א. שפה נפרדת

האנגלים והאמריקנים - טען ג'ורג' ברנארד שו - הם שני עמים, הנפרדים על-ידי שפה אחת.

נזכרתי באמרתו כשבדקתי כמה ברכות שקיבלתי לרגל החג, וברובן לא נזכרו הפסח והמצות, אלא רק האביב. ואם דובר על חג החרות - דובר על חרות אישית ולא על חרות לאומית.

הדבר עובר כחוט השני בכל פן של הציבוריות הישראלית. למשל, בתוכניות לחגים - ולאו-דווקא לפסח - ברדיו ובטלוויזיה, הנוהגים והתעלמות כמעט מופגנת מימי הצומות ביהדות. בולטת במיוחד הברכה, "סופשבוע נעים", שהחליפה מזמן את "שבת שלום" המסורתית.

ב. מי יפצה?
חמש שנים התעכבו הרשויות - עד שהתירו לבעלים היהודיים של "בית השלום" בחברון לאכלסו. כל מיני תירוצים הומצאו, וכל מיני ערכאות תחבו את אפיהן לצורך ושלא-לצורך. בראש ובראשונה זו הייתה התנהגות שערורייתית של המדינה, שכדרכה מצֵרה את רגלי היהודים, ודוחקת אותם בשיטתיות מכל אתר ביהודה ובשומרון.
מי יפצה את בעלי הבית ואת דייריו על חמש שנות העיכוב באכלוסו?!

ג. מתחנפים

משטרת ניו-יורק פירקה את ZAU, יחידה סודית, שאספה מידע על פעילות הסתה וטרור של מוסלמים בעיר ניו-יורק מאז 2003 - הודיע ביל בראטון, מפקד משטרת ניו-יורק (NYPD), אחרי שפעילות היחידה הוקטנה מאוד מאז תחילת השנה.

את היחידה הקים לורנס סאנשז בתגובה לפיגועי אחד-עשר בספטמבר 2001. פעלו בה כתריסר שוטרים וקצינים, והיא אספה מידע על חשודים ברחוב המוסלמי - וביניהם 28 קבוצות מאותרות של אנארכיסטים ושל גורמים רדיקאליים - במטרה לסכל התארגנויות טרוריסטיות.

ביל דה בלאסיו, ראש העירייה החדש בניו-יורק, יצא נגד היחידה במסע הבחירות שלו לפני כחצי שנה. למרות שפעולת היחידה חוקית לפי כל מבחן של פעילות מודיעין משטרתי, טוענים אנשיו, שהיחידה לא הניבה די מודיעין, כידי להצדיק את פעילותה.

גורמים שונים ביקרו מאז ומתמיד את יחסה של משטרת ניו-יורק למיעוטים - כולל למוסלמים - ונטען שהיא משקפת גישה גזענית ומפלה וסותרת את החוקה האמריקנית. בעיקר, יצאה נגדה השדולה CAIR, שמקדמת אינטרסים מוסלמיים בארצות-הברית. ראש העירייה דה בלאסיו טען, שסגירת היחידה הנה צעד להקלת המתח בין המיעוט המוסלמי לבין משטרת ניו-יורק.

לפני כחודש דחה בית משפט פדרלי בניו ג'רסי תביעה של מוסלמים נגד היחידה - לאחר שבחודש פברואר דחה בית משפט מחוזי תביעה נגד היחידה. לפני כשלוש שנים חשפה סוכנות הידיעות אסושייטד פרס (AP) את פעילות היחידה בחברה המוסלמית בניו-יורק ואת העובדה, שהיחידה עוקבת אחר הנעשה במסגדים ובארגונים של סטודנטים מוסלמיים ברחבי העיר. למרות הפסיקה, טענה CAIR בהתמדה, כי המעקב אחר המוסלמים בעיר אינו חוקי ומזיק, ונתמכה על-ידי פעילים לזכויות אדם.

ד. אומלל

בתי נסעה עם משפחתה לנופש בסוף-השבוע, וביקשה, שאאכיל את הדג, שנותר בדד בביתה.

חשבתי לשים לו גזר על הראש וחזרת על הזנב, כמנהג התקופה; ואז גיליתי את הפתק עם הנחיות התזונה לאומלל.

ה. הרבָה מדיוויזיה 82

עשרת הדיברות ומגן-דוד על מדיה מציינים את היות קפטן התר בּוֹרשוֹף קצינת-דת (chaplain) יהודייה בצבא האמריקני. קפטן בורשוף מוצבת כבר כחצי שנה בשדה-התעופה באגרם בחבל פּארוואן באפגניסטן במסגרת גדוד התנועה 330 בחטיבת התחזוקה של הדיוויזיה המוטסת 82.

בצבא האמריקני אין הרבה קצינות-דת, וכנראה, קפטן בורשוף הנה קצינת-הדת היהודייה השנייה בצבא האמריקני כעת. לפניה שירתה בפורט בראג, קצינת-דת יהודייה, שנפטרה ממחלה לפני כשש שנים.

הגדוד שלה פרוס בתשעה-עשר צוותים בכל רחבי אפגניסטן, והיא מבקרת את כולם, ודואגת לצרכים הדת של החיילים ללא קשר לדתם.

קפטן בורשוף נולדה בניו ג'רסי, ולמדה בהיברו יוניון קולג' בירושלים לקראת הסמכתה כרבה רפורמית. בירושלים החליטה להתגייס לצבא האמריקני. בורשוף נרשמה לתוכנית להכשרת קציני-דת, שהתקיימה במקביל ללימודיה, ובתום לימודיה התגייסה לצבא. לפני כחצי שנה הגיעה לפורט בראג בקרוליינה הצפונית, בסיסה של הדיוויזיה 82, אחרי ששירתה בבסיס בווירג'יניה. לדבריה, הדיוויזיה המוטסת היא עולם אחר לחלוטין מאשר חוותה בבסיסה הקודם.

באפגניסטן מוצב עוד קצין-דת יהודי - בקאבול. שניהם תוגברו על-ידי קצין-דת, שבא לערוך את סדר פסח (כידוע, יהודי הגלות חוגגים פעמיים את הסדר). ועתה הם מתכוננים לקראת יום הזיכרון לשואה בסוף חודש ניסן.