הקשיבו לי אינדיאנים פרימיטיביים שלי. הקשיבו היטב. אני המפקד העליון, ברק חוסיין אובמה, מורה לכם לנצור, באופן מיידי, אש ולהימנע מלהוציא הוראות פתיחה באש, מרגע קבלת פקודת יום זו. במסגרת סמכותי, כמפקד העליון על כל המושבות הפרימיטיביות שמעבר לים - בכלל זאת המושבה הפרימיטיבית שלכם - מורה אני לכם, לא להציק לאוכלוסייה האזרחית בעזה.
לאחר התייעצויות אסטרטגיות שקיימתי, הגעתי למסקנה כי יש צורך אסטרטגי למסד, באופן מיידי, הפסקת אש הומניטרית, שתביא לסיום פעולות האיבה ותוביל להפסקת אש קבועה, על בסיס ההבנות, מחודש נובמבר 2012, שהתקבלו, בסיום מבצע "עמוד ענן". פרימיטיבים קטנים שלי, אני לא מתכוון להתווכח איתכם ואני מצפה שתעריכו את העובדה שהדוד סם נותן לכם מתנות, ביד פתוחה ולא ביד קפוצה. אתם בטח יודעים, ילדים מפגרים שלי, שאני מחזיק בארנק ואם תרגיזו אותי יותר מדי, הארנק ייסגר, באופן הרמטי ושלום לדמי הכיס שלכם, לעולם.
אז נתנו לכם, כמה רובי 16M וכמה מטוסי 15F כדי שתוכלו קצת להשתעשע בארגז החול הקטן שלכם, במדינה המיניאטורית שים המלח שלה נראה טיפה מהגודל העצום של סולט לייק סיטי שלנו וטיפות השלג שיש בגולן, לא מגיעות לשלג העד שיש לנו, באלסקה. אני מקווה שהעובדה שניתנה לכם הרשות לשחק בצעצועי המלחמה, לא עלתה לכם לראש ואתם מבינים שמי שנותן את הצעצועים - גם אם הוא לא יכול לקחת אותם, חזרה לרשותו - יכול הוא גם יכול להפסיק ולספק צעצועים חדשים.
מה אתם חושבים לכם? מי יממן את כל הוצאות המלחמה ואת כל ההרס שעשיתם לילדים המסכנים ולאזרחים החפים מפשע, מעזה, שעכשיו אין להם בית ומקום לישון, בגללכם - ובגללכם בלבד. מה זה כמה מנהרות, מול ילד ערבי יתום, שבטנו מקרקרת מרעב? אין לכם נשמה? אין לכם הבנה בסיסית במה שנקרא הומניות?
במסגרת פקודת יום זו, רוצה אני להזכיר לכם, שקודמיי היו מספיק חכמים, כדי לגרום לכם לפרק ולסגור את פרויקט "הלביא", כך שאין לכם שום סיכוי - לא בעשור הנוכחי וגם לא בעשור הבא - להרכיב ולבנות מטוסים משלכם. הצוללות שלכם מגיעות, ממילא, מגרמניה ואם לא תצאו - תכף ומיד - בהתאם לפקודת יום זו, מארגז החול, אני אדבר עם אנג'לה מרקל והיא תפסיק לשלוח לכם צוללות ולא תוכלו לשחק איתן את המשחקים המטופשים שלכם, באמבטיה. אתם לא מלכי העולם ואל תשכחו שאתם חייבים לי את החיים שלכם. אז תפסיקו להרים ת'אף, יותר מידי.
פקודת יום זו נכנסת לתוקפה בתוך 24 שעות, מרגע שהיא נחתמה על-ידי, כדי שתוכלו לשכנע כל מיני חמומי מוח, שיש אצלכם, כמו
נפתלי בנט,
אביגדור ליברמן ועוד כמה חכמים שלא מבינים שאנחנו גם מממנים את הצעקות שלהם. שכחתם שאביגדור ליברמן הזה הציע פעם להפציץ את סכר אסואן ולהציף את כל מצרים. עכשיו הוא פתאום חבר של המצרים. אתם חושבים שהילד הזה שמשחק בארגז החול משחקים הפוכים, הוא רציני? דחילק, תתפסו את עצמכם, חזק חזק, תתאפסו על עצמכם ותבינו שאתם לא ההרקולס של העולם וגם אם עלה לכם, הדם לראש אז תרגיעו ומהר ככל האפשר.
אני מורה לכם להכניס לארגז החול גם את הילדים הפלשתינים ומרשה לכם לשחק איתם משחקי בוץ ומים, אבל אסור לכם להרים ידיים ואת מי שאני תופס מרביץ לילד פלשתיני, אני מוציא אותו מחוץ לארגז החול, באופן מוחלט. את הרובים ואת המטוסים, תחזירו למחסן בית-הספר, עד מחר בשעה 10:00.
ולראיה באתי על החתום
ברק חוסיין אובמה
הנשיא ה-44 של ארצות הברית של אמריקה
וושינגטון די.סי.