הפגיעה בפקחי האו"ם ממשיכה להסב נזק תדמיתי לישראל. סוכנות הידיעות AP מדווחת היום (ד', 26.07.06), כי בטרם נהרגו, הפנו פקחי האו"ם, עשר בקשות במהלך שש שעות, לגורמים בצה"ל, וביקשו את הפסקת ההפצצות על האזור בו הוצבו. בכל אחת משיחות הטלפון שנעשו, הבטיח גורם רשמי ישראלי, לעצור את ההפצצות.
פקחים ששהו בעמדת האו"ם שהותקפה, טענו כי האזור שהופצץ, המצוי ברדיוס של קילומטר מהעמדה, נפגע על-ידי אמצעי לחימה מדויקים, כולל שבע עשרה פצצות ושניים עשר פגזי ארטילריה. לדבריהם, ארבעה מתוך הפגזים פגעו ישירות בעמדה.
המידע התקבל מחקירה ראשונית שערך האו"ם באשר לנסיבות התקרית בה נהרגו אתמול (ג', 25.07.06) ארבעה מאנשיו.