירת המומחים  | 
מו"ל ועורך: יואב יצחק © כל הזכויות שמורות     |    שיווק ופרסום ב News1     |     RSS
כתובת: רח' חיים זכאי 3 פתח תקוה 4977682 טל: 03-9345666 פקס מערכת: 03-9345660 דואל: New@News1.co.il